affair

[США]/əˈfeə(r)/
[Великобритания]/əˈfer/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. событие; частное дело; романтические отношения

Фразы и словосочетания

love affair

любовный роман

extramarital affair

внебрачный роман

illicit affair

недостойная связь

affair of honor

дело чести

emotional affair

эмоциональная связь

scandalous affair

скандальная связь

office affair

офисный роман

secret affair

тайная связь

state of affairs

состояние дел

have an affair

вести отношения

private affair

частное дело

business affair

деловые отношения

civil affair

гражданское дело

Примеры предложений

a torrid love affair

страстный роман

the intestine affairs of the nation.

внутренние дела нации.

America's love affair with the automobile.

любовь Америки к автомобилю.

manage the affairs of a nation

управлять делами нации

The affair rests a riddle.

Дело остается загадкой.

have an affair with...

заводить отношения с...

The affair was brought to a happy termination.

Дело закончилось счастливым концом.

coquet with (an affair)

флиртовать (с делом)

The affair had a strange sequel.

У этого дела был странный исход.

Affairs at present are very unsettled.

В настоящее время дела идут очень неблагоприятно.

the affair threatened to be a cesspit of scandal.

Дело грозило превратиться в рассадник скандалов.

a joyful state of affairs;

радостное положение вещей;

the discovery of an affair can destabilize a relationship.

Обнаружение романа может дестабилизировать отношения.

he had an affair with a screen goddess.

У него был роман с кинодивой.

an inadmissible interference in the affairs of the Church.

недопустимое вмешательство в дела церкви.

he had a lifelong love affair with the cinema.

У него была многолетняя страсть к кино.

he took on the Foreign Affairs portfolio.

Он взял на себя портфель по иностранным делам.

the whole affair stinks of a set-up.

Все это дело воняет интригой.

his affair was the last straw.

Его роман стал последней каплей.

Реальные примеры

In the United States, the Secretary of State administers foreign affairs.

В Соединенных Штатах государственный секретарь осуществляет управление внешними делами.

Источник: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

You betrayed me! You had an affair!

Ты меня предал! У тебя был роман!

Источник: Desperate Housewives Season 7

Dinner was a subdued affair that night.

В тот вечер ужин был довольно тихим мероприятием.

Источник: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

I'm having an affair with a folk-singing duo.

У меня роман с фолк-группой.

Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

It might be a decision to conduct a tawdry affair.

Возможно, это решение провести пошлый роман.

Источник: Deadly Women

Huh? I would never have an affair.

Что? Я бы никогда не заводил роман.

Источник: Our Day This Season 1

So cars have always been an irrational affair.

Так что машины всегда были иррациональным делом.

Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Dinner that night was a very enjoyable affair.

В тот вечер ужин был очень приятным мероприятием.

Источник: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Armenia says everyone should have a love affair.

Армения говорит, что у всех должно быть роман.

Источник: Gourmet food, prayer, and love

I found out he was having an affair.

Я узнал, что у него был роман.

Источник: The Good Place Season 2

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас