He was shivering with ague.
Он дрожал от озноба.
She was suffering from ague and fever.
Она страдала от озноба и лихорадки.
The ague kept him in bed for days.
Озноб держал его в постели несколько дней.
The ague struck suddenly.
Озноб наступил внезапно.
Ague can be treated with medication.
Озноб можно лечить с помощью лекарств.
The ague epidemic spread throughout the village.
Эпидемия озноба распространилась по всей деревне.
She had frequent ague attacks.
У нее были частые приступы озноба.
Ague is characterized by recurring fever and chills.
Озноб характеризуется повторяющейся лихорадкой и ознобом.
The doctor diagnosed him with ague.
Врач поставил ему диагноз «озноб».
Ague was a common ailment in the past.
Озноб было распространенным заболеванием в прошлом.
Heathcliff, having stared his son into an ague of confusion, uttered a scornful laugh.
Хитклифф, уставившись на своего сына так, что тот припал в состояние смятения, издал презрительный смех.
Источник: Wuthering Heights (abridged version)" I think you have got the ague, " said I.
" Думаю, у тебя малярия, - сказал я.
Источник: Great Expectations (Original Version)He was shivering as if with ague.
Он дрожал, как будто у него была малярия.
Источник: The Gadfly (Original Version)He was shivering with a kind of ague.
Он дрожал с каким-то видом малярии.
Источник: The Picture of Dorian Gray" It must be something like the tertian ague, " he said.
" Это должно быть что-то вроде трехдневной малярии, - сказал он.
Источник: The Long Farewell (Part 1)Peruvian bark was good at relieving ague symptoms, but really expensive, and he thought willow might work as a cheaper alternative.
Кора хинного дерева хорошо помогала при симптомах малярии, но была очень дорогой, и он подумал, что ива может послужить более дешевой альтернативой.
Источник: Scishow Selected SeriesSo, they did not know what could have caused their fever 'n' ague.
Поэтому они не знали, что могло вызвать их лихорадку и малярию.
Источник: The little cabin on the grassland.Mrs. Scott said that all the settlers, up and down the creek, had fever 'n' ague.
Миссис Скотт сказала, что все поселенцы, вверх и вниз по реке, страдали лихорадкой и малярией.
Источник: The little cabin on the grassland.The horse was better now, but the bad night air so near the creek had given them fever 'n' ague.
Лошадь уже была лучше, но душный ночной воздух рядом с рекой дал им лихорадку и малярию.
Источник: The little cabin on the grassland.No one knew, in those days, that fever V ague was malaria, and that some mosquitoes give it to people when they bite them.
В те дни никто не знал, что лихорадка и малярия - это малярия, и что некоторые комары передают ее людям, когда кусают их.
Источник: The little cabin on the grassland.Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас