| Plural | resistances |
corrosion resistance
сопротивление коррозии
wear resistance
сопротивление износу
heat resistance
термостойкость
abrasion resistance
сопротивление истиранию
water resistance
водонепроницаемость
insulin resistance
инсулинорезистентность
temperature resistance
термостойкость
drug resistance
устойчивость к лекарствам
high resistance
высокое сопротивление
thermal resistance
тепловое сопротивление
disease resistance
устойчивость к болезням
impact resistance
ударная прочность
shock resistance
ударная прочность
oxidation resistance
окислительная стойкость
flow resistance
сопротивление потоку
fire resistance
огнестойкость
electric resistance
электрическое сопротивление
drought resistance
устойчивость к засухе
low resistance
низкое сопротивление
electrical resistance
электрическое сопротивление
resistance to the law
сопротивление закону
resistance to unjust laws.
сопротивление несправедливым законам.
underground resistance to the tyrant.
подпольное сопротивление тирану.
wind resistance to an aircraft
ветровое сопротивление самолету
feminine resistance to his approaches.
женское сопротивление его ухаживаниям.
put up a gallant resistance to the attackers.
проявили отважное сопротивление нападающим.
the system has a built-in resistance to change.
у системы есть встроенное сопротивление изменениям.
inbred disease resistance in crops.
врожденная устойчивость к болезням у сельскохозяйственных культур.
put up stout resistance to the proposal.
противостоять предложению с упорством.
Very little resistance was put up by the enemy.
Враг оказал очень мало сопротивления.
Diamonds have extreme resistance to abrasion.
У бриллиантов экстремальное сопротивление истиранию.
The said raw lacquer possesses good antiweatherability, ageing resistance, resistance to ultraviolet radiation, abrasive resistance and adhesive force.
Указанный сырой лак обладает хорошей устойчивостью к атмосферным воздействиям, старению, устойчивостью к ультрафиолетовому излучению, абразивной стойкостью и адгезионной силой.
PA seccotine has strong oil resistance, acid resistance and alkali resistance, with which can protect the printing machine from the erosion of fountain solution.
PA секкотин обладает высокой устойчивостью к маслам, кислотам и щелочам, что позволяет защитить печатную машину от воздействия эрозии раствора для увлажнения.
To improve thermoresistance, weather resistance, water resistance, gloss, electric properties.
Для улучшения термостойкости, устойчивости к атмосферным воздействиям, водостойкости, глянца, электрических свойств.
he had to offer some resistance to her tirade.
ему пришлось оказать некоторое сопротивление ее тираде.
he worked with a pertinacious resistance to interruptions.
он работал с упорным сопротивлением перерывам.
partisans who offered strong resistance to the invaders.
партизаны, которые оказали ожесточенное сопротивление захватчикам.
Coen used this to eliminate further resistance.
Коэн использовал это, чтобы устранить дальнейшее сопротивление.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe put up no resistance when arrested.
Он не оказал сопротивления при аресте.
Source: BBC Listening of the MonthThere is almost no resistance in Germany.
В Германии почти нет сопротивления.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)His war machine had mowed down resistance in most of Europe.
Его военная машина подавила сопротивление в большей части Европы.
Source: New Version of University English Comprehensive Course 4The policy suffered strong resistance from the working class.
Политика столкнулась с сильным сопротивлением со стороны рабочего класса.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Trying to build a resistance to the White Martians.
Пытаюсь создать сопротивление Белым Марсианам.
Source: Super Girl Season 2 S02He continued to direct the resistance from his hospital bed.
Он продолжал руководить сопротивлением из своей больничной койки.
Source: VOA Special English: WorldUkraine says the attack was retaliation for its continued resistance.
Украина заявила, что нападение было возмездием за ее продолжающееся сопротивление.
Source: VOA Daily Standard August 2022 CollectionAlthough they are popular, secondhand clothes are facing increasing resistance.
Несмотря на то, что они популярны, подержанная одежда сталкивается с растущим сопротивлением.
Source: This month VOA Special EnglishMy resistance surprised him, and he shouted for help.
Мое сопротивление удивило его, и он закричал о помощи.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)corrosion resistance
сопротивление коррозии
wear resistance
сопротивление износу
heat resistance
термостойкость
abrasion resistance
сопротивление истиранию
water resistance
водонепроницаемость
insulin resistance
инсулинорезистентность
temperature resistance
термостойкость
drug resistance
устойчивость к лекарствам
high resistance
высокое сопротивление
thermal resistance
тепловое сопротивление
disease resistance
устойчивость к болезням
impact resistance
ударная прочность
shock resistance
ударная прочность
oxidation resistance
окислительная стойкость
flow resistance
сопротивление потоку
fire resistance
огнестойкость
electric resistance
электрическое сопротивление
drought resistance
устойчивость к засухе
low resistance
низкое сопротивление
electrical resistance
электрическое сопротивление
resistance to the law
сопротивление закону
resistance to unjust laws.
сопротивление несправедливым законам.
underground resistance to the tyrant.
подпольное сопротивление тирану.
wind resistance to an aircraft
ветровое сопротивление самолету
feminine resistance to his approaches.
женское сопротивление его ухаживаниям.
put up a gallant resistance to the attackers.
проявили отважное сопротивление нападающим.
the system has a built-in resistance to change.
у системы есть встроенное сопротивление изменениям.
inbred disease resistance in crops.
врожденная устойчивость к болезням у сельскохозяйственных культур.
put up stout resistance to the proposal.
противостоять предложению с упорством.
Very little resistance was put up by the enemy.
Враг оказал очень мало сопротивления.
Diamonds have extreme resistance to abrasion.
У бриллиантов экстремальное сопротивление истиранию.
The said raw lacquer possesses good antiweatherability, ageing resistance, resistance to ultraviolet radiation, abrasive resistance and adhesive force.
Указанный сырой лак обладает хорошей устойчивостью к атмосферным воздействиям, старению, устойчивостью к ультрафиолетовому излучению, абразивной стойкостью и адгезионной силой.
PA seccotine has strong oil resistance, acid resistance and alkali resistance, with which can protect the printing machine from the erosion of fountain solution.
PA секкотин обладает высокой устойчивостью к маслам, кислотам и щелочам, что позволяет защитить печатную машину от воздействия эрозии раствора для увлажнения.
To improve thermoresistance, weather resistance, water resistance, gloss, electric properties.
Для улучшения термостойкости, устойчивости к атмосферным воздействиям, водостойкости, глянца, электрических свойств.
he had to offer some resistance to her tirade.
ему пришлось оказать некоторое сопротивление ее тираде.
he worked with a pertinacious resistance to interruptions.
он работал с упорным сопротивлением перерывам.
partisans who offered strong resistance to the invaders.
партизаны, которые оказали ожесточенное сопротивление захватчикам.
Coen used this to eliminate further resistance.
Коэн использовал это, чтобы устранить дальнейшее сопротивление.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe put up no resistance when arrested.
Он не оказал сопротивления при аресте.
Source: BBC Listening of the MonthThere is almost no resistance in Germany.
В Германии почти нет сопротивления.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)His war machine had mowed down resistance in most of Europe.
Его военная машина подавила сопротивление в большей части Европы.
Source: New Version of University English Comprehensive Course 4The policy suffered strong resistance from the working class.
Политика столкнулась с сильным сопротивлением со стороны рабочего класса.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Trying to build a resistance to the White Martians.
Пытаюсь создать сопротивление Белым Марсианам.
Source: Super Girl Season 2 S02He continued to direct the resistance from his hospital bed.
Он продолжал руководить сопротивлением из своей больничной койки.
Source: VOA Special English: WorldUkraine says the attack was retaliation for its continued resistance.
Украина заявила, что нападение было возмездием за ее продолжающееся сопротивление.
Source: VOA Daily Standard August 2022 CollectionAlthough they are popular, secondhand clothes are facing increasing resistance.
Несмотря на то, что они популярны, подержанная одежда сталкивается с растущим сопротивлением.
Source: This month VOA Special EnglishMy resistance surprised him, and he shouted for help.
Мое сопротивление удивило его, и он закричал о помощи.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now