acrid smell
резкий запах
acrid taste
резкий вкус
acrid smoke
резкий дым
an acrid smell of burning
резкий запах гари
the acrid stink of cordite
едкий запах картечи
There is an acrid tone to your remarks.
В ваших замечаниях есть резкий тон.
The room was filled with acrid smoke.
Комната была наполнена едким дымом.
An acrid smell filled the air.
Резкий запах наполнил воздух.
I gulped the acrid liquid.
Я выпил едкую жидкость.
I like essays with an acrid flavour.
Мне нравятся эссе с резким привкусом.
plastic bags burn with a nasty, acrid smell.
Пластиковые пакеты горят с неприятным, резким запахом.
the last acrid smoulder of his cigarette.
последнее едкое тление его сигареты
That's what gives smoke its sort of acrid, distinct smell.
Именно это придает дыму такой резкий, характерный запах.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionThe scent was shrill, acrid and penetrating, and seemed to linger on my skin for hours afterwards.
Запах был резким, едким и проникающим, и казалось, что он оставался на моей коже часами после этого.
Source: The Guardian (Article Version)In Pergasa, you breathe the unmistakable acrid smoke of smouldering garbage coughed up by fires that never go out.
В Пергасе вы вдыхаете безошибочный едкий дым от тлеющих отходов, которые выбрасывают пожары, которые никогда не гаснут.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningA thin hot acrid breeze was blowing.
Дуло тонкое, горячее, едкое бриз.
Source: The Long Farewell (Part Two)Warm, faintly acrid wetness slipped down her throat.
Теплая, слегка едкая влага скользнула по ее горлу.
Source: "Dune" audiobookA little bit like the smell acrid, meaning bitter.
Немного похоже на запах, едкий, что означает горький.
Source: Engvid-Benjamin Course CollectionThe acrid smell of the sage filled the night.
Резкий запах шалфея наполнил ночь.
Source: Goodbye, My Love (Part 1)He blew acrid smoke and nodded.
Он выдохнул едкий дым и кивнул.
Source: The Long Farewell (Part 1)It was stuffy and there was an acrid smell of opium.
Было душно, и стоял едкий запах опиума.
Source: VeilShe possessed affections, too, though hitherto acrid and disagreeable, as are the richest flavors of unripe fruit.
Она обладала и привязанностями, хотя до сих пор едкими и неприятными, как самые насыщенные вкусы незрелых фруктов.
Source: Red charactersacrid smell
резкий запах
acrid taste
резкий вкус
acrid smoke
резкий дым
an acrid smell of burning
резкий запах гари
the acrid stink of cordite
едкий запах картечи
There is an acrid tone to your remarks.
В ваших замечаниях есть резкий тон.
The room was filled with acrid smoke.
Комната была наполнена едким дымом.
An acrid smell filled the air.
Резкий запах наполнил воздух.
I gulped the acrid liquid.
Я выпил едкую жидкость.
I like essays with an acrid flavour.
Мне нравятся эссе с резким привкусом.
plastic bags burn with a nasty, acrid smell.
Пластиковые пакеты горят с неприятным, резким запахом.
the last acrid smoulder of his cigarette.
последнее едкое тление его сигареты
That's what gives smoke its sort of acrid, distinct smell.
Именно это придает дыму такой резкий, характерный запах.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionThe scent was shrill, acrid and penetrating, and seemed to linger on my skin for hours afterwards.
Запах был резким, едким и проникающим, и казалось, что он оставался на моей коже часами после этого.
Source: The Guardian (Article Version)In Pergasa, you breathe the unmistakable acrid smoke of smouldering garbage coughed up by fires that never go out.
В Пергасе вы вдыхаете безошибочный едкий дым от тлеющих отходов, которые выбрасывают пожары, которые никогда не гаснут.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningA thin hot acrid breeze was blowing.
Дуло тонкое, горячее, едкое бриз.
Source: The Long Farewell (Part Two)Warm, faintly acrid wetness slipped down her throat.
Теплая, слегка едкая влага скользнула по ее горлу.
Source: "Dune" audiobookA little bit like the smell acrid, meaning bitter.
Немного похоже на запах, едкий, что означает горький.
Source: Engvid-Benjamin Course CollectionThe acrid smell of the sage filled the night.
Резкий запах шалфея наполнил ночь.
Source: Goodbye, My Love (Part 1)He blew acrid smoke and nodded.
Он выдохнул едкий дым и кивнул.
Source: The Long Farewell (Part 1)It was stuffy and there was an acrid smell of opium.
Было душно, и стоял едкий запах опиума.
Source: VeilShe possessed affections, too, though hitherto acrid and disagreeable, as are the richest flavors of unripe fruit.
Она обладала и привязанностями, хотя до сих пор едкими и неприятными, как самые насыщенные вкусы незрелых фруктов.
Source: Red charactersExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now