cowboy

[US]/ˈkaʊbɔɪ/
[UK]/ˈkaʊbɔɪ/
Frequency: Very High

Translation

n. скотовод, ковбой; безрассудный человек, нарушитель спокойствия; недобросовестный торговец.
Word Forms
Pluralcowboys

Phrases & Collocations

cowboy hat

ковбойская шляпа

Example Sentences

the stock characters in every cowboy film.

типичные персонажи в каждом вестерне.

the cowboy mystique; the mystique of existentialism.

загадка ковбоя; загадка экзистенциализма.

Cowboys do a roundup of cows.

Ковбои собирают скот.

they are always playing cowboys and Indians .

Они всегда играют в ковбоев и индейцев.

cowboy hats are ubiquitous among the male singers.

Ковбойские шляпы повсеместно распространены среди мужчин-певцов.

played cowboy; played the star.

играл ковбоя; играл звезду.

the man who's given a whole new meaning to the term ‘cowboy’.

человек, который придал совершенно новый смысл термину «ковбой».

What's the matter there, cowboy?|Having a little trouble with the dogie?

Что случилось, ковбой?|Немного не получается с доги?

Most westerns are about cowboys and Red Indians.

Большинство вестернов рассказывают о ковбоях и индейцах.

There are too many cowboys in the business these days.

В этом бизнесе сейчас слишком много ковбоев.

You are looking at the annual downhill cowboy skiing competition that involves slalom and lassoing skills.

Вы смотрите на ежегодное соревнование по горному ковбойскому катанию на лыжах, которое включает в себя слалом и навыки использования лассо.

camped up their cowboy costumes with chaps, tin stars, and ten-gallon hats.

Они разбили лагерь в своих костюмах ковбоев с поджимами, жестяными звездами и шляпами объемом в десять галлонов.

Both cowboys started to reach for their guns, but the police got the drop on them both.

Оба ковбоя начали тянуться за оружием, но полиция опередила их обоих.

The cowboy splashed his way across the shallow stream with his cow.

Ковбой перебрался через неглубокий ручей со своей коровой.

In the Wild West there were cowboys who used to hunt down any man with a price on his head.

На Диком Западе были ковбои, которые охотились на любого человека с наградой за его голову.

Over the years other names have been attached to this famous Arches National Park monument—Schoolmarm's Pants, Old Maid's Bloomers, and Cowboy Chaps.

За эти годы этому знаменитому памятнику национального парка Арчес было приписано несколько названий: Брюки школьной учительницы, бриджи старой девы и ковбойские набедренные повязки.

Real-world Examples

Cowboy boots? I've never worn cowboy boots in my whole life.

Я никогда в жизни не носил ковбойские сапоги.

Source: Friends Season 9

There's lots of cowboys, actually. Lots of cowboys.

На самом деле, ковбоев очень много. Очень много ковбоев.

Source: American English dialogue

I ran away from home to become a cowboy.

Я сбежал из дома, чтобы стать ковбоем.

Source: America The Story of Us

Advertising is everywhere, the Phillip Morris, iconic Marlboro cowboy still riding the range.

Реклама повсюду, культовый ковбой Marlboro из компании Phillip Morris все еще скачет по прериям.

Source: BBC Listening Compilation June 2014

And I got the cowboy at a gay rodeo in Amarillo.

И я нашел этого ковбоя на гей-родео в Амарилло.

Source: The Vampire Diaries Season 1

When I was growing up, I wanted to be a cowboy.

Когда я рос, я хотел быть ковбоем.

Source: This month VOA Special English

But in the Australian outback, they've reinvented the cowboy big time.

Но в австралийской глубинке они сильно переосмыслили образ ковбоя.

Source: Human Planet

Thank you. - Okay, come on, cowboy.

Спасибо. - Хорошо, давай, ковбой.

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

I had a cowboy themed party and we had like, hay bales everywhere.

У меня была вечеринка в стиле ковбоя, и повсюду были тюки сена.

Source: Idol speaks English fluently.

The outfit for a cowboy identified him.

Одежда ковбоя позволяла его идентифицировать.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now