reharmonisations

[USA]/ˌriːhɑːmənaɪˈzeɪʃənz/
[Wielka Brytania]/ˌriːhɑːrmənaɪˈzeɪʃənz/

Tłumaczenie

n. reharmonizacje

Frazy i kolokacje

jazz reharmonisations

Polish_translation

complex reharmonisations

Polish_translation

reharmonisations of

Polish_translation

reharmonisation techniques

Polish_translation

musical reharmonisations

Polish_translation

reharmonisation process

Polish_translation

chord reharmonisations

Polish_translation

advanced reharmonisations

Polish_translation

Przykładowe zdania

the jazz musician's reharmonisations transformed the familiar melody into something extraordinary.

Reharmonizacje jazzowego muzyka przekształciły znane melodie w coś niezwykłego.

these clever reharmonisations added unexpected depth to the pop song.

Te sprytne reharmonizacje dodały nieoczekiwanej głębi piosence popowej.

the arranger's innovative reharmonisations breathed new life into the classic composition.

Innowacyjne reharmonizacje aranżatora nadali nowe życie klasycznej kompozycji.

her reharmonisations of standard tunes impressed even the most discerning critics.

Jej reharmonizacje standardowych utworów wrażyły nawet najbardziej wymagających krytyków.

the band's reharmonisations demonstrated their technical mastery and creativity.

Reharmonizacje zespołu pokazowały ich techniczną doskonałość i kreatywność.

complex reharmonisations often require advanced understanding of music theory.

Złożone reharmonizacje często wymagają zaawansowanego zrozumienia teorii muzyki.

these reharmonisations showcase the endless possibilities of harmonic manipulation.

Te reharmonizacje pokazują nieskończone możliwości manipulacji harmoniczną.

the professor explained how reharmonisations can alter the emotional impact of a piece.

Profesor wyjaśnił, jak reharmonizacje mogą zmieniać emocjonalny wpływ utworu.

studio engineers experimented with various reharmonisations during the recording session.

Inżynierowie dźwięku eksperymentowali z różnymi reharmonizacjami podczas sesji nagrywania.

the pianist's reharmonisations brought a fresh perspective to the traditional piece.

Reharmonizacje pianisty przyniosły nowe spojrzenie na tradycyjny utwór.

modern reharmonisations frequently incorporate elements from different musical genres.

Nowoczesne reharmonizacje często łączą elementy z różnych gatunków muzycznych.

the composer noted that subtle reharmonisations can significantly change a piece's character.

Kompozytor zauważył, że subtelne reharmonizacje mogą znacząco zmienić charakter utworu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz