on the decline
на спаде
decline and fall
закат и падение
in decline
в упадке
economic decline
экономический спад
rate of decline
скорость снижения
decline stage
стадия упадка
a progressive decline in popularity.
постепенное снижение популярности
a decline in moral standards.
снижение моральных стандартов
the decline of the Roman Empire
упадок Римской империи
a decline in the effective demand.
снижение эффективного спроса
the decline of world coffee prices.
снижение мировых цен на кофе
the decline in religious observance.
снижение религиозности
a perceptible decline in public confidence.
заметное снижение общественного доверия
a precipitate decline in Labour fortunes.
резкое падение удачи Лейбористской партии
decline to answer a question
отказаться отвечать на вопрос
a clearly perceptible decline in public confidence
явно заметное снижение общественного доверия
Caroline declined the coffee.
Caroline отказалась от кофе.
the company declined to comment.
компания отказалась от комментариев.
a serious decline in bird numbers.
серьезное снижение численности птиц
it would be unkind and discourteous to decline a visit.
было бы невежливо и невежливо отказаться от визита.
anxiety about national decline and incohesion.
тревога по поводу национального упадка и отсутствия сплоченности.
the decline of landed estates.
упадок помещичьих усадеб
a dramatic reversal in population decline in the Alps.
резкое изменение тенденции к снижению численности населения в Альпах
a steady decline in the national birth rate.
постоянное снижение национального уровня рождаемости
Over recent years they haven't yet declined.
За последние годы они еще не снизились.
Source: BBC Listening Compilation June 2016That number has been declining steadily since the 1950s.
Это число неуклонно снижается с 1950-х годов.
Source: TED Talks (Audio Version) July 2015 CollectionRepeat testing helps scientists track any decline.
Повторные тесты помогают ученым отслеживать любые спады.
Source: BBC English UnlockedAre you looking for excuses to decline invitations?
Вы ищете предлоги, чтобы отказаться от приглашений?
Source: Popular Science EssaysThe COVID-19 pandemic intensified the business decline.
Пандемия COVID-19 усилила снижение бизнеса.
Source: VOA Slow English - AmericaWhich those groups had the biggest declines?
В каких группах наблюдалось самое большое снижение?
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 CollectionThese birds have been declining a lot recently.
В последнее время эти птицы значительно сократились.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThe pandemic quickened enrollment declines in many districts.
Пандемия ускорила снижение количества учащихся в ряде округов.
Source: VOA Special English EducationSorry, Mr. Pritchett. Your card has been declined.
Простите, мистер Притчетт. Ваша карта была отклонена.
Source: Modern Family - Season 07Some commissioners has so far declined to do.
Некоторые комиссары пока отказались это сделать.
Source: NPR News February 2014 Compilationon the decline
на спаде
decline and fall
закат и падение
in decline
в упадке
economic decline
экономический спад
rate of decline
скорость снижения
decline stage
стадия упадка
a progressive decline in popularity.
постепенное снижение популярности
a decline in moral standards.
снижение моральных стандартов
the decline of the Roman Empire
упадок Римской империи
a decline in the effective demand.
снижение эффективного спроса
the decline of world coffee prices.
снижение мировых цен на кофе
the decline in religious observance.
снижение религиозности
a perceptible decline in public confidence.
заметное снижение общественного доверия
a precipitate decline in Labour fortunes.
резкое падение удачи Лейбористской партии
decline to answer a question
отказаться отвечать на вопрос
a clearly perceptible decline in public confidence
явно заметное снижение общественного доверия
Caroline declined the coffee.
Caroline отказалась от кофе.
the company declined to comment.
компания отказалась от комментариев.
a serious decline in bird numbers.
серьезное снижение численности птиц
it would be unkind and discourteous to decline a visit.
было бы невежливо и невежливо отказаться от визита.
anxiety about national decline and incohesion.
тревога по поводу национального упадка и отсутствия сплоченности.
the decline of landed estates.
упадок помещичьих усадеб
a dramatic reversal in population decline in the Alps.
резкое изменение тенденции к снижению численности населения в Альпах
a steady decline in the national birth rate.
постоянное снижение национального уровня рождаемости
Over recent years they haven't yet declined.
За последние годы они еще не снизились.
Source: BBC Listening Compilation June 2016That number has been declining steadily since the 1950s.
Это число неуклонно снижается с 1950-х годов.
Source: TED Talks (Audio Version) July 2015 CollectionRepeat testing helps scientists track any decline.
Повторные тесты помогают ученым отслеживать любые спады.
Source: BBC English UnlockedAre you looking for excuses to decline invitations?
Вы ищете предлоги, чтобы отказаться от приглашений?
Source: Popular Science EssaysThe COVID-19 pandemic intensified the business decline.
Пандемия COVID-19 усилила снижение бизнеса.
Source: VOA Slow English - AmericaWhich those groups had the biggest declines?
В каких группах наблюдалось самое большое снижение?
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 CollectionThese birds have been declining a lot recently.
В последнее время эти птицы значительно сократились.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThe pandemic quickened enrollment declines in many districts.
Пандемия ускорила снижение количества учащихся в ряде округов.
Source: VOA Special English EducationSorry, Mr. Pritchett. Your card has been declined.
Простите, мистер Притчетт. Ваша карта была отклонена.
Source: Modern Family - Season 07Some commissioners has so far declined to do.
Некоторые комиссары пока отказались это сделать.
Source: NPR News February 2014 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now