traditional culture
традиционная культура
corporate culture
корпоративная культура
enterprise culture
корпоративная культура
western culture
западная культура
national culture
национальная культура
campus culture
кампусная культура
tissue culture
культура тканей
local culture
местная культура
popular culture
популярная культура
culture medium
почва (среда)
human culture
человеческая культура
american culture
Американская культура
cell culture
культура клеток
folk culture
народная культура
culture industry
индустрия культуры
physical culture
физическая культура
foreign culture
иностранная культура
mass culture
массовая культура
organizational culture
организационная культура
pop culture
поп-культура
the culture of grapes
культура винограда
a culture of dogmatism and fanaticism.
культура догматизма и фанатизма.
Culture is superorganic and superindividual.
Культура является суперорганической и супериндивидуальной.
a semisynthetic culture medium.
полусинтетическая питательная среда.
This is a culture of cholera germs.
Это культура бактерий холеры.
Every culture is an accretion.
Каждая культура является наслоением.
Edwardian culture; Japanese culture; the culture of poverty.
Эдвардианская культура; японская культура; культура бедности.
the texture of the culture of the modern times
текстура культуры современной эпохи
folk culture; a folk hero.
народная культура; народный герой.
the cells proliferate readily in culture .
Клетки легко пролиферируют в культуре.
the convergence of popular culture and fine art.
сходство популярной культуры и изобразительного искусства.
it might be impractical to replicate Eastern culture in the west.
может быть непрактично воспроизводить восточную культуру на западе.
the culture valorizes the individual.
культура ставит во главу угла личность.
pop culture; pop psychology.
поп-культура; поп-психология.
She is a woman of culture and taste.
Она женщина с культурой и вкусом.
voice culture for singers and actors.
вокальная культура для певцов и актеров.
Art usually implies culture, and culture implies, well, not you.
Искусство обычно подразумевает культуру, а культура подразумевает, ну, не вас.
Source: The Vampire Diaries Season 1The mysterious ancient oriental cultures have been appealing to the Westerners for ages.
Загадочные древние восточные культуры привлекали западных людей на протяжении веков.
Source: Sixth-level vocabulary frequency weekly planReason vs passion, masculinity vs femininity, profit vs generosity, high culture vs low culture.
Разум против страсти, мужественность против женственности, прибыль против щедрости, высокая культура против низкой культуры.
Source: History of Western PhilosophySo like, I really know the culture.
Типа, я действительно знаю культуру.
Source: Listening DigestJust kidding, I would never disrespect my culture like that.
Просто шучу, я никогда так не буду проявлять неуважение к своей культуре.
Source: Listening DigestYou are feeding a toxic culture of fear and hate.
Вы питаете токсичную культуру страха и ненависти.
Source: Movie trailer screening roomThis highlights the potentially deadly effect of our disposable culture.
Это подчеркивает потенциально смертоносное воздействие нашей потребительской культуры.
Source: BBC Portable English Selected Past IssuesThey create true cultures of the ocean.
Они создают настоящие культуры океана.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt has more culture than the country.
У него больше культуры, чем у страны.
Source: VOA Let's Learn English (Level 1)Every year the festival shows different cultures.
Каждый год на фестивале показывают разные культуры.
Source: VOA Let's Learn English (Level 1)traditional culture
традиционная культура
corporate culture
корпоративная культура
enterprise culture
корпоративная культура
western culture
западная культура
national culture
национальная культура
campus culture
кампусная культура
tissue culture
культура тканей
local culture
местная культура
popular culture
популярная культура
culture medium
почва (среда)
human culture
человеческая культура
american culture
Американская культура
cell culture
культура клеток
folk culture
народная культура
culture industry
индустрия культуры
physical culture
физическая культура
foreign culture
иностранная культура
mass culture
массовая культура
organizational culture
организационная культура
pop culture
поп-культура
the culture of grapes
культура винограда
a culture of dogmatism and fanaticism.
культура догматизма и фанатизма.
Culture is superorganic and superindividual.
Культура является суперорганической и супериндивидуальной.
a semisynthetic culture medium.
полусинтетическая питательная среда.
This is a culture of cholera germs.
Это культура бактерий холеры.
Every culture is an accretion.
Каждая культура является наслоением.
Edwardian culture; Japanese culture; the culture of poverty.
Эдвардианская культура; японская культура; культура бедности.
the texture of the culture of the modern times
текстура культуры современной эпохи
folk culture; a folk hero.
народная культура; народный герой.
the cells proliferate readily in culture .
Клетки легко пролиферируют в культуре.
the convergence of popular culture and fine art.
сходство популярной культуры и изобразительного искусства.
it might be impractical to replicate Eastern culture in the west.
может быть непрактично воспроизводить восточную культуру на западе.
the culture valorizes the individual.
культура ставит во главу угла личность.
pop culture; pop psychology.
поп-культура; поп-психология.
She is a woman of culture and taste.
Она женщина с культурой и вкусом.
voice culture for singers and actors.
вокальная культура для певцов и актеров.
Art usually implies culture, and culture implies, well, not you.
Искусство обычно подразумевает культуру, а культура подразумевает, ну, не вас.
Source: The Vampire Diaries Season 1The mysterious ancient oriental cultures have been appealing to the Westerners for ages.
Загадочные древние восточные культуры привлекали западных людей на протяжении веков.
Source: Sixth-level vocabulary frequency weekly planReason vs passion, masculinity vs femininity, profit vs generosity, high culture vs low culture.
Разум против страсти, мужественность против женственности, прибыль против щедрости, высокая культура против низкой культуры.
Source: History of Western PhilosophySo like, I really know the culture.
Типа, я действительно знаю культуру.
Source: Listening DigestJust kidding, I would never disrespect my culture like that.
Просто шучу, я никогда так не буду проявлять неуважение к своей культуре.
Source: Listening DigestYou are feeding a toxic culture of fear and hate.
Вы питаете токсичную культуру страха и ненависти.
Source: Movie trailer screening roomThis highlights the potentially deadly effect of our disposable culture.
Это подчеркивает потенциально смертоносное воздействие нашей потребительской культуры.
Source: BBC Portable English Selected Past IssuesThey create true cultures of the ocean.
Они создают настоящие культуры океана.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt has more culture than the country.
У него больше культуры, чем у страны.
Source: VOA Let's Learn English (Level 1)Every year the festival shows different cultures.
Каждый год на фестивале показывают разные культуры.
Source: VOA Let's Learn English (Level 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now