take-over

[USA]/ˈteɪkˌəʊvə/
[Wielka Brytania]/ˈteɪkˌoʊvər/

Tłumaczenie

n. akt przejmowania kontroli lub przekazywania sobie czegoś, szczególnie firmy.
Word Forms

Frazy i kolokacje

take-over bid

oferta przejęcia

take-over attempt

próba przejęcia

take-over target

cel przejęcia

take-over talks

rozmowy o przejęciu

take-over deal

umowa o przejęciu

take-over process

proces przejęcia

take-over success

sukces przejęcia

take-over failure

porażka przejęcia

Przykładowe zdania

the company announced a hostile take-over of its main competitor.

firma ogłosiła wrogie przejęcie głównego konkurenta.

we expect a smooth take-over process with minimal disruption.

oczekujemy, że proces przejęcia przebiegnie sprawnie i bez większych zakłóceń.

the government investigated the proposed take-over for antitrust concerns.

rząd zbadał proponowane przejęcie ze względu na obawy dotyczące antymonopolowych.

the successful take-over significantly increased shareholder value.

udane przejęcie znacznie zwiększyło wartość akcjonariuszy.

a failed take-over attempt led to a decline in the stock price.

nieudana próba przejęcia doprowadziła do spadku ceny akcji.

the board approved the take-over bid after careful consideration.

zarząd zatwierdził ofertę przejęcia po dokładnym rozważeniu.

the take-over negotiations lasted for several months.

rozmowy dotyczące przejęcia trwały kilka miesięcy.

the private equity firm launched a surprise take-over offer.

firma private equity złożyła niespodziewaną ofertę przejęcia.

the regulatory body blocked the take-over due to market dominance.

organ regulacyjny zablokował przejęcie ze względu na dominację na rynku.

the management team resisted the unsolicited take-over attempt.

zespół zarządzający sprzeciwił się niechcianej próbie przejęcia.

the take-over agreement included several key conditions.

umowa o przejęciu zawierała kilka kluczowych warunków.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz