unstackable blocks
nierozkładane bloki
proving unstackable
udowadniające, że nie da się rozłożyć
unstackable system
nierozkładalny system
it's unstackable
nie da się go rozłożyć
being unstackable
bycie nierozkładalnym
unstackable design
nierozkładalna konstrukcja
found unstackable
znaleziono, że nie da się rozłożyć
deemed unstackable
uznawane za nierozkładalne
inherently unstackable
z natury nierozkładalne
completely unstackable
całkowicie nierozkładalne
the data was unstackable due to inconsistent formatting across the sheets.
Dane były trudne do ułożenia w stos ze względu na niespójny format w arkuszach.
these storage containers are unstackable because of their irregular shapes.
Te pojemniki do przechowywania nie można ułożyć w stos ze względu na ich nieregularne kształty.
the software flagged the dataset as unstackable due to missing values.
Oprogramowanie oznaczyło zestaw danych jako trudny do ułożenia w stos ze względu na brakujące wartości.
the unstackable nature of the data made further analysis difficult.
Trudna do ułożenia w stos natura danych utrudniła dalszą analizę.
we encountered an unstackable error while processing the large file.
Napotkaliśmy błąd związany z trudnością ułożenia w stos podczas przetwarzania dużego pliku.
the unstackable design of the shelving unit limited its storage capacity.
Uniwersalna konstrukcja regału ograniczała jego pojemność magazynową.
the unstackable nature of the results prevented a clear trend from emerging.
Trudna do ułożenia w stos natura wyników uniemożliwiła wyłonienie wyraźnego trendu.
the unstackable format of the report required manual data entry.
Format raportu, który nie pozwalał na ułożenie w stos, wymagał ręcznego wprowadzania danych.
due to being unstackable, the information couldn't be consolidated easily.
Ze względu na trudność ułożenia w stos, informacje nie można było łatwo skonsolidować.
the unstackable structure of the database hindered data migration.
Struktura bazy danych, która nie pozwalała na ułożenie w stos, utrudniała migrację danych.
the unstackable components made assembly a frustrating process.
Elementy, których nie można było ułożyć w stos, sprawiły, że montaż był frustrującym procesem.
unstackable blocks
nierozkładane bloki
proving unstackable
udowadniające, że nie da się rozłożyć
unstackable system
nierozkładalny system
it's unstackable
nie da się go rozłożyć
being unstackable
bycie nierozkładalnym
unstackable design
nierozkładalna konstrukcja
found unstackable
znaleziono, że nie da się rozłożyć
deemed unstackable
uznawane za nierozkładalne
inherently unstackable
z natury nierozkładalne
completely unstackable
całkowicie nierozkładalne
the data was unstackable due to inconsistent formatting across the sheets.
Dane były trudne do ułożenia w stos ze względu na niespójny format w arkuszach.
these storage containers are unstackable because of their irregular shapes.
Te pojemniki do przechowywania nie można ułożyć w stos ze względu na ich nieregularne kształty.
the software flagged the dataset as unstackable due to missing values.
Oprogramowanie oznaczyło zestaw danych jako trudny do ułożenia w stos ze względu na brakujące wartości.
the unstackable nature of the data made further analysis difficult.
Trudna do ułożenia w stos natura danych utrudniła dalszą analizę.
we encountered an unstackable error while processing the large file.
Napotkaliśmy błąd związany z trudnością ułożenia w stos podczas przetwarzania dużego pliku.
the unstackable design of the shelving unit limited its storage capacity.
Uniwersalna konstrukcja regału ograniczała jego pojemność magazynową.
the unstackable nature of the results prevented a clear trend from emerging.
Trudna do ułożenia w stos natura wyników uniemożliwiła wyłonienie wyraźnego trendu.
the unstackable format of the report required manual data entry.
Format raportu, który nie pozwalał na ułożenie w stos, wymagał ręcznego wprowadzania danych.
due to being unstackable, the information couldn't be consolidated easily.
Ze względu na trudność ułożenia w stos, informacje nie można było łatwo skonsolidować.
the unstackable structure of the database hindered data migration.
Struktura bazy danych, która nie pozwalała na ułożenie w stos, utrudniała migrację danych.
the unstackable components made assembly a frustrating process.
Elementy, których nie można było ułożyć w stos, sprawiły, że montaż był frustrującym procesem.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now