account

[US]/əˈkaʊnt/
[UK]/əˈkaʊnt/
Frequency: Very High

Translation

n. запись или отчет о финансовых операциях
v. рассматривать как
Word Forms
Pluralaccounts
Present Participleaccounting
Past Participleaccounted
Past Tenseaccounted
Third Person Singularaccounts

Phrases & Collocations

bank account

банковский счет

savings account

сберегательный счет

account of

счета

account for

счет для

your account

ваш счет

take into account

учитывать

on account

в счет

on account of

в связи с

current account

текущий счет

account number

номер счета

of account

счета

no account

нет счета

account management

управление счетом

capital account

капитализация

open an account

открыть счет

take account of

учитывать

deposit account

депозитный счет

new account

новый счет

checking account

расчетный счет

Example Sentences

an account in arrears.

просроченный счет

a sensational account of a murder

сенсационное описание убийства

money was of no account to her.

деньги для нее не имели значения

a scholarly account of the period.

ученый отчет о периоде

an authentic account by an eyewitness.

подлинный отчет очевидца

an authoritative account of the revolution.

авторитетное описание революции

a bank account for savings.

банковский счет для сбережений

a snippy account of the incident.

резкий отчет об инциденте

an actual account of the accident.

фактический отчет о несчастном случае

a brief account of the incident.

краткий отчет об инциденте

a literal account of a conversation

дословный отчет о разговоре

My account is in credit.

Мой счет в кредите.

This is a factual account of the war.

Это фактический отчет о войне.

This is a particular account of the accident.

Это конкретный отчет о несчастном случае.

The account is not yet settled.

Счет еще не оплачен.

Real-world Examples

We have credited your account $500. We're sorry for the inconvenience...

На ваш счет было зачислено 500 долларов США. Приносим извинения за неудобства...

Source: Friends (Video Version) Season 1

Everywhere else, all space was accounted for.

Везде оставалось достаточно места.

Source: The machine has stopped operating.

But there are different accounts about how this happened.

Но есть разные версии произошедшего.

Source: CNN Selected May 2016 Collection

There are several accounts of exactly what happened.

Есть несколько версий того, что именно произошло.

Source: BBC Listening Collection July 2016

VOA was unable to independently verify the accounts.

VOA не смогла независимо подтвердить эти сведения.

Source: VOA Standard English_Africa

Yes. I talked to them and offered to run the account from home.

Да. Я поговорил с ними и предложил вести аккаунт из дома.

Source: BEC Preliminary Listening Test Questions (Volume 3)

You should publish an account of the case.

Вам следует опубликовать отчет по делу.

Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Could you give an account to Mrs. Crawley of what transpired between us this afternoon?

Не могли бы вы рассказать миссис Кроули, что произошло между нами сегодня после обеда?

Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4

Harry has an account to work on today.

У Гарри сегодня есть задание, над которым нужно работать.

Source: Travel Across America

Some also helped to open bank accounts.

Некоторые также помогали открывать банковские счета.

Source: The Economist - International

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now