subrogating

[USA]/ˈsʌb.rə.ɡeɪ.tɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˈsʌb.roʊ.ɡeɪ.tɪŋ/

Tłumaczenie

v. czynność zastępowania jednej strony inną w kontekście prawnym

Frazy i kolokacje

subrogating rights

przenoszenie praw

subrogating claims

przenoszenie roszczeń

subrogating interests

przenoszenie udziałów

subrogating payments

przenoszenie płatności

subrogating debts

przenoszenie długów

subrogating insurance

przenoszenie ubezpieczeń

subrogating parties

przenoszenie stron

subrogating obligations

przenoszenie zobowiązań

subrogating expenses

przenoszenie wydatków

subrogating agreements

przenoszenie umów

Przykładowe zdania

the insurance company is subrogating the claim to recover costs.

firma ubezpieczeniowa dochodzi roszczeń w celu odzyskania kosztów.

subrogating rights can help protect the interests of the insurer.

przekazywanie praw może pomóc w ochronie interesów ubezpieczyciela.

they are subrogating their legal rights after the accident.

przekazują swoje prawa w drodze sądowej po wypadku.

subrogating claims can be a complex legal process.

przekazywanie roszczeń może być skomplikowanym procesem prawnym.

the contract includes a clause for subrogating expenses.

umowa zawiera klauzulę dotyczącą przekazywania wydatków.

she is responsible for subrogating any damages incurred.

jest odpowiedzialna za przekazywanie jakichkolwiek poniesionych szkód.

subrogating rights are essential in personal injury cases.

przekazywanie praw jest niezbędne w sprawach dotyczących obrażeń ciała.

the lawyer explained the process of subrogating to his client.

prawnik wyjaśnił klientowi proces przekazywania.

subrogating payments can expedite the reimbursement process.

przekazywanie płatności może przyspieszyć proces zwrotu.

they are considering subrogating their rights to another party.

rozważają przekazanie swoich praw innej stronie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz