the decision was made subjectively based on personal preferences rather than objective criteria.
Decyzja została podjęta subiektywnie, w oparciu o osobiste preferencje, a nie o obiektywne kryteria.
critics often judge art subjectively, allowing their own experiences to influence their reviews.
Krytycy często oceniają sztukę subiektywnie, pozwalając własnym doświadczeniom wpływać na recenzje.
she subjectively interpreted the ambiguous poem according to her emotional state.
Subiektywnie zinterpretowała niejednoznaczny wiersz zgodnie ze swoim stanem emocjonalnym.
the jury was instructed not to evaluate the evidence subjectively but impartially.
Żyriusz otrzymał instrukcję, aby nie oceniał dowodów subiektywnie, ale bezstronnie.
research findings are often interpreted subjectively by scientists who have vested interests.
Wyniki badań są często subiektywnie interpretowane przez naukowców, którzy mają interesy osobiste.
we tend to judge our own abilities subjectively, sometimes overestimating our skills.
Tendyśmy do subiektywnej oceny własnych umiejętności, czasami przeceniając nasze możliwości.
the historian subjectively selected which events to emphasize in the narrative.
Historyk subiektywnie wybrał, które wydarzenia podkreślić w narracji.
beauty standards vary subjectively across different cultures and time periods.
Normy piękna różnią się subiektywnie w różnych kulturach i okresach czasu.
he subjectively ranked the restaurants, placing his favorite at the top.
Subiektywnie uszeregował restauracje, umieszczając swoją ulubioną na szczycie.
performance reviews can be subjectively biased if managers let personal feelings affect evaluations.
Ocena wyników może być subiektywnie obciążona, jeśli menedżerowie pozwolą, aby osobiste uczucia wpłynęły na oceny.
the witness subjectively described the suspect, focusing on features that matched her biases.
Świadek subiektywnie opisał podejrzanego, skupiając się na cechach, które pasowały do jego uprzedzeń.
each reader subjectively connects with literature through their unique life experiences.
Każdy czytelnik subiektywnie nawiązuje kontakt z literaturą poprzez swoje unikalne doświadczenia życiowe.
the decision was made subjectively based on personal preferences rather than objective criteria.
Decyzja została podjęta subiektywnie, w oparciu o osobiste preferencje, a nie o obiektywne kryteria.
critics often judge art subjectively, allowing their own experiences to influence their reviews.
Krytycy często oceniają sztukę subiektywnie, pozwalając własnym doświadczeniom wpływać na recenzje.
she subjectively interpreted the ambiguous poem according to her emotional state.
Subiektywnie zinterpretowała niejednoznaczny wiersz zgodnie ze swoim stanem emocjonalnym.
the jury was instructed not to evaluate the evidence subjectively but impartially.
Żyriusz otrzymał instrukcję, aby nie oceniał dowodów subiektywnie, ale bezstronnie.
research findings are often interpreted subjectively by scientists who have vested interests.
Wyniki badań są często subiektywnie interpretowane przez naukowców, którzy mają interesy osobiste.
we tend to judge our own abilities subjectively, sometimes overestimating our skills.
Tendyśmy do subiektywnej oceny własnych umiejętności, czasami przeceniając nasze możliwości.
the historian subjectively selected which events to emphasize in the narrative.
Historyk subiektywnie wybrał, które wydarzenia podkreślić w narracji.
beauty standards vary subjectively across different cultures and time periods.
Normy piękna różnią się subiektywnie w różnych kulturach i okresach czasu.
he subjectively ranked the restaurants, placing his favorite at the top.
Subiektywnie uszeregował restauracje, umieszczając swoją ulubioną na szczycie.
performance reviews can be subjectively biased if managers let personal feelings affect evaluations.
Ocena wyników może być subiektywnie obciążona, jeśli menedżerowie pozwolą, aby osobiste uczucia wpłynęły na oceny.
the witness subjectively described the suspect, focusing on features that matched her biases.
Świadek subiektywnie opisał podejrzanego, skupiając się na cechach, które pasowały do jego uprzedzeń.
each reader subjectively connects with literature through their unique life experiences.
Każdy czytelnik subiektywnie nawiązuje kontakt z literaturą poprzez swoje unikalne doświadczenia życiowe.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz