| Plural | babyhoods |
Babyhood and maturate were the most unseemliness and derelict of duty to a person.
Младенчество и созревание были наиболее непристойными и пренебрежительными по отношению к долгу человека.
The period from the War of Independence to the Civil War is the babyhood of the United States.
Период с войны за независимость до гражданской войны - это младенчество Соединенных Штатов.
During babyhood, children learn to crawl and walk.
Во время младенчества дети учатся ползать и ходить.
Parents often cherish the memories of their child's babyhood.
Родители часто дорожат воспоминаниями о младенчестве своего ребенка.
Babyhood is a crucial stage of development for infants.
Младенчество - это решающий этап развития для младенцев.
Many milestones are reached during babyhood.
Многие вехи достигаются во время младенчества.
The babyhood stage is characterized by rapid growth and development.
Этап младенчества характеризуется быстрым ростом и развитием.
Parents often document their child's babyhood through photos and videos.
Родители часто документируют младенчество своего ребенка фотографиями и видео.
Babyhood is a time of exploration and discovery for infants.
Младенчество - это время исследований и открытий для младенцев.
Good nutrition is essential during babyhood for healthy growth.
Правильное питание необходимо во время младенчества для здорового роста.
Babies form strong bonds with their caregivers during babyhood.
Младенцы формируют прочные связи со своими опекунами во время младенчества.
Babyhood is a time of rapid brain development.
Младенчество - это время быстрого развития мозга.
This change of hue was really an improvement, and made Marygold's hair richer than in her babyhood.
Это изменение оттенка было действительно улучшением и сделало волосы Мэриголд более насыщенными, чем в ее младости.
Source: American Elementary School English 5What is real is separateness, and at some point in early babyhood, the idea of self starts to form.
Реальность - это обособленность, и в какой-то момент в раннем младенчестве начинает формироваться представление о себе.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWithin myself, I had sustained, from my babyhood, a perpetual conflict with injustice.
Во мне я испытывал постоянный конфликт с несправедливостью с моего младенчества.
Source: Great Expectations (Original Version)She brought Liz Garrowby up from babyhood and is fanatically maternal about her.
Она вырастила Лиз Гэрроуби с младенчества и очень заботливо относится к ней.
Source: A handsome face.His toys, which had littered the living-room floor since babyhood, were boxed up and put away.
Его игрушки, которые валялись на полу гостиной с младенчества, были упакованы и убраны.
Source: Me Before YouOf a sudden, the oft-told family tales to which she had listened since babyhood, listened half-bored, impatient and but partly comprehending, were crystal clear.
Внезапно, часто рассказываемые семейные истории, которые она слушала с младенчества, слушала наполовину скучающе, нетерпеливо и лишь частично понимая, стали кристально ясными.
Source: Gone with the WindThe commonest and oldest toy he knew was the child's magnet, with which he had played since babyhood, the most familiar of puzzles.
Самая распространенная и старая игрушка, которую он знал, была детским магнитом, с которой он играл с младенчества, самой знакомой из загадок.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 2)Then he curled himself up on the dirty floor; and, for the first time since his babyhood, settled himself to sleep without a prayer.
Затем он свернулся калачиком на грязном полу; и, впервые за все свое младенчество, заснул без молитвы.
Source: The Gadfly (Original Version)During the babyhood of each child she had been too busy, too worried with money matters, too sharp and easily vexed, to win their confidence or affection.
В младенчестве каждого ребенка она была слишком занята, слишком беспокойна по поводу денежных дел, слишком острой и легко раздраженной, чтобы завоевать их доверие или любовь.
Source: Gone with the WindShe had been named, as a matter of course, after her poor mother, and even in her most diminutive babyhood the Doctor never called her anything but Catherine.
Ее назвали, как положено, в честь ее бедной матери, и даже в ее самом юном младенчестве доктор никогда не называл ее ничем, кроме Екатерины.
Source: Washington SquareBabyhood and maturate were the most unseemliness and derelict of duty to a person.
Младенчество и созревание были наиболее непристойными и пренебрежительными по отношению к долгу человека.
The period from the War of Independence to the Civil War is the babyhood of the United States.
Период с войны за независимость до гражданской войны - это младенчество Соединенных Штатов.
During babyhood, children learn to crawl and walk.
Во время младенчества дети учатся ползать и ходить.
Parents often cherish the memories of their child's babyhood.
Родители часто дорожат воспоминаниями о младенчестве своего ребенка.
Babyhood is a crucial stage of development for infants.
Младенчество - это решающий этап развития для младенцев.
Many milestones are reached during babyhood.
Многие вехи достигаются во время младенчества.
The babyhood stage is characterized by rapid growth and development.
Этап младенчества характеризуется быстрым ростом и развитием.
Parents often document their child's babyhood through photos and videos.
Родители часто документируют младенчество своего ребенка фотографиями и видео.
Babyhood is a time of exploration and discovery for infants.
Младенчество - это время исследований и открытий для младенцев.
Good nutrition is essential during babyhood for healthy growth.
Правильное питание необходимо во время младенчества для здорового роста.
Babies form strong bonds with their caregivers during babyhood.
Младенцы формируют прочные связи со своими опекунами во время младенчества.
Babyhood is a time of rapid brain development.
Младенчество - это время быстрого развития мозга.
This change of hue was really an improvement, and made Marygold's hair richer than in her babyhood.
Это изменение оттенка было действительно улучшением и сделало волосы Мэриголд более насыщенными, чем в ее младости.
Source: American Elementary School English 5What is real is separateness, and at some point in early babyhood, the idea of self starts to form.
Реальность - это обособленность, и в какой-то момент в раннем младенчестве начинает формироваться представление о себе.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWithin myself, I had sustained, from my babyhood, a perpetual conflict with injustice.
Во мне я испытывал постоянный конфликт с несправедливостью с моего младенчества.
Source: Great Expectations (Original Version)She brought Liz Garrowby up from babyhood and is fanatically maternal about her.
Она вырастила Лиз Гэрроуби с младенчества и очень заботливо относится к ней.
Source: A handsome face.His toys, which had littered the living-room floor since babyhood, were boxed up and put away.
Его игрушки, которые валялись на полу гостиной с младенчества, были упакованы и убраны.
Source: Me Before YouOf a sudden, the oft-told family tales to which she had listened since babyhood, listened half-bored, impatient and but partly comprehending, were crystal clear.
Внезапно, часто рассказываемые семейные истории, которые она слушала с младенчества, слушала наполовину скучающе, нетерпеливо и лишь частично понимая, стали кристально ясными.
Source: Gone with the WindThe commonest and oldest toy he knew was the child's magnet, with which he had played since babyhood, the most familiar of puzzles.
Самая распространенная и старая игрушка, которую он знал, была детским магнитом, с которой он играл с младенчества, самой знакомой из загадок.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 2)Then he curled himself up on the dirty floor; and, for the first time since his babyhood, settled himself to sleep without a prayer.
Затем он свернулся калачиком на грязном полу; и, впервые за все свое младенчество, заснул без молитвы.
Source: The Gadfly (Original Version)During the babyhood of each child she had been too busy, too worried with money matters, too sharp and easily vexed, to win their confidence or affection.
В младенчестве каждого ребенка она была слишком занята, слишком беспокойна по поводу денежных дел, слишком острой и легко раздраженной, чтобы завоевать их доверие или любовь.
Source: Gone with the WindShe had been named, as a matter of course, after her poor mother, and even in her most diminutive babyhood the Doctor never called her anything but Catherine.
Ее назвали, как положено, в честь ее бедной матери, и даже в ее самом юном младенчестве доктор никогда не называл ее ничем, кроме Екатерины.
Source: Washington SquareExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now