show compassion
проявлять сочувствие
compassionate actions
сострадательные действия
compassion is not Jack's strong suit.
сострадание - не сильная сторона Джека.
a man of compassion and depth of feeling.
человек, полный сострадания и глубоких чувств.
Moved by compassion, I didn't press for payment.
Охваченный состраданием, я не стал настаивать на оплате.
The queen showed great compassion for her people.
Королева проявила большое сострадание к своему народу.
She showed no compassion for her patients.
Она не проявила никакого сострадания к своим пациентам.
if I feel compassion for her, it is not to be wondered at .
если я испытываю к ней сострадание, то это не удивительно.
Her heart was filled with compassion for the motherless children.
Ее сердце было наполнено состраданием к осиротевшим детям.
The notion advocated by Buddhism, boundless compassion and uncontainable pity, is the best method to set up a harmonious relation between persons.
Идея, продвигаемая буддизмом, безграничное сострадание и неудержимое сочувствие, является лучшим методом для установления гармоничных отношений между людьми.
Your degrees can befool people, may even befool yourself, but you cannot have the joy, the blissfulness, the peace, the silence, the compassion of a Gautam Buddha.
Ваши степени могут обмануть людей, могут даже обмануть вас самих, но вы не можете иметь радости, безмятежности, мира, тишины, сострадания Будды Гаутамы.
But how magically his singing violin can conjure up a tendresse, a compassion for Lolita that makes us entranced with the book while abhorring its author!
Но как волшебно его поющая скрипка может вызвать нежность, сострадание к Лолите, которое заставляет нас быть очарованными книгой, несмотря на отвращение к ее автору!
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас