alpine region
Альпийский регион
alpine climate
Альпийский климат
alpine vegetation
альпийская растительность
alpine skiing
альпийские лыжи
alpine meadow
альпийский луг
alpine plant
альпийское растение
alpine tundra
альпийская тундра
alpine and subalpine habitats.
альпийские и субальпийские местообитания.
an alpine ski team.
альпийская лыжная команда.
a snowbound Alpine village.
заснеженная Альпийская деревня.
hardy mountaineers of Alpine regions.
выносливые альпинисты Альпийских регионов.
a panoply of alpine peaks;
многообразие альпийских вершин;
Alpine flowers are abundant there.
Альпийские цветы там обильны.
alpine valleys resonant with the sound of church bells.
альпийские долины, наполненные звуком церковных колоколов.
The discontinuity distribution of the species and the adaptation of the alpine muscid flies are illuminated.
Изучено неравномерное распределение видов и адаптация альпийских мух.
Rising out of the mist amid some of the most sublime alpine scenery in Europe, a spa hotel built on the site of Adolf Hitler's mountain eyrie hopes to exorcise the ghost of the Nazi leader.
Возвышаясь из тумана посреди одних из самых великолепных альпийских пейзажей Европы, спа-отель, построенный на месте горного убежища Адольфа Гитлера, надеется изгнать призрак нацистского лидера.
64.As a very special vegetation type in China, Quercus aquifolioides are widely distributed in the Hengduanshan Mountain area, belonging to a type of the sub-alpine sclerophyllous oak forest.
64. Как очень особый тип растительности в Китае, Quercus aquifolioides широко распространены в районе гор Хэндуаньшань, относясь к типу субальпиного склерофильного дубового леса.
Alpine women take pride in their embroidery.
Альпийские женщины гордятся своей вышивкой.
Источник: Advanced American English by Lai Shih-hsiungSquaw Valley is a true alpine paradise, especially for the more advanced and adventurous skier.
Долина Скуо - это настоящий альпийский рай, особенно для более продвинутых и авантюрных лыжников.
Источник: Travel around the worldNext to subtropical species, alpine plants grow in giant form.
В отличие от субтропических видов, альпийские растения растут в гигантских формах.
Источник: Beautiful ChinaAlpine rescue teams and sniffer dogs were deployed.
Были развернуты альпийские спасательные команды и собаки-ищейки.
Источник: BBC Listening Collection July 2022This is two cheeses, two alpine cheeses mixed together.
Это два сыра, два альпийских сыра, смешанных вместе.
Источник: Gourmet BaseSo I think he was into his alpine plants.
Поэтому я думаю, что он увлекался своими альпийскими растениями.
Источник: Listening DigestJulia Mancuso took third in Woman's super-combined alpine skiing.
Джулия Манкузо заняла третье место в женском суперкомбинации по горным лыжам.
Источник: NPR News February 2014 CompilationMussolini's offensive is cut short by the French alpine divisions.
Офензива Муссолини была прервана французскими альпийскими дивизиями.
Источник: The Apocalypse of World War IIThe colossal pillars stand mute sentinel over a remote alpine wilderness.
Колоссальные колонны стоят немыми стражами над отдаленным альпийским безлюдьем.
Источник: Selected English short passagesAbove the tree line there is a zone that is generally called alpine tundra.
Над линией деревьев находится зона, которая обычно называется альпийской тундрой.
Источник: Master TOEFL Vocabulary in 7 DaysИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас