actually

[США]/ˈæktʃuəli/
[Великобритания]/ˈæktʃuəli/
Частота: Очень высокий

Перевод

adv. на самом деле; фактически.

Примеры предложений

of energy is actually at an antinode.

энергия на самом деле находится в противофазе.

Actually, it is not the case.

На самом деле это не так.

Actually, that's not quite right.

На самом деле это не совсем так.

the time actually worked on a job.

время на самом деле работало над задачей.

it was actually about an hour after moonrise.

это было примерно через час после восхода луны.

That tree is actually a fir, not a pine.

Это дерево на самом деле ель, а не сосна.

I actually won the lottery!

Я на самом деле выиграл в лотерею!

Actually it's we that owe you a lot.

На самом деле это мы должны вам многое.

They actually acted out their ideal.

Они на самом деле отыграли свою идеальную роль.

But will you actually receive the money?

Но действительно получите ли вы деньги?

Did you actually see the UFO?

Вы на самом деле видели НЛО?

a question actually under discussion

вопрос, который на самом деле обсуждается.

The daily work continued;nay, it actually increased.

Ежедневная работа продолжалась; нет, она на самом деле возросла.

we must pay attention to what young people are actually doing.

мы должны обращать внимание на то, что на самом деле делают молодые люди.

people who work in the city actually reside in neighbouring towns.

люди, работающие в городе, на самом деле живут в соседних городах.

actually, Hawaii's a bit of a sell—not a patch on Corfu.

на самом деле, Гавайи - это немного продажа - не сравнится с Корфу.

the training camp actually became a tourist attraction of sorts.

тренировочный лагерь на самом деле стал своего рода туристической достопримечательностью.

Have any of you actually seen a UFO?

Вы на самом деле видели НЛО?

Distinguish what motive actually swayed with him.

Различайте, какой мотив на самом деле повлиял на него.

Реальные примеры

Actually, it's not, it's actually an important social cue.

На самом деле это не так, это на самом деле важный социальный сигнал.

Источник: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

… they're just oranges… … plastic lemons actually.

… это всего лишь апельсины… … пластиковые лимоны, на самом деле.

Источник: BBC Animation Workplace

Well, it can get pretty small actually.

Ну, на самом деле это может быть довольно маленьким.

Источник: Previous Apple Keynotes

So, is it actually paper at this stage?

Итак, это на самом деле бумага на этом этапе?

Источник: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

No, actually we split up last month.

Нет, на самом деле мы расстались в прошлом месяце.

Источник: EnglishPod 271-365

I love these.These are very nice actually.

Я люблю это. Они действительно очень хорошие.

Источник: BBC Listening Collection November 2014

Yeah, there are not actually that many left.

Да, на самом деле их не так уж много осталось.

Источник: NPR News July 2021 Compilation

Though, in fairness, his photographs are actually quite good.

Хотя, справедливости ради, его фотографии на самом деле довольно хороши.

Источник: Sherlock Holmes Detailed Explanation

And nearly all of them aren't actually political figures.

И почти все они на самом деле не политические деятели.

Источник: NPR News Compilation November 2017

It's really really good actually the entire channel is.

Это действительно очень хорошо, на самом деле весь канал.

Источник: Healthy food

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас