take a bow
кланяться
bow and arrow
лук и стрела
bow down
поклониться
bow in
склониться
bow tie
галстук-бабочка
bow wave
носовая волна
bow out
уходить на покой
bulbous bow
водоизмещающий боу
on the bow
на носу
Bow to the Queen.
Поклонитесь королеве.
a clip-on bow tie.
галстук-бабочка на застежке
bow in suppliance for knowledge
поклонение как замена знаниям
a man drew a bow at a venture.
мужчина навел лук и выстрелил вслепую.
bow in a pompous manner
поклониться надменно
he bowed with great dignity.
он поклонился с большим достоинством.
silver bows and gaudy ribbons.
серебряные ленты и яркие ленты.
a hole in the bow of the ship made by a torpedo.
дыра в носовой части корабля, образованная торпедой.
They bowed in homage to the Unknown Soldiers.
Они склонились в знак почтения к Неизвестным солдатам.
To enclose in or as if in a bower; embower.
Окружать или как будто в беседке; обрамлять.
a saucy red bow tie.
нахальный красный галстук-бабочка.
bowed us into the restaurant.
затащили нас в ресторан.
Grief bowed them down.
Горе склонило их.
He drew the bow and shot an arrow.
Он натянул лук и выстрелил стрелой.
a shady bower in the garden
тенистая беседка в саду
they refused to bow down before the king.
они отказались поклониться королю.
the creepers were bowed down with flowers.
лианы были согнуты под тяжестью цветов.
The symphony conductor took a ceremonious bow.
Дирижёр симфонического оркестра сделал церемониозный поклон.
Источник: IELTS Vocabulary: Category RecognitionYou tilt your head forward when you bow.
Вы наклоняете голову вперед, когда кланяетесь.
Источник: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.You need legs to work a bow. Hmm.
Чтобы работать с луком, вам нужны ноги. Хм.
Источник: Game of Thrones (Season 1)I saw you practicing a bow last night.
Я видел, как вы тренировались делать поклон вчера вечером.
Источник: Modern Family - Season 04He set to work at once to make a bow and arrows.
Он сразу же приступил к изготовлению лука и стрел.
Источник: Brave New WorldThe double bass of the--but is it bowed?
Контрабас--но струнный ли он?
Источник: Listening to Music (Video Version)That should just about put a bow on it.
Это должно как раз завершить это.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American November 2020 CollectionNow get all your ingredients into that big big bow.
Теперь добавьте все ваши ингредиенты в эту большую миску.
Источник: Healthy foodAnd third, it's a shot across America's bow.
И, в-третьих, это вызов по отношению к Америке.
Источник: NPR News March 2016 CollectionIt is conventional for Japanese to bow to one another.
Японцам принято кланяться друг другу.
Источник: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас