blaze a trail
проложить путь
in a blaze
в пылу
a blaze of anger.
порыв гнева
the blaze of the desert sun.
блик полуденного солнца в пустыне
The garden is a blaze of colour.
Сад - это вспышка цвета.
The sun set in a blaze of glory.
Солнце зашло в славе и великолепии.
burst into flame.See Synonyms at blaze 1
вспыхнуть пламенем. Смотрите синонимы в blaze 1
the gardens in summer are a blaze of colour.
Сады летом - это вспышка цвета.
their relationship broke up in a blaze of publicity .
Их отношения закончились в вспышке публичности.
the fire blazed merrily.
Огонь весело пылал.
the sun blazed down .
Солнце ярко светило.
the blaze across the water flared.
Блики на воде вспыхнули.
They blazed away all their ammunition.
Они выстрелили всем своим боеприпасам.
flowers that were a blaze of color.
цветы, которые были вспышкой цвета.
The ship was in a blaze from stem to stern.
Корабль горел от носа до кормы.
The little girl blazed shy.
Маленькая девочка смущенно покраснела.
she blazed to a gold medal in the 200-metre sprint.
Она выиграла золотую медаль в беге на 200 метров.
he blazed a drive into the rough.
Он ударил по мячу в заросли.
I ran like blazes homewards.
Я побежал домой как огонь.
he blazed up without warning.
Он внезапно вспыхнул.
the craft detonated in a blaze of red and yellow.
Аппарат взорвался в вспышке красного и желтого.
It's unclear what sparked the massive blaze.
Непонятно, что послужило причиной масштабного пожара.
Source: CRI Online August 2015 CollectionElectrical equipment can spark and ignite new blazes.
Электрическое оборудование может искрить и воспламенять новые пожары.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020" Rischt! " how it blazed, how it burnt!
" Ришт! " как оно пылало, как оно горело!
Source: Hans Christian Andersen's Fairy TalesThe sun was blazing during the day.
Солнце нещадно палило в течение дня.
Source: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionAbout 100 firefighters are battling that blaze.
Около 100 пожарных борются с этим пожаром.
Source: AP Listening Collection April 2022It was grand when the fire blazed up.
Это было великолепно, когда огонь разгорелся.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThe whole long day was a blaze of sunshine.
Весь долгий день был полон солнечного света.
Source: The Call of the WildSo they’ve been fighting this blaze all day.
Так что они борются с этим пожаром весь день.
Source: BBC Listening Collection October 2016Firefighters are still trying to put out that blaze.
Пожарные все еще пытаются потушить этот пожар.
Source: CRI Online August 2020 CollectionThe blaze is still under 10% contained.
Пожар все еще локализован на 10%.
Source: AP Listening August 2013 Collectionblaze a trail
проложить путь
in a blaze
в пылу
a blaze of anger.
порыв гнева
the blaze of the desert sun.
блик полуденного солнца в пустыне
The garden is a blaze of colour.
Сад - это вспышка цвета.
The sun set in a blaze of glory.
Солнце зашло в славе и великолепии.
burst into flame.See Synonyms at blaze 1
вспыхнуть пламенем. Смотрите синонимы в blaze 1
the gardens in summer are a blaze of colour.
Сады летом - это вспышка цвета.
their relationship broke up in a blaze of publicity .
Их отношения закончились в вспышке публичности.
the fire blazed merrily.
Огонь весело пылал.
the sun blazed down .
Солнце ярко светило.
the blaze across the water flared.
Блики на воде вспыхнули.
They blazed away all their ammunition.
Они выстрелили всем своим боеприпасам.
flowers that were a blaze of color.
цветы, которые были вспышкой цвета.
The ship was in a blaze from stem to stern.
Корабль горел от носа до кормы.
The little girl blazed shy.
Маленькая девочка смущенно покраснела.
she blazed to a gold medal in the 200-metre sprint.
Она выиграла золотую медаль в беге на 200 метров.
he blazed a drive into the rough.
Он ударил по мячу в заросли.
I ran like blazes homewards.
Я побежал домой как огонь.
he blazed up without warning.
Он внезапно вспыхнул.
the craft detonated in a blaze of red and yellow.
Аппарат взорвался в вспышке красного и желтого.
It's unclear what sparked the massive blaze.
Непонятно, что послужило причиной масштабного пожара.
Source: CRI Online August 2015 CollectionElectrical equipment can spark and ignite new blazes.
Электрическое оборудование может искрить и воспламенять новые пожары.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020" Rischt! " how it blazed, how it burnt!
" Ришт! " как оно пылало, как оно горело!
Source: Hans Christian Andersen's Fairy TalesThe sun was blazing during the day.
Солнце нещадно палило в течение дня.
Source: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionAbout 100 firefighters are battling that blaze.
Около 100 пожарных борются с этим пожаром.
Source: AP Listening Collection April 2022It was grand when the fire blazed up.
Это было великолепно, когда огонь разгорелся.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThe whole long day was a blaze of sunshine.
Весь долгий день был полон солнечного света.
Source: The Call of the WildSo they’ve been fighting this blaze all day.
Так что они борются с этим пожаром весь день.
Source: BBC Listening Collection October 2016Firefighters are still trying to put out that blaze.
Пожарные все еще пытаются потушить этот пожар.
Source: CRI Online August 2020 CollectionThe blaze is still under 10% contained.
Пожар все еще локализован на 10%.
Source: AP Listening August 2013 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now