arable land
пахотные земли
arable farming
пахотное земледелие
arable crop
пашневая культура
arable farmers have to change over to dairy farming.
сельскохозяйственные производители должны переходить на молочное животноводство.
The soil proved too infertile to sustain real pasture or arable crops.
Почва оказалась слишком неплодородной, чтобы поддерживать настоящее пастбище или пахотные культуры.
The main conversion types include arable land converting to built-up land, woodland converting to grassland, badland converting to woodland, and paddy land converting to water body.
Основные типы преобразований включают в себя пахотные земли, переходящие в застроенные территории, леса, переходящие в луга, плохие земли, переходящие в леса, и рисовые поля, переходящие в водные объекты.
The farmer cultivated the arable land to grow crops.
Фермер обрабатывал пахотные земли, чтобы выращивать урожай.
Arable farming is the practice of growing crops on suitable land.
Пахотное земледелие - это практика выращивания сельскохозяйственных культур на подходящих землях.
The arable fields stretched out as far as the eye could see.
Пахотные поля простирались насколько хватало глаз.
The government provided subsidies to encourage arable farming.
Правительство предоставляло субсидии для стимулирования пахотного земледелия.
The arable soil was rich and fertile, perfect for growing crops.
Пахотная почва была богатой и плодородной, идеально подходящей для выращивания сельскохозяйственных культур.
Farmers rotate crops to maintain the productivity of arable land.
Фермеры чередуют культуры, чтобы поддерживать производительность пахотных земель.
The arable landscape was dotted with fields of wheat and barley.
Пахотный ландшафт был усеян полями пшеницы и ячменя.
The arable region experienced a bumper harvest this year.
В этом году в пахотном регионе был рекордный урожай.
Modern technology has improved efficiency in arable farming.
Современные технологии повысили эффективность в пахотном земледелии.
The arable land was carefully irrigated to ensure optimal crop growth.
Пахотные земли были тщательно орошены, чтобы обеспечить оптимальный рост сельскохозяйственных культур.
Drained bogs make up seven percent of arable land in Germany.
Осушенные болотистые угодья составляют семь процентов пахотных земель в Германии.
Источник: Environment and ScienceAnd the arable land is the land where we can grow crops.
И пахотные земли - это земли, на которых мы можем выращивать урожай.
Источник: WIL Life RevelationBut the rivers also helped to provide France with an abundance of arable land.
Но реки также помогли предоставить Франции изобилие пахотных земель.
Источник: Realm of LegendsThey quickly amassed power, building businesses and claiming arable land that they transformed into plantations.
Они быстро накопили власть, создавая предприятия и захватывая пахотные земли, которые они превратили в плантации.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhile yeah, only about 6% of Australia's land is actually arable and suitable for agriculture.
Хотя да, только около 6% территории Австралии на самом деле пригодны для обработки и подходят для сельского хозяйства.
Источник: Realm of LegendsIt is on this arable land that the farmers produce food for the whole population of China.
Именно на этих пахотных землях фермеры производят продукты питания для всего населения Китая.
Источник: High School English People's Education Edition Volume 1 Listening MaterialsOnly about 12% of Mexico's land is actually arable and suitable for farming.
Только около 12% территории Мексики на самом деле пригодны для обработки и подходят для сельского хозяйства.
Источник: Realm of LegendsHe says the country must retain a " red line" of 120 million hectares of arable land.
Он говорит, что страна должна сохранить «красную черту» в 120 миллионов гектаров пахотных земель.
Источник: CRI Online January 2021 CollectionAnd the modern French state has significantly more arable land than any other country in Europe except for Ukraine or Russia.
И современное французское государство имеет значительно больше пахотных земель, чем любая другая страна Европы, за исключением Украины или России.
Источник: Realm of LegendsSeaweeds are marine organisms, which we can grow in the sea without any use of arable land and drinking water.
Морские водоросли - это морские организмы, которые мы можем выращивать в море без использования пахотных земель и питьевой воды.
Источник: VOA Standard English_ TechnologyИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас