apply blusher
наносить румяна
blusher brush
кисть для румян
natural blusher
натуральные румяна
blusher palette
палетка румян
blusher for cheeks
румяна для щек
matte blusher
матовые румяна
with a dash of blusher here and there, you can work miracles.
и с небольшим количеством румян здесь и там, вы можете творить чудеса.
She applied blusher to her cheeks before going out.
Она нанесла румяна на щеки перед выходом.
The blusher gave her a rosy glow.
Румяна придавали ей здоровое сияние.
I need to buy a new blusher for the party.
Мне нужно купить новые румяна для вечеринки.
Her blusher matched perfectly with her lipstick.
Ее румяна идеально сочетались с ее помадой.
The blusher brush helps to blend the color seamlessly.
Кисть для румян помогает беспрепятственно растушевать цвет.
She prefers a subtle blusher for everyday makeup.
Она предпочитает легкие румяна для макияжа на каждый день.
The blusher added a touch of warmth to her complexion.
Румяна добавили тепла ее цвету лица.
She forgot to pack her blusher for the trip.
Она забыла упаковать свои румяна для поездки.
The blusher enhanced her natural beauty.
Румяна подчеркнули ее естественную красоту.
He complimented her on how well the blusher suited her.
Он похвалил ее за то, как хорошо ей шли румяна.
And beetroot as blusher because... -... because it's fantastic! It works very well.
И свекла в качестве румян, потому что... -... потому что это потрясающе! Это работает очень хорошо.
Source: British Vintage Makeup TutorialI mean only eyeliner I think is fine but if he starts wearing blusher or lipstick, you know, there's something wrong with them.
Я имею в виду, только тушь для век, я думаю, это нормально, но если он начнет носить румяна или помаду, ну, вы знаете, с ними что-то не так.
Source: American English dialogueWhether it's a dash of foundation or a full application of lipstick, blusher or mascara, many would consider make-up essential before being seen.
Будь то немного тонального крема или полное нанесение помады, румян или туши, многие считают макияж необходимым перед тем, как выйти в свет.
Source: BBC Learning English (official version)I wouldn't want a really heavy blusher, I would want something light and fresh because I am so pale and I have the ginger hair.
Я бы не хотела слишком яркие румяна, я бы хотела что-то легкое и свежее, потому что я такая бледная и у меня рыжие волосы.
Source: Celebrity Skincare TipsSo cream blusher in the 1930s goes here, on the tops of the cheek bones because what we're trying to recreate is the idealised heart shaped face – wide forehead, wide cheekbones, narrow chin.
Итак, кремовые румяна в 1930-х годах наносятся сюда, на верхнюю часть скуловых костей, потому что мы пытаемся воссоздать идеальное сердцевидное лицо - широкий лоб, широкие скулы, узкий подбородок.
Source: British Vintage Makeup TutorialThese are all things that we should be living by today as well, using your clothes for as long as possible, secondhand, really taking a sustainable approach And beetroot as blusher because - - because it's fantastic!
Все это вещи, которыми нам следует руководствоваться и сегодня, используя свою одежду как можно дольше, бывшую в употреблении, действительно применяя устойчивый подход. И свекла в качестве румян, потому что - - потому что это потрясающе!
Source: British Vintage Makeup TutorialWhen I was watching, I think it was the interview for Normal People, the makeup artist was talking about how she made the actors look younger in their school years and she would take the blusher down here, like this.
Когда я смотрела, мне кажется, это было интервью для 'Нормальных людей', визажист рассказывала о том, как она заставляла актеров выглядеть моложе в школьные годы, и она опускала румяна сюда, вот так.
Source: Celebrity Skincare Tipsapply blusher
наносить румяна
blusher brush
кисть для румян
natural blusher
натуральные румяна
blusher palette
палетка румян
blusher for cheeks
румяна для щек
matte blusher
матовые румяна
with a dash of blusher here and there, you can work miracles.
и с небольшим количеством румян здесь и там, вы можете творить чудеса.
She applied blusher to her cheeks before going out.
Она нанесла румяна на щеки перед выходом.
The blusher gave her a rosy glow.
Румяна придавали ей здоровое сияние.
I need to buy a new blusher for the party.
Мне нужно купить новые румяна для вечеринки.
Her blusher matched perfectly with her lipstick.
Ее румяна идеально сочетались с ее помадой.
The blusher brush helps to blend the color seamlessly.
Кисть для румян помогает беспрепятственно растушевать цвет.
She prefers a subtle blusher for everyday makeup.
Она предпочитает легкие румяна для макияжа на каждый день.
The blusher added a touch of warmth to her complexion.
Румяна добавили тепла ее цвету лица.
She forgot to pack her blusher for the trip.
Она забыла упаковать свои румяна для поездки.
The blusher enhanced her natural beauty.
Румяна подчеркнули ее естественную красоту.
He complimented her on how well the blusher suited her.
Он похвалил ее за то, как хорошо ей шли румяна.
And beetroot as blusher because... -... because it's fantastic! It works very well.
И свекла в качестве румян, потому что... -... потому что это потрясающе! Это работает очень хорошо.
Source: British Vintage Makeup TutorialI mean only eyeliner I think is fine but if he starts wearing blusher or lipstick, you know, there's something wrong with them.
Я имею в виду, только тушь для век, я думаю, это нормально, но если он начнет носить румяна или помаду, ну, вы знаете, с ними что-то не так.
Source: American English dialogueWhether it's a dash of foundation or a full application of lipstick, blusher or mascara, many would consider make-up essential before being seen.
Будь то немного тонального крема или полное нанесение помады, румян или туши, многие считают макияж необходимым перед тем, как выйти в свет.
Source: BBC Learning English (official version)I wouldn't want a really heavy blusher, I would want something light and fresh because I am so pale and I have the ginger hair.
Я бы не хотела слишком яркие румяна, я бы хотела что-то легкое и свежее, потому что я такая бледная и у меня рыжие волосы.
Source: Celebrity Skincare TipsSo cream blusher in the 1930s goes here, on the tops of the cheek bones because what we're trying to recreate is the idealised heart shaped face – wide forehead, wide cheekbones, narrow chin.
Итак, кремовые румяна в 1930-х годах наносятся сюда, на верхнюю часть скуловых костей, потому что мы пытаемся воссоздать идеальное сердцевидное лицо - широкий лоб, широкие скулы, узкий подбородок.
Source: British Vintage Makeup TutorialThese are all things that we should be living by today as well, using your clothes for as long as possible, secondhand, really taking a sustainable approach And beetroot as blusher because - - because it's fantastic!
Все это вещи, которыми нам следует руководствоваться и сегодня, используя свою одежду как можно дольше, бывшую в употреблении, действительно применяя устойчивый подход. И свекла в качестве румян, потому что - - потому что это потрясающе!
Source: British Vintage Makeup TutorialWhen I was watching, I think it was the interview for Normal People, the makeup artist was talking about how she made the actors look younger in their school years and she would take the blusher down here, like this.
Когда я смотрела, мне кажется, это было интервью для 'Нормальных людей', визажист рассказывала о том, как она заставляла актеров выглядеть моложе в школьные годы, и она опускала румяна сюда, вот так.
Source: Celebrity Skincare TipsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now