Apoptosis is a natural process of programmed cell death.
Апоптоз - это естественный процесс запрограммированной гибели клеток.
Certain signals can trigger apoptosis in cells.
Определенные сигналы могут запускать апоптоз в клетках.
Apoptosis plays a crucial role in maintaining tissue homeostasis.
Апоптоз играет решающую роль в поддержании гомеостаза тканей.
Cancer cells can evade apoptosis, leading to uncontrolled growth.
Рак может избегать апоптоза, что приводит к неконтролируемому росту.
The body uses apoptosis to eliminate damaged or unnecessary cells.
Организм использует апоптоз для удаления поврежденных или ненужных клеток.
Apoptosis is regulated by a variety of factors and pathways.
Апоптоз регулируется различными факторами и путями.
Defects in apoptosis regulation can contribute to various diseases.
Дефекты в регуляции апоптоза могут способствовать развитию различных заболеваний.
Researchers are studying ways to enhance apoptosis in cancer cells.
Ученые изучают способы усиления апоптоза в раковых клетках.
Apoptosis is also known as programmed cell death.
Апоптоз также известен как запрограммированная гибель клеток.
Apoptosis is a highly regulated process in multicellular organisms.
Апоптоз - это высокорегулируемый процесс у многоклеточных организмов.
So when LANA-1 inhibits p53, that prevents apoptosis and leads to uncontrolled cellular proliferation.
Когда LANA-1 подавляет p53, это предотвращает апоптоз и приводит к неконтролируемой пролиферации клеток.
Источник: Osmosis - CardiovascularIn fact, that's exactly what happens during apoptosis, also known as programmed cell death.
На самом деле, именно это происходит во время апоптоза, также известного как запрограммированная клеточная смерть.
Источник: Osmosis - UrinaryHHV-8 expresses a viral antigen called LANA-1 which prevents apoptosis and facilitates uncontrolled cellular proliferation.
HHV-8 экспрессирует вирусный антиген под названием LANA-1, который предотвращает апоптоз и способствует неконтролируемой пролиферации клеток.
Источник: Osmosis - CardiovascularAs a result, during every menstrual cycle, the alveolar cells undergo division and apoptosis.
В результате, в течение каждого менструального цикла альвеолярные клетки делятся и подвергаются апоптозу.
Источник: Osmosis - ReproductionAnd this MIT team was looking into apoptosis.
И эта команда из MIT изучала апоптоз.
Источник: Billions Season 1BCL-2 normally blocks cell death, or apoptosis, so overexpression of the bcl-2 gene prevents the cell from dying.
BCL-2 обычно блокирует клеточную смерть или апоптоз, поэтому переэкспрессия гена bcl-2 предотвращает гибель клетки.
Источник: Osmosis - Blood CancerThey can divide about 50 times before they self destruct in a process called apoptosis.
Они могут делиться около 50 раз, прежде чем они самоуничтожатся в процессе, называемом апоптозом.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesRituximab is a monoclonal antibody that binds CD20 and induces complement-mediated lysis, as well as direct cytotoxicity and apoptosis.
Ритуксимаб — это моноклональное антитело, которое связывается с CD20 и индуцирует комплементно-опосредованный лизис, а также прямую цитотоксичность и апоптоз.
Источник: Osmosis - Blood CancerWithout these androgens, the normal prostate cells, particularly the luminal cells, cannot survive, and undergo apoptosis or programmed cell death.
Без этих андрогенов нормальные клетки простаты, особенно люминальные клетки, не могут выжить и подвергаются апоптозу или запрограммированной клеточной смерти.
Источник: Osmosis - ReproductionWithout these hormones, the glandular cells, particularly the alveolar cells, cannot survive, and undergo apoptosis which is programmed cell death.
Без этих гормонов железистые клетки, особенно альвеолярные клетки, не могут выжить и подвергаются апоптозу, который является запрограммированной клеточной смертью.
Источник: Osmosis - ReproductionApoptosis is a natural process of programmed cell death.
Апоптоз - это естественный процесс запрограммированной гибели клеток.
Certain signals can trigger apoptosis in cells.
Определенные сигналы могут запускать апоптоз в клетках.
Apoptosis plays a crucial role in maintaining tissue homeostasis.
Апоптоз играет решающую роль в поддержании гомеостаза тканей.
Cancer cells can evade apoptosis, leading to uncontrolled growth.
Рак может избегать апоптоза, что приводит к неконтролируемому росту.
The body uses apoptosis to eliminate damaged or unnecessary cells.
Организм использует апоптоз для удаления поврежденных или ненужных клеток.
Apoptosis is regulated by a variety of factors and pathways.
Апоптоз регулируется различными факторами и путями.
Defects in apoptosis regulation can contribute to various diseases.
Дефекты в регуляции апоптоза могут способствовать развитию различных заболеваний.
Researchers are studying ways to enhance apoptosis in cancer cells.
Ученые изучают способы усиления апоптоза в раковых клетках.
Apoptosis is also known as programmed cell death.
Апоптоз также известен как запрограммированная гибель клеток.
Apoptosis is a highly regulated process in multicellular organisms.
Апоптоз - это высокорегулируемый процесс у многоклеточных организмов.
So when LANA-1 inhibits p53, that prevents apoptosis and leads to uncontrolled cellular proliferation.
Когда LANA-1 подавляет p53, это предотвращает апоптоз и приводит к неконтролируемой пролиферации клеток.
Источник: Osmosis - CardiovascularIn fact, that's exactly what happens during apoptosis, also known as programmed cell death.
На самом деле, именно это происходит во время апоптоза, также известного как запрограммированная клеточная смерть.
Источник: Osmosis - UrinaryHHV-8 expresses a viral antigen called LANA-1 which prevents apoptosis and facilitates uncontrolled cellular proliferation.
HHV-8 экспрессирует вирусный антиген под названием LANA-1, который предотвращает апоптоз и способствует неконтролируемой пролиферации клеток.
Источник: Osmosis - CardiovascularAs a result, during every menstrual cycle, the alveolar cells undergo division and apoptosis.
В результате, в течение каждого менструального цикла альвеолярные клетки делятся и подвергаются апоптозу.
Источник: Osmosis - ReproductionAnd this MIT team was looking into apoptosis.
И эта команда из MIT изучала апоптоз.
Источник: Billions Season 1BCL-2 normally blocks cell death, or apoptosis, so overexpression of the bcl-2 gene prevents the cell from dying.
BCL-2 обычно блокирует клеточную смерть или апоптоз, поэтому переэкспрессия гена bcl-2 предотвращает гибель клетки.
Источник: Osmosis - Blood CancerThey can divide about 50 times before they self destruct in a process called apoptosis.
Они могут делиться около 50 раз, прежде чем они самоуничтожатся в процессе, называемом апоптозом.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesRituximab is a monoclonal antibody that binds CD20 and induces complement-mediated lysis, as well as direct cytotoxicity and apoptosis.
Ритуксимаб — это моноклональное антитело, которое связывается с CD20 и индуцирует комплементно-опосредованный лизис, а также прямую цитотоксичность и апоптоз.
Источник: Osmosis - Blood CancerWithout these androgens, the normal prostate cells, particularly the luminal cells, cannot survive, and undergo apoptosis or programmed cell death.
Без этих андрогенов нормальные клетки простаты, особенно люминальные клетки, не могут выжить и подвергаются апоптозу или запрограммированной клеточной смерти.
Источник: Osmosis - ReproductionWithout these hormones, the glandular cells, particularly the alveolar cells, cannot survive, and undergo apoptosis which is programmed cell death.
Без этих гормонов железистые клетки, особенно альвеолярные клетки, не могут выжить и подвергаются апоптозу, который является запрограммированной клеточной смертью.
Источник: Osmosis - ReproductionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас