butch style
в стиле бойни
He is a butcher by trade.
Он мясник по профессии.
let's take a butcher's at those bugs.
Давайте посмотрим на этих жучков.
the meat went to the butcher opposite the farm.
Мясо отправили на мясную лавку напротив фермы.
There was a butcher's shop alongside the theatre.
Рядом с театром была мясная лавка.
A butcher needs sharp knives.
Мяснику нужны острые ножи.
Mother went to the butcher's yesterday.
Вчера мама была у мясника.
The butcher will trust us for the meat.
Мясник доверяет нам мясо.
Butcher has been scouting for United.
Мясник просматривал варианты для United.
Come over here and have a butcher’s at this!
Подойдите и посмотрите на это!
butcher a project; butchered the language.
разделать проект; изуродовали язык.
He was as great a butcher as the world has been.
Он был таким же великим мясником, как когда-либо был мир.
The butcher weighed the meat on the scales.
Мясник взвесил мясо на весах.
I bought sirloin from the butcher and cubed it myself.
Я купил вырезку у мясника и сам нарезал ее кубиками.
Sam Benton, the local butcher, had lost his wallet while taking his savings to the post-office.
Сэм Бентон, местный мясник, потерял свой кошелек, когда шел в почтовое отделение, чтобы положить свои сбережения.
This does butch it up a bit.
Это немного усиливает эффект.
Source: Friends Season 8You're so butch.Aw, I got a little paper cut.Of course you did.
Ты такой мужественный. Ой, у меня небольшая бумажная порез. Конечно, так и есть.
Source: The Big Bang Theory Season 6And if they're not the sort who blub, they become frightfully hard and butch.
И если они не те, кто начинает плакать, они становятся ужасно жесткими и мужественными.
Source: Yes, Minister Season 3She wouldn't have done this, but I also add a bit of red wine, just to butch up that beefy flavour.
Она бы этого не сделала, но я также добавляю немного красного вина, чтобы усилить этот говяжий вкус.
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Great. And while we're at it, maybe we could butch up your run for when you head out to the mound.
Отлично. И раз уж мы заговорили, может быть, мы могли бы усилить твой забег, когда ты выйдешь на горку.
Source: The Big Bang Theory Season 8Oh, Lee, that's not true. They hate you. I'm the butch one they can feel comfortable around.
О, Ли, это неправда. Они тебя ненавидят. Я тот, с кем им комфортно рядом, мужественный.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4No you, you're way more butch.
Нет, ты гораздо мужественнее.
Source: BuzzFeedVioletIf you're looking for butch, you should know that I played Tony in " west side story" to rave reviews.
Если ты ищешь мужественности, ты должен знать, что я играл Тони в " west side story" и получил восторженные отзывы.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Well, you are kind of butch.
Ну, ты действительно довольно мужественный.
Source: Supernatural Season 2Black trans lives are therefore written off as merely gay effeminate or lesbian butch.
Следовательно, жизни черных трансгендерных людей списываются как просто гомосексуальные нежные или лесбийские мужественные.
Source: TED Talks (Audio Version) July 2020 Collectionbutch style
в стиле бойни
He is a butcher by trade.
Он мясник по профессии.
let's take a butcher's at those bugs.
Давайте посмотрим на этих жучков.
the meat went to the butcher opposite the farm.
Мясо отправили на мясную лавку напротив фермы.
There was a butcher's shop alongside the theatre.
Рядом с театром была мясная лавка.
A butcher needs sharp knives.
Мяснику нужны острые ножи.
Mother went to the butcher's yesterday.
Вчера мама была у мясника.
The butcher will trust us for the meat.
Мясник доверяет нам мясо.
Butcher has been scouting for United.
Мясник просматривал варианты для United.
Come over here and have a butcher’s at this!
Подойдите и посмотрите на это!
butcher a project; butchered the language.
разделать проект; изуродовали язык.
He was as great a butcher as the world has been.
Он был таким же великим мясником, как когда-либо был мир.
The butcher weighed the meat on the scales.
Мясник взвесил мясо на весах.
I bought sirloin from the butcher and cubed it myself.
Я купил вырезку у мясника и сам нарезал ее кубиками.
Sam Benton, the local butcher, had lost his wallet while taking his savings to the post-office.
Сэм Бентон, местный мясник, потерял свой кошелек, когда шел в почтовое отделение, чтобы положить свои сбережения.
This does butch it up a bit.
Это немного усиливает эффект.
Source: Friends Season 8You're so butch.Aw, I got a little paper cut.Of course you did.
Ты такой мужественный. Ой, у меня небольшая бумажная порез. Конечно, так и есть.
Source: The Big Bang Theory Season 6And if they're not the sort who blub, they become frightfully hard and butch.
И если они не те, кто начинает плакать, они становятся ужасно жесткими и мужественными.
Source: Yes, Minister Season 3She wouldn't have done this, but I also add a bit of red wine, just to butch up that beefy flavour.
Она бы этого не сделала, но я также добавляю немного красного вина, чтобы усилить этот говяжий вкус.
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Great. And while we're at it, maybe we could butch up your run for when you head out to the mound.
Отлично. И раз уж мы заговорили, может быть, мы могли бы усилить твой забег, когда ты выйдешь на горку.
Source: The Big Bang Theory Season 8Oh, Lee, that's not true. They hate you. I'm the butch one they can feel comfortable around.
О, Ли, это неправда. Они тебя ненавидят. Я тот, с кем им комфортно рядом, мужественный.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4No you, you're way more butch.
Нет, ты гораздо мужественнее.
Source: BuzzFeedVioletIf you're looking for butch, you should know that I played Tony in " west side story" to rave reviews.
Если ты ищешь мужественности, ты должен знать, что я играл Тони в " west side story" и получил восторженные отзывы.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Well, you are kind of butch.
Ну, ты действительно довольно мужественный.
Source: Supernatural Season 2Black trans lives are therefore written off as merely gay effeminate or lesbian butch.
Следовательно, жизни черных трансгендерных людей списываются как просто гомосексуальные нежные или лесбийские мужественные.
Source: TED Talks (Audio Version) July 2020 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now