| Plural | blinkers |
put on blinkers
надеть мигалки
remove blinkers
снять мигалки
He put on his blinkers and focused on finishing the project.
Он надел налочники и сосредоточился на завершении проекта.
The horse wore blinkers to help him concentrate on the race.
Лошадь носила налочники, чтобы помочь ему сосредоточиться на гонке.
She had to remove her blinkers and consider other options.
Ей пришлось снять свои налочники и рассмотреть другие варианты.
The driver forgot to turn off his blinkers after changing lanes.
Водитель забыл выключить свои налочники после переключения полосы.
Wearing blinkers can limit your peripheral vision.
Ношение налочников может ограничить ваше периферийное зрение.
He drove with blinkers on, not noticing the beautiful scenery around him.
Он ехал с включенными налочниками, не замечая прекрасного пейзажа вокруг.
She tends to have blinkers on when it comes to politics.
У нее склонность к тому, чтобы быть предвзятой, когда дело касается политики.
The coach encouraged the team to take off their blinkers and see the bigger picture.
Тренер призвал команду снять свои налочники и увидеть общую картину.
Don't let your blinkers prevent you from exploring new opportunities.
Не позволяйте своим налочникам мешать вам исследовать новые возможности.
He wore blinkers to help him concentrate in a noisy environment.
Он носил налочники, чтобы помочь ему сосредоточиться в шумной обстановке.
Did you just put your blinker on?
Вы только что включили поворотник?
Source: Big Hero 6When I need to turn, it's important to use your blinker, to use your blinker.
Когда мне нужно повернуть, важно использовать поворотник, использовать поворотник.
Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.Did you not see my blinker?
Разве ты не видел мой поворотник?
Source: Modern Family - Season 05You got your blinker on, but...you haven't yet.
Ты включил поворотник, но...еще нет.
Source: Modern Family Season 6He also wears blinkers to keep his attention on the road ahead.
Он также носит поворотники, чтобы сосредоточить свое внимание на дороге.
Source: Victoria KitchenFirst, a heavy collar on my neck, and a bridle with great side pieces against my eyes, called blinkers.
Сначала тяжелый ошейник на моей шее и уздечка с большими боковыми частями против моих глаз, называемые поворотниками.
Source: Black Steed (Selected)Put on blinker, check mirrors, watch jerk steal your spot, regret quitting karate in 4th grade.
Включите поворотник, проверьте зеркала, смотрите, как нахальный человек занимает ваше место, сожалейте о том, что бросили карате в 4 классе.
Source: Modern Family - Season 08It's dangerous and you have to deal with traffic, potholes, UFOs, weather and people who merge without putting on their blinker.
Это опасно, и вам приходится иметь дело с движением, выбоинами, НЛО, погодой и людьми, которые перестраиваются, не включая поворотник.
Source: Realm of LegendsMaybe he had his blinker on too.
Возможно, у него тоже был поворотник включен.
Source: Waste Material Alliance | CommunityBut now he's stopping at every stop sign. He's using his blinker at every turn.
Но теперь он останавливается на каждом знаке остановки. Он использует поворотник на каждом повороте.
Source: Criminal Minds Season 1put on blinkers
надеть мигалки
remove blinkers
снять мигалки
He put on his blinkers and focused on finishing the project.
Он надел налочники и сосредоточился на завершении проекта.
The horse wore blinkers to help him concentrate on the race.
Лошадь носила налочники, чтобы помочь ему сосредоточиться на гонке.
She had to remove her blinkers and consider other options.
Ей пришлось снять свои налочники и рассмотреть другие варианты.
The driver forgot to turn off his blinkers after changing lanes.
Водитель забыл выключить свои налочники после переключения полосы.
Wearing blinkers can limit your peripheral vision.
Ношение налочников может ограничить ваше периферийное зрение.
He drove with blinkers on, not noticing the beautiful scenery around him.
Он ехал с включенными налочниками, не замечая прекрасного пейзажа вокруг.
She tends to have blinkers on when it comes to politics.
У нее склонность к тому, чтобы быть предвзятой, когда дело касается политики.
The coach encouraged the team to take off their blinkers and see the bigger picture.
Тренер призвал команду снять свои налочники и увидеть общую картину.
Don't let your blinkers prevent you from exploring new opportunities.
Не позволяйте своим налочникам мешать вам исследовать новые возможности.
He wore blinkers to help him concentrate in a noisy environment.
Он носил налочники, чтобы помочь ему сосредоточиться в шумной обстановке.
Did you just put your blinker on?
Вы только что включили поворотник?
Source: Big Hero 6When I need to turn, it's important to use your blinker, to use your blinker.
Когда мне нужно повернуть, важно использовать поворотник, использовать поворотник.
Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.Did you not see my blinker?
Разве ты не видел мой поворотник?
Source: Modern Family - Season 05You got your blinker on, but...you haven't yet.
Ты включил поворотник, но...еще нет.
Source: Modern Family Season 6He also wears blinkers to keep his attention on the road ahead.
Он также носит поворотники, чтобы сосредоточить свое внимание на дороге.
Source: Victoria KitchenFirst, a heavy collar on my neck, and a bridle with great side pieces against my eyes, called blinkers.
Сначала тяжелый ошейник на моей шее и уздечка с большими боковыми частями против моих глаз, называемые поворотниками.
Source: Black Steed (Selected)Put on blinker, check mirrors, watch jerk steal your spot, regret quitting karate in 4th grade.
Включите поворотник, проверьте зеркала, смотрите, как нахальный человек занимает ваше место, сожалейте о том, что бросили карате в 4 классе.
Source: Modern Family - Season 08It's dangerous and you have to deal with traffic, potholes, UFOs, weather and people who merge without putting on their blinker.
Это опасно, и вам приходится иметь дело с движением, выбоинами, НЛО, погодой и людьми, которые перестраиваются, не включая поворотник.
Source: Realm of LegendsMaybe he had his blinker on too.
Возможно, у него тоже был поворотник включен.
Source: Waste Material Alliance | CommunityBut now he's stopping at every stop sign. He's using his blinker at every turn.
Но теперь он останавливается на каждом знаке остановки. Он использует поворотник на каждом повороте.
Source: Criminal Minds Season 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now