ballad

[US]/ˈbæləd/
[UK]/ˈbæləd/
Frequency: Very High

Translation

n. нарративное стихотворение или песня, обычно традиционная или популярная баллада с эмоциональными или сентиментальными текстами.
Word Forms
Pluralballads

Example Sentences

a ballad singer; ballad compositions.

балладный певец; балладные композиции

This is a romantic ballad that is pure corn.

Это романтическая баллада, которая является чистым кичем.

she is the missing link between the European ballad tradition and Anglo-American white soul.

она является недостающим звеном между европейской балладной традицией и англо-американским белым соулом.

remixed a popular ballad and turned it into a dance hit.

он смиксовал популярную балладу и превратил ее в танхит.

trilling a love ballad, she led him to her chair.

высвистывая любовную балладу, она привела его к своему стулу.

Ballad opera led directly to the German singspiel and can be seen as the source of the modern musical.

Балладная опера непосредственно привела к немецкому зингшпилю и может рассматриваться как источник современного мюзикла.

She belted out ballads and hillbilly songs one after another all evening.

Она пела баллады и кантри-песни одну за другой весь вечер.

She taught him to read and even to sing two or three little ballads,accompanying him on her old piano.

Она научила его читать и даже петь две или три маленьких баллады, аккомпанируя ему на своем старом пианино.

Real-world Examples

Years later, here's Mimi singing another classic ballad, We Belong Together.

Спустя годы, вот Мими, поющая еще одну классическую балладу, We Belong Together.

Source: Popular Science Essays

And it was also a popular anti-slavery ballad.

И это была также популярная баллада против рабства.

Source: Vox opinion

But, like Jenny in the ballad...

Но, как и Дженни в балладе...

Source: Little Women (Bilingual Edition)

Death-dealing waves sing meaningless ballads to the children, even like a mother while rocking her baby's cradle.

Смертоносные волны поют бессмысленные баллады детям, даже как мать, качающая колыбель своего ребенка.

Source: Selected Poems of Tagore

A trickster is someone who deceives or cheats people. That's impressive, Alice. You certainly know your medieval ballads.

Хитрец - это тот, кто обманывает или обманывает людей. Это впечатляет, Алиса. Ты, безусловно, знаешь свои средневековые баллады.

Source: 6 Minute English

One company agreed to record some of Woody's songs. The record he made was called Dust Bowl Ballads.

Одна компания согласилась записать некоторые из песен Вуди. Запись, которую он сделал, называлась Dust Bowl Ballads.

Source: VOA Special October 2019 Collection

The cowboy has told his own story in many songs and ballads.

Ковбой рассказал свою историю во многих песнях и балладах.

Source: VOA Special September 2019 Collection

The subject matter of folk ballads stems from the everyday life of the common people.

Тематика народных баллад происходит из повседневной жизни простых людей.

Source: British and American Literary Terms

This play is a version of the Pocahontas story written as a ballad opera.

Эта пьеса является версией истории о Покахонтас, написанной как баллатная опера.

Source: Crash Course in Drama

Lilo based his play on a real 17th century murder which had become the subject of a popular ballad.

Лилио основал свою пьесу на реальном убийстве 17 века, которое стало предметом популярной баллады.

Source: Crash Course in Drama

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now