| Plural | armistices |
armistice day
день перемирия
People celebrating the armistice behaved like an orgiastic mob.
Люди, праздновавшие перемирие, вели себя как экстатичная толпа.
The two countries signed an armistice to end the war.
Две страны подписали перемирие, чтобы положить конец войне.
The armistice was declared after months of negotiations.
Перемирие было объявлено после нескольких месяцев переговоров.
The soldiers celebrated the armistice with great relief.
Солдаты отпраздновали перемирие с большим облегчением.
The armistice brought temporary peace to the region.
Перемирие принесло временный мир в регион.
Both sides agreed to respect the terms of the armistice.
Обе стороны согласились соблюдать условия перемирия.
The armistice allowed for humanitarian aid to reach the affected areas.
Перемирие позволило гуманитарной помощи достичь пострадавших районов.
The armistice negotiations were tense but ultimately successful.
Переговоры о перемирии были напряженными, но в конечном итоге успешными.
The armistice marked the end of hostilities between the two nations.
Перемирие ознаменовало конец боевых действий между двумя странами.
The armistice was met with skepticism by some of the population.
Перемирие встретило скептицизм со стороны части населения.
The armistice allowed for the exchange of prisoners of war.
Перемирие позволило обменять военнопленных.
He came to Vegas to celebrate the armistice.
Он приехал в Вегас, чтобы отпраздновать перемирие.
Source: CNN 10 Student English January 2021 CollectionOn the 18th of June, he didn't announce this armistice.
18 июня он не объявил об этом перемирии.
Source: The Apocalypse of World War IIWith the Central Powers facing collapse, the Ottoman Empire signs an armistice with the Allies at Mudros.
Когда Центральные державы оказались на грани краха, Османская империя подписала перемирие с союзниками в Мудросе.
Source: 2017 Hot Selected CompilationIt ended in 1953 with an armistice, we covered the details on the war and the armistice.
Это закончилось в 1953 году перемирием, мы осветили подробности войны и перемирия.
Source: CNN Listening March 2013 CollectionEarlier, some of them tried to disrupt Armistice Day events at the Senate of War Memorial.
Ранее некоторые из них пытались сорвать мероприятия в честь Дня перемирия в Сенате Военного мемориала.
Source: BBC Listening of the MonthThe French delegates have been informed the terms of the armistice.
Французские делегаты были проинформированы об условиях перемирия.
Source: The Apocalypse of World War IIWe're going to have more on that armistice later on.
У нас будет больше информации об этом перемирии позже.
Source: CNN Listening November 2013 CollectionThe holiday observed on November 11 recalls Armistice Day, which barked the end of World War I.
Этот праздник, отмечаемый 11 ноября, вспоминает День перемирия, который ознаменовал окончание Первой мировой войны.
Source: CNN 10 Student English of the MonthFour days later, Austria-Hungary signs an armistice with the Allies at Villa Giusti.
Через четыре дня Австро-Венгрия подписала перемирие с союзниками в Вилла Джусти.
Source: 2017 Hot Selected CompilationIn 1953, an armistice was signed. It was not a permanent peace agreement.
В 1953 году было подписано перемирие. Это было не окончательное мирное соглашение.
Source: NPR News April 2018 Collectionarmistice day
день перемирия
People celebrating the armistice behaved like an orgiastic mob.
Люди, праздновавшие перемирие, вели себя как экстатичная толпа.
The two countries signed an armistice to end the war.
Две страны подписали перемирие, чтобы положить конец войне.
The armistice was declared after months of negotiations.
Перемирие было объявлено после нескольких месяцев переговоров.
The soldiers celebrated the armistice with great relief.
Солдаты отпраздновали перемирие с большим облегчением.
The armistice brought temporary peace to the region.
Перемирие принесло временный мир в регион.
Both sides agreed to respect the terms of the armistice.
Обе стороны согласились соблюдать условия перемирия.
The armistice allowed for humanitarian aid to reach the affected areas.
Перемирие позволило гуманитарной помощи достичь пострадавших районов.
The armistice negotiations were tense but ultimately successful.
Переговоры о перемирии были напряженными, но в конечном итоге успешными.
The armistice marked the end of hostilities between the two nations.
Перемирие ознаменовало конец боевых действий между двумя странами.
The armistice was met with skepticism by some of the population.
Перемирие встретило скептицизм со стороны части населения.
The armistice allowed for the exchange of prisoners of war.
Перемирие позволило обменять военнопленных.
He came to Vegas to celebrate the armistice.
Он приехал в Вегас, чтобы отпраздновать перемирие.
Source: CNN 10 Student English January 2021 CollectionOn the 18th of June, he didn't announce this armistice.
18 июня он не объявил об этом перемирии.
Source: The Apocalypse of World War IIWith the Central Powers facing collapse, the Ottoman Empire signs an armistice with the Allies at Mudros.
Когда Центральные державы оказались на грани краха, Османская империя подписала перемирие с союзниками в Мудросе.
Source: 2017 Hot Selected CompilationIt ended in 1953 with an armistice, we covered the details on the war and the armistice.
Это закончилось в 1953 году перемирием, мы осветили подробности войны и перемирия.
Source: CNN Listening March 2013 CollectionEarlier, some of them tried to disrupt Armistice Day events at the Senate of War Memorial.
Ранее некоторые из них пытались сорвать мероприятия в честь Дня перемирия в Сенате Военного мемориала.
Source: BBC Listening of the MonthThe French delegates have been informed the terms of the armistice.
Французские делегаты были проинформированы об условиях перемирия.
Source: The Apocalypse of World War IIWe're going to have more on that armistice later on.
У нас будет больше информации об этом перемирии позже.
Source: CNN Listening November 2013 CollectionThe holiday observed on November 11 recalls Armistice Day, which barked the end of World War I.
Этот праздник, отмечаемый 11 ноября, вспоминает День перемирия, который ознаменовал окончание Первой мировой войны.
Source: CNN 10 Student English of the MonthFour days later, Austria-Hungary signs an armistice with the Allies at Villa Giusti.
Через четыре дня Австро-Венгрия подписала перемирие с союзниками в Вилла Джусти.
Source: 2017 Hot Selected CompilationIn 1953, an armistice was signed. It was not a permanent peace agreement.
В 1953 году было подписано перемирие. Это было не окончательное мирное соглашение.
Source: NPR News April 2018 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now