the proper use of biotechnology has become a clamant question.
Вопрос о правильном использовании биотехнологий стал насущным.
The companies are pouring trillions of yen into biotechnology research,especially for pharmaceuticals and new seeds.
Компании вкладывают триллионы иен в исследования в области биотехнологий, особенно в фармацевтику и новые семена.
Contek Life uses the state-of-the-art biotechnology to produce the world-leading highly hydrosoluble and absorbable CoQ10.
Contek Life использует передовые биотехнологии для производства ведущего в мире высокорастворимого и усваиваемого CoQ10.
The government decided to encourage industries based on biotechnology.
Правительство решило поддержать отрасли, основанные на биотехнологиях.
Proteomics could also be vital to the future of the pharmaceutical industry, says Jessica Chutter, managing director and co-director of biotechnology for Morgan Stanley.
Протеомика также может быть важна для будущего фармацевтической промышленности, говорит Джессика Чаттер, исполнительный директор и содиректор по биотехнологиям Morgan Stanley.
Subject_Topical_Eng: Hubei Polytechnic University; Biotechnology; Pharmaceutical Technology; Bioengineering; Food Science; Zymolytic Engineering
Subject_Topical_Eng: Hubei Polytechnic University; Биотехнологии; Фармацевтическая технология; Биоинженерия; Пищевая наука; Зимолитические технологии
The biotechnology of flask batch and fed-batch culture to produce yeast from cornhusk hydrolysate was studied and the fed -batch process in 10L bioreactor was conducted.
Была изучена биотехнология колбочного метода и метода ферментации с подкормкой для производства дрожжей из гидролизата кукурузных початков, а также проведен процесс ферментации с подкормкой в биореакторе объемом 10 л.
Others argue that such patents hold back biotechnology, an industry that is changing fast.
Другие утверждают, что такие патенты сдерживают биотехнологии, отрасль, которая быстро меняется.
Источник: The Economist - TechnologyApplying another of modern biotechnology's techniques, protein-folding software, did away with that problem.
Применяя еще одну из современных технологий биотехнологии - программное обеспечение для сворачивания белков - эта проблема была решена.
Источник: The Economist - TechnologyKadonaga says understanding the tardigrade's secret weapon may also inform biotechnology and pharmaceutical research.
Кадонага говорит, что понимание секретного оружия туземца также может проинформировать исследования в области биотехнологий и фармацевтики.
Источник: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 CollectionRainer Fischer, a veteran biotechnology researcher at Purdue University. He wasn't involved in this study.
Райнер Фишер, ветеран биотехнологических исследований в Университете Пердью. Он не участвовал в этом исследовании.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American April 2020 CollectionThe fundamental technology that allows all of these advances for biotechnology and conservation is genome sequencing.
Фундаментальная технология, позволяющая сделать все эти достижения для биотехнологий и сохранения, - это секвенирование генома.
Источник: Reel Knowledge ScrollBiotechnology may allow us to live longer, but may leave us dependent on costly synthetic drugs.
Биотехнологии могут позволить нам жить дольше, но могут сделать нас зависимыми от дорогостоящих синтетических лекарств.
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Danish biotechnology company Bavarian Nordic says the European Commission has given permission to market its monkeypox vaccine.
Датская биотехнологическая компания Bavarian Nordic заявила, что Европейская комиссия дала разрешение на продажу своей вакцины против обезьячьей оспы.
Источник: CRI Online July 2022 CollectionAn Australian research clinic is conducting human trials for a COVID-19 vaccine developed by a China-based biotechnology company.
Австралийский исследовательский центр проводит клинические испытания на людях вакцины против COVID-19, разработанной китайской биотехнологической компанией.
Источник: CRI Online July 2020 CollectionIt used to be that the tools of biotechnology were the preserve of powerful, multinational chemical and biotech companies.
Раньше инструменты биотехнологии были прерогативой могущественных многонациональных химических и биотехнологических компаний.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe vaccine being tested in Seattle was developed by the U.S. National Institutes of Health and the biotechnology company Moderna.
Вакцина, тестируемая в Сиэтле, была разработана Национальными институтами здоровья США и биотехнологической компанией Moderna.
Источник: VOA Special March 2020 Collectionthe proper use of biotechnology has become a clamant question.
Вопрос о правильном использовании биотехнологий стал насущным.
The companies are pouring trillions of yen into biotechnology research,especially for pharmaceuticals and new seeds.
Компании вкладывают триллионы иен в исследования в области биотехнологий, особенно в фармацевтику и новые семена.
Contek Life uses the state-of-the-art biotechnology to produce the world-leading highly hydrosoluble and absorbable CoQ10.
Contek Life использует передовые биотехнологии для производства ведущего в мире высокорастворимого и усваиваемого CoQ10.
The government decided to encourage industries based on biotechnology.
Правительство решило поддержать отрасли, основанные на биотехнологиях.
Proteomics could also be vital to the future of the pharmaceutical industry, says Jessica Chutter, managing director and co-director of biotechnology for Morgan Stanley.
Протеомика также может быть важна для будущего фармацевтической промышленности, говорит Джессика Чаттер, исполнительный директор и содиректор по биотехнологиям Morgan Stanley.
Subject_Topical_Eng: Hubei Polytechnic University; Biotechnology; Pharmaceutical Technology; Bioengineering; Food Science; Zymolytic Engineering
Subject_Topical_Eng: Hubei Polytechnic University; Биотехнологии; Фармацевтическая технология; Биоинженерия; Пищевая наука; Зимолитические технологии
The biotechnology of flask batch and fed-batch culture to produce yeast from cornhusk hydrolysate was studied and the fed -batch process in 10L bioreactor was conducted.
Была изучена биотехнология колбочного метода и метода ферментации с подкормкой для производства дрожжей из гидролизата кукурузных початков, а также проведен процесс ферментации с подкормкой в биореакторе объемом 10 л.
Others argue that such patents hold back biotechnology, an industry that is changing fast.
Другие утверждают, что такие патенты сдерживают биотехнологии, отрасль, которая быстро меняется.
Источник: The Economist - TechnologyApplying another of modern biotechnology's techniques, protein-folding software, did away with that problem.
Применяя еще одну из современных технологий биотехнологии - программное обеспечение для сворачивания белков - эта проблема была решена.
Источник: The Economist - TechnologyKadonaga says understanding the tardigrade's secret weapon may also inform biotechnology and pharmaceutical research.
Кадонага говорит, что понимание секретного оружия туземца также может проинформировать исследования в области биотехнологий и фармацевтики.
Источник: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 CollectionRainer Fischer, a veteran biotechnology researcher at Purdue University. He wasn't involved in this study.
Райнер Фишер, ветеран биотехнологических исследований в Университете Пердью. Он не участвовал в этом исследовании.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American April 2020 CollectionThe fundamental technology that allows all of these advances for biotechnology and conservation is genome sequencing.
Фундаментальная технология, позволяющая сделать все эти достижения для биотехнологий и сохранения, - это секвенирование генома.
Источник: Reel Knowledge ScrollBiotechnology may allow us to live longer, but may leave us dependent on costly synthetic drugs.
Биотехнологии могут позволить нам жить дольше, но могут сделать нас зависимыми от дорогостоящих синтетических лекарств.
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Danish biotechnology company Bavarian Nordic says the European Commission has given permission to market its monkeypox vaccine.
Датская биотехнологическая компания Bavarian Nordic заявила, что Европейская комиссия дала разрешение на продажу своей вакцины против обезьячьей оспы.
Источник: CRI Online July 2022 CollectionAn Australian research clinic is conducting human trials for a COVID-19 vaccine developed by a China-based biotechnology company.
Австралийский исследовательский центр проводит клинические испытания на людях вакцины против COVID-19, разработанной китайской биотехнологической компанией.
Источник: CRI Online July 2020 CollectionIt used to be that the tools of biotechnology were the preserve of powerful, multinational chemical and biotech companies.
Раньше инструменты биотехнологии были прерогативой могущественных многонациональных химических и биотехнологических компаний.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe vaccine being tested in Seattle was developed by the U.S. National Institutes of Health and the biotechnology company Moderna.
Вакцина, тестируемая в Сиэтле, была разработана Национальными институтами здоровья США и биотехнологической компанией Moderna.
Источник: VOA Special March 2020 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас