| Present Participle | confusing |
finally found the house, no thanks to these confusing directions.
Наконец-то нашли дом, спасибо этим запутанным указаниям.
it gets confusing when there are too many people knocking about.
Становится сбивающим с толку, когда вокруг слишком много людей.
I think you're confusing being rude with being truthful.
Я думаю, ты путаешь грубость с правдивостью.
amidst this welter of confusing signals, it's difficult to winnow out the truth.
Среди этого хаоса сбивающих с толку сигналов трудно отделить правду.
""Anusitis is a difficult condition to define and therefore confusing to study," Dr.Brand replied.
"Анузит - это сложное состояние, которое трудно определить и поэтому сбивает с толку при изучении," - ответил доктор Бранд.
This information will be less confusing if it's produced in tabular form.
Эта информация будет менее сбивающей с толку, если ее представить в виде таблицы.
past and present blurred together, confusing her still further.
Прошлое и настоящее слились воедино, еще больше сбивая ее с толку.
You are confusing two ideas—you should try to separate them out in your mind.
Вы путаете две идеи - вам следует попытаться отделить их друг от друга в своем уме.
The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.
Верхние тексты часто становились смущающей смесью священных и светских - и даже антиклерикальных - стихов, что указывало на их предполагаемое исполнение как при дворе, так и в церковных условиях.
finally found the house, no thanks to these confusing directions.
Наконец-то нашли дом, спасибо этим запутанным указаниям.
it gets confusing when there are too many people knocking about.
Становится сбивающим с толку, когда вокруг слишком много людей.
I think you're confusing being rude with being truthful.
Я думаю, ты путаешь грубость с правдивостью.
amidst this welter of confusing signals, it's difficult to winnow out the truth.
Среди этого хаоса сбивающих с толку сигналов трудно отделить правду.
""Anusitis is a difficult condition to define and therefore confusing to study," Dr.Brand replied.
"Анузит - это сложное состояние, которое трудно определить и поэтому сбивает с толку при изучении," - ответил доктор Бранд.
This information will be less confusing if it's produced in tabular form.
Эта информация будет менее сбивающей с толку, если ее представить в виде таблицы.
past and present blurred together, confusing her still further.
Прошлое и настоящее слились воедино, еще больше сбивая ее с толку.
You are confusing two ideas—you should try to separate them out in your mind.
Вы путаете две идеи - вам следует попытаться отделить их друг от друга в своем уме.
The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.
Верхние тексты часто становились смущающей смесью священных и светских - и даже антиклерикальных - стихов, что указывало на их предполагаемое исполнение как при дворе, так и в церковных условиях.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now