Barnacles attached to the hull of the ship.
Ракушки были прикреплены к корпусу корабля.
The old dock was covered in barnacles.
Старый причал был покрыт ракушками.
The rock was encrusted with barnacles.
Скала была покрыта ракушками.
The boat's bottom was covered in barnacles.
Дно лодки было покрыто ракушками.
The barnacles were difficult to remove from the pier.
Ракушки было трудно удалить с пирса.
The barnacles provided a home for small sea creatures.
Ракушки предоставили дом для мелких морских существ.
The barnacles clung tightly to the rocks.
Ракушки крепко держались за камни.
The barnacles were a nuisance for the boat owners.
Ракушки были неприятностью для владельцев лодок.
The barnacles needed to be scraped off the buoy.
Ракушки нужно было соскрести с буя.
The barnacles were a sign of neglect on the ship's hull.
Ракушки были признаком пренебрежения к корпусу корабля.
The dependent person basically becomes a barnacle.
Зависимый человек по сути становится морским сверчком.
Источник: Psychology Mini ClassThese are barnacles and they attach with their heads.
Это морские сверчки, и они прикрепляются головой.
Источник: CNN Selected April 2016 CollectionSo researchers analyzed six years of barnacle goose migratory tracking data.
Так что исследователи проанализировали шесть лет данных отслеживания миграции морских сверчков.
Источник: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2019 CollectionThey are covered in sea life like barnacles, shellfish and urchins.
Они покрыты жизнью в море, такой как морские сверчки, моллюски и ежи.
Источник: VOA Special English: WorldThe boat lost some of its parts and it was covered in barnacles.
Лодка потеряла некоторые свои части и была покрыта морскими сверчками.
Источник: VOA Special February 2022 CollectionHe fathered ten children, devoted nearly eight years to writing an exhaustive opus on barnacles
У него было десять детей, он посвятил почти восемь лет написанию исчерпывающей работы о морских сверчках.
Источник: A Brief History of EverythingWhich means it 'll soon be time for that annoying ritual, the scraping of the barnacles.
Что означает, что скоро настанет время для этого раздражающего ритуала, очистки от морских сверчков.
Источник: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013By the way, this barnacle behavior can manifest in all types of relationships, not just the romantic kind.
Кстати, такое поведение морских сверчков может проявляться во всех типах отношений, а не только романтических.
Источник: Psychology Mini ClassWorking unattached allows him to dash between waves and reach the lowest rocks, where the biggest barnacles grow.
Работа без привязанности позволяет ему быстро перебегать между волнами и достигать самых низких камней, где растут самые большие морские сверчки.
Источник: Human PlanetIt's goose barnacles they're after, a highly prized delicacy that can sell for 200 euros a kilo.
Им нужны морские сверчки гусей, изысканный деликатес, который можно продать по цене 200 евро за килограмм.
Источник: Human PlanetBarnacles attached to the hull of the ship.
Ракушки были прикреплены к корпусу корабля.
The old dock was covered in barnacles.
Старый причал был покрыт ракушками.
The rock was encrusted with barnacles.
Скала была покрыта ракушками.
The boat's bottom was covered in barnacles.
Дно лодки было покрыто ракушками.
The barnacles were difficult to remove from the pier.
Ракушки было трудно удалить с пирса.
The barnacles provided a home for small sea creatures.
Ракушки предоставили дом для мелких морских существ.
The barnacles clung tightly to the rocks.
Ракушки крепко держались за камни.
The barnacles were a nuisance for the boat owners.
Ракушки были неприятностью для владельцев лодок.
The barnacles needed to be scraped off the buoy.
Ракушки нужно было соскрести с буя.
The barnacles were a sign of neglect on the ship's hull.
Ракушки были признаком пренебрежения к корпусу корабля.
The dependent person basically becomes a barnacle.
Зависимый человек по сути становится морским сверчком.
Источник: Psychology Mini ClassThese are barnacles and they attach with their heads.
Это морские сверчки, и они прикрепляются головой.
Источник: CNN Selected April 2016 CollectionSo researchers analyzed six years of barnacle goose migratory tracking data.
Так что исследователи проанализировали шесть лет данных отслеживания миграции морских сверчков.
Источник: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2019 CollectionThey are covered in sea life like barnacles, shellfish and urchins.
Они покрыты жизнью в море, такой как морские сверчки, моллюски и ежи.
Источник: VOA Special English: WorldThe boat lost some of its parts and it was covered in barnacles.
Лодка потеряла некоторые свои части и была покрыта морскими сверчками.
Источник: VOA Special February 2022 CollectionHe fathered ten children, devoted nearly eight years to writing an exhaustive opus on barnacles
У него было десять детей, он посвятил почти восемь лет написанию исчерпывающей работы о морских сверчках.
Источник: A Brief History of EverythingWhich means it 'll soon be time for that annoying ritual, the scraping of the barnacles.
Что означает, что скоро настанет время для этого раздражающего ритуала, очистки от морских сверчков.
Источник: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013By the way, this barnacle behavior can manifest in all types of relationships, not just the romantic kind.
Кстати, такое поведение морских сверчков может проявляться во всех типах отношений, а не только романтических.
Источник: Psychology Mini ClassWorking unattached allows him to dash between waves and reach the lowest rocks, where the biggest barnacles grow.
Работа без привязанности позволяет ему быстро перебегать между волнами и достигать самых низких камней, где растут самые большие морские сверчки.
Источник: Human PlanetIt's goose barnacles they're after, a highly prized delicacy that can sell for 200 euros a kilo.
Им нужны морские сверчки гусей, изысканный деликатес, который можно продать по цене 200 евро за килограмм.
Источник: Human PlanetИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас