timeout error
czas oczekiwania na połączenie
connection timeout
czas oczekiwania na żądanie
request timeout
czas oczekiwania sesji
server timeout
błąd przekroczenia limitu czasu
timeout period
nastąpiło przekroczenie limitu czasu
session timeout
przekroczenia limitu czasu się zdarzają
the system hit a timeout while loading your profile.
System napotkał limit czasu podczas ładowania profilu.
i set a timeout for the request to avoid freezing.
Ustawiono limit czasu dla żądania, aby uniknąć zawieszania się.
please increase the timeout limit for slow connections.
Zwiększ limit czasu dla wolnych połączeń.
the api call failed due to a network timeout.
Wywołanie API nie powiodło się z powodu przekroczenia limitu czasu sieciowego.
the login page showed a session timeout message.
Strona logowania wyświetliła komunikat o przekroczeniu limitu czasu sesji.
we saw frequent timeouts during peak hours.
Obserwowaliśmy częste przekroczenia limitu czasu w godzinach szczytu.
the app triggers a timeout error after two minutes.
Aplikacja wywołuje błąd przekroczenia limitu czasu po dwóch minutach.
try lowering the timeout setting to detect hangs faster.
Spróbuj obniżyć ustawienie limitu czasu, aby szybciej wykrywać zawieszki.
the database query timed out, so we retried it.
Zapytanie do bazy danych przekroczyło limit czasu, więc spróbowaliśmy je powtórzyć.
our browser request hit a timeout and returned 504.
Nasze żądanie przeglądarki napotkało limit czasu i zwróciło 504.
disable the idle timeout if you need long-running tasks.
Wyłącz limit czasu bezczynności, jeśli potrzebujesz długotrwałych zadań.
the connection timeout was too short for this server.
Limit czasu połączenia był zbyt krótki dla tego serwera.
timeout error
czas oczekiwania na połączenie
connection timeout
czas oczekiwania na żądanie
request timeout
czas oczekiwania sesji
server timeout
błąd przekroczenia limitu czasu
timeout period
nastąpiło przekroczenie limitu czasu
session timeout
przekroczenia limitu czasu się zdarzają
the system hit a timeout while loading your profile.
System napotkał limit czasu podczas ładowania profilu.
i set a timeout for the request to avoid freezing.
Ustawiono limit czasu dla żądania, aby uniknąć zawieszania się.
please increase the timeout limit for slow connections.
Zwiększ limit czasu dla wolnych połączeń.
the api call failed due to a network timeout.
Wywołanie API nie powiodło się z powodu przekroczenia limitu czasu sieciowego.
the login page showed a session timeout message.
Strona logowania wyświetliła komunikat o przekroczeniu limitu czasu sesji.
we saw frequent timeouts during peak hours.
Obserwowaliśmy częste przekroczenia limitu czasu w godzinach szczytu.
the app triggers a timeout error after two minutes.
Aplikacja wywołuje błąd przekroczenia limitu czasu po dwóch minutach.
try lowering the timeout setting to detect hangs faster.
Spróbuj obniżyć ustawienie limitu czasu, aby szybciej wykrywać zawieszki.
the database query timed out, so we retried it.
Zapytanie do bazy danych przekroczyło limit czasu, więc spróbowaliśmy je powtórzyć.
our browser request hit a timeout and returned 504.
Nasze żądanie przeglądarki napotkało limit czasu i zwróciło 504.
disable the idle timeout if you need long-running tasks.
Wyłącz limit czasu bezczynności, jeśli potrzebujesz długotrwałych zadań.
the connection timeout was too short for this server.
Limit czasu połączenia był zbyt krótki dla tego serwera.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz