Napoleon Bonaparte
Наполеон Бонапарт
Napoleonic Wars
Наполеоновские войны
Napoleon's exile
Ссылка Наполеона
let's take Napoleon, for instance.
Давайте возьмем Наполеона, к примеру.
Napoleon's retreat from Moscow
Отступление Наполеона из Москвы
Napoleon was sent into exile on an island.
Наполеон был отправлен в изгнание на остров.
a garden built to celebrate Napoleon's many triumphs.
сад, построенный в честь многочисленных побед Наполеона.
He portrayed Napoleon in the play.
Он сыграл роль Наполеона в пьесе.
he had been a member of a deputation to Napoleon III.
Он был членом делегации к Наполеону III.
The forces of Napoleon were vanquished at Waterloo.
Армия Наполеона была разбита при Ватерлоо.
if Napoleon had had railways at his disposition , he would have been invincible.
Если бы у Наполеона были железные дороги в его распоряжении, он был бы непобедим.
My little grandbaby,Napoleon Picard, is giving a party for Bonnie next week.
Мой маленький внук, Наполеон Пикар, устраивает вечеринку для Бонни на следующей неделе.
John Heder is a twin and he is probably best known as Napoleon Dynamite.
Джон Хедер - близнец, и он, вероятно, лучше всего известен как Наполеон Динамит.
Historical analogies,as between Napoleon and Hitler,ought not to be carried too far.
Исторические аналогии, такие как между Наполеоном и Гитлером, не следует проводить слишком далеко.
We studied the tactics used in Napoleon's day. The day of computer science is well upon us.
Мы изучали тактику, использовавшуюся в эпоху Наполеона. Эпоха компьютерных наук уже наступила.
"Un bon croquis vaut mieux qu'un long discours." -- Napoleon Bonaparte (Attributed)("A good sketch is better than a long speech." or "A picture is worth a thousand words."
"Хороший набросок лучше длинной речи." -- Наполеон Бонапарт (приписывается) ("Хорошая зарисовка лучше длинной речи" или "Картина стоит тысячи слов".
His project of killing Napoleon, and his calculations of the cabalistic numbers, and of the beast of the Apocalypse struck him now as incomprehensible and positively ludicrous.
Его проект убить Наполеона, его расчеты кабалистических чисел и чудовища из Апокалипсиса теперь казались ему непостижимыми и совершенно нелепыми.
Percier and Fontaine, Napoleon's architects who designed the Malmaison, creat beyond the facade a warm decor, made of antic marble columns adding beauty to the half moon shaped wood counter.
Персье и Фонтен, архитекторы Наполеона, которые спроектировали Мальмезон, создали за фасадом теплый декор, состоящий из античных мраморных колонн, добавляющих красоты полукруглой деревянной стойке.
Napoleon Bonaparte
Наполеон Бонапарт
Napoleonic Wars
Наполеоновские войны
Napoleon's exile
Ссылка Наполеона
let's take Napoleon, for instance.
Давайте возьмем Наполеона, к примеру.
Napoleon's retreat from Moscow
Отступление Наполеона из Москвы
Napoleon was sent into exile on an island.
Наполеон был отправлен в изгнание на остров.
a garden built to celebrate Napoleon's many triumphs.
сад, построенный в честь многочисленных побед Наполеона.
He portrayed Napoleon in the play.
Он сыграл роль Наполеона в пьесе.
he had been a member of a deputation to Napoleon III.
Он был членом делегации к Наполеону III.
The forces of Napoleon were vanquished at Waterloo.
Армия Наполеона была разбита при Ватерлоо.
if Napoleon had had railways at his disposition , he would have been invincible.
Если бы у Наполеона были железные дороги в его распоряжении, он был бы непобедим.
My little grandbaby,Napoleon Picard, is giving a party for Bonnie next week.
Мой маленький внук, Наполеон Пикар, устраивает вечеринку для Бонни на следующей неделе.
John Heder is a twin and he is probably best known as Napoleon Dynamite.
Джон Хедер - близнец, и он, вероятно, лучше всего известен как Наполеон Динамит.
Historical analogies,as between Napoleon and Hitler,ought not to be carried too far.
Исторические аналогии, такие как между Наполеоном и Гитлером, не следует проводить слишком далеко.
We studied the tactics used in Napoleon's day. The day of computer science is well upon us.
Мы изучали тактику, использовавшуюся в эпоху Наполеона. Эпоха компьютерных наук уже наступила.
"Un bon croquis vaut mieux qu'un long discours." -- Napoleon Bonaparte (Attributed)("A good sketch is better than a long speech." or "A picture is worth a thousand words."
"Хороший набросок лучше длинной речи." -- Наполеон Бонапарт (приписывается) ("Хорошая зарисовка лучше длинной речи" или "Картина стоит тысячи слов".
His project of killing Napoleon, and his calculations of the cabalistic numbers, and of the beast of the Apocalypse struck him now as incomprehensible and positively ludicrous.
Его проект убить Наполеона, его расчеты кабалистических чисел и чудовища из Апокалипсиса теперь казались ему непостижимыми и совершенно нелепыми.
Percier and Fontaine, Napoleon's architects who designed the Malmaison, creat beyond the facade a warm decor, made of antic marble columns adding beauty to the half moon shaped wood counter.
Персье и Фонтен, архитекторы Наполеона, которые спроектировали Мальмезон, создали за фасадом теплый декор, состоящий из античных мраморных колонн, добавляющих красоты полукруглой деревянной стойке.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас