synchronize

[USA]/ˈsɪŋkrəˌnaɪz/
[Wielka Brytania]/'sɪŋkrənaɪz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. Ustawić na tę samą godzinę, dostosować (zegarek);& vi. (Spowodować) wystąpienie w tym samym czasie lub z tą samą prędkością
n. Synchronizacja;Synchronizator

Przykładowe zdania

They synchronized their steps.

Zsynchronizowali swoje kroki.

It is now 05.48. Synchronize watches.

Teraz jest 05.48. Zsynchronizuj zegarki.

We synchronized our watches.

Zsynchronizowaliśmy nasze zegarki.

synchronize your hand gestures with your main points.

Zsynchronizuj swoje gesty z głównymi punktami.

their version failed to synchronize with the police view.

Ich wersja nie zsynchronizowała się z poglądami policji.

both media synchronize national interests with multinational scope.

Oba media synchronizują krajowe interesy z międzynarodowym zakresem.

They synchronized their trip with the annual tulip festival.

Zsynchronizowali swoją podróż z corocznym festiwalem tulipanów.

soldiers used watches to synchronize movements.

Żołnierze używali zegarków do synchronizowania ruchów.

sometimes converging swells will synchronize to produce a peak.

czasami zbieżne fale będą synchronizować się, aby wytworzyć szczyt.

The timing of the gun was precisely synchronized with the turning of the plane’s propeller.

Zegar w broni był precyzyjnie zsynchronizowany z obrotem śmigła samolotu.

Technically, Sun Salutation or Surya Namaskar is not an asana, but a series of gentle flowing movements synchronized with the breath.

Technicznie rzecz biorąc, Powitanie Słońca lub Surya Namaskar to nie asana, ale seria łagodnych, płynnych ruchów zsynchronizowanych z oddechem.

The CROSSCHECK command synchronizes the logical records of RMAN backups and copies with the files on storage media.

Polecenie CROSSCHECK synchronizuje logiczne rekordy kopii zapasowych i kopii RMAN z plikami na nośniku magazynu.

System appoints master or slave computer utilizing identity-affirmant algorithm at start-up.Voting algorithm judges validity of data and detects fault.Synchronous algorithm synchronizes status,...

System wyznacza komputer główny lub podrzędny, wykorzystując algorytm potwierdzający tożsamość podczas uruchamiania. Algorytm głosowania ocenia ważność danych i wykrywa błędy. Algorytm synchroniczny synchronizuje status...

It has been demonstrated that the abnormal hypoactivity and synchronized rhythmic discharge of globus pallidus neurons associate with akinesia and resting tremor in parkinsonism.

Wykazano, że nieprawidłowe niedoczynność i zsynchronizowana rytmiczna dyscharge neuronów globus pallidus wiążą się z akinezją i drżeniem spoczynkowym w parkinsonizmie.

The results showed that the quantitative variations of Decapterus maruadsi and Pneumatophorus japonicus was synchronized in years, and was obviously correlated with the per haul production;

Wyniki wykazały, że ilościowe wahania Decapterus maruadsi i Pneumatophorus japonicus były zsynchronizowane w latach i wyraźnie korelowały z produkcją na tonę.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz