| Plural | callers |
caller ID
определение номера
anonymous caller
анонимный звонок
unidentified caller
неопознанный звонок
caller information
информация о звонящем
missed caller
пропущенный звонок
fraudulent caller
мошеннический звонок
emergency caller
экстренный звонок
repeat caller
повторный звонок
telemarketing caller
звонок по телефону
The caller is on hold.
Звонящий находится на удержании.
He is one of the regular callers here.
Он один из постоянных клиентов.
The operator told the caller that the line is busy.
Оператор сообщил звонящему, что линия занята.
I'm sorry, caller, the number is engaged.
Извините, звонящий, номер занят.
The voice of the caller alerted her.
Голос звонящего предупредил ее.
I was detained by an unexpected caller that morning.
Того утра я был задержан неожиданным звонящим.
A telephone caller said there was a bomb in the hotel but it was just a hoax.
Телефонный звонящий сказал, что в отеле бомба, но это была всего лишь ложная тревога.
A good telephone voice can do much to improve the temper of irate callers.
Хороший телефонный голос может много сделать для улучшения настроения разгневанных звонящих.
You sound younger than our usual callers.
Вы звучите моложе, чем наши обычные звонители.
Source: Sleepless in Seattle Original SoundtrackWhat will you tell your caller?
Что вы скажете своему звонящему?
Source: Grandpa and Grandma's test classOh, and it looks like we've got a caller.
О, и похоже у нас есть звонящий.
Source: Modern Family - Season 10You were " the next caller" hours ago. You must be going crazy.
Вы были "следующим звонящим" несколько часов назад. Вы, должно быть, сходите с ума.
Source: Friends Season 3One caller asked if the ferry was running.
Один из звонивших спросил, ходит ли паром.
Source: Collection of Interesting StoriesThen Dr. Millington asked the caller if he was a relative of the patient.
Затем доктор Миллингтон спросил звонящего, был ли он родственником пациента.
Source: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)In that case, you are supposed to ask the caller to leave a message.
В этом случае вам следует попросить звонящего оставить сообщение.
Source: New Concept English Words Volume 2 for SpeakingAnd I understand you had a caller the other night, some guy from Seattle.
И я понимаю, что у вас был звонящий на прошлой неделе, какой-то парень из Сиэтла.
Source: Sleepless in Seattle Original SoundtrackThe fast-thinking Shoup quickly told his caller that he was, and a tradition was born.
Быстро сообразив, Шoup быстро сказал своему звонящему, что да, и так началась традиция.
Source: VOA Special English: WorldI find Raj's killer, I find the caller.
Я найду убийцу Раджа, я найду звонящего.
Source: English little tyrantcaller ID
определение номера
anonymous caller
анонимный звонок
unidentified caller
неопознанный звонок
caller information
информация о звонящем
missed caller
пропущенный звонок
fraudulent caller
мошеннический звонок
emergency caller
экстренный звонок
repeat caller
повторный звонок
telemarketing caller
звонок по телефону
The caller is on hold.
Звонящий находится на удержании.
He is one of the regular callers here.
Он один из постоянных клиентов.
The operator told the caller that the line is busy.
Оператор сообщил звонящему, что линия занята.
I'm sorry, caller, the number is engaged.
Извините, звонящий, номер занят.
The voice of the caller alerted her.
Голос звонящего предупредил ее.
I was detained by an unexpected caller that morning.
Того утра я был задержан неожиданным звонящим.
A telephone caller said there was a bomb in the hotel but it was just a hoax.
Телефонный звонящий сказал, что в отеле бомба, но это была всего лишь ложная тревога.
A good telephone voice can do much to improve the temper of irate callers.
Хороший телефонный голос может много сделать для улучшения настроения разгневанных звонящих.
You sound younger than our usual callers.
Вы звучите моложе, чем наши обычные звонители.
Source: Sleepless in Seattle Original SoundtrackWhat will you tell your caller?
Что вы скажете своему звонящему?
Source: Grandpa and Grandma's test classOh, and it looks like we've got a caller.
О, и похоже у нас есть звонящий.
Source: Modern Family - Season 10You were " the next caller" hours ago. You must be going crazy.
Вы были "следующим звонящим" несколько часов назад. Вы, должно быть, сходите с ума.
Source: Friends Season 3One caller asked if the ferry was running.
Один из звонивших спросил, ходит ли паром.
Source: Collection of Interesting StoriesThen Dr. Millington asked the caller if he was a relative of the patient.
Затем доктор Миллингтон спросил звонящего, был ли он родственником пациента.
Source: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)In that case, you are supposed to ask the caller to leave a message.
В этом случае вам следует попросить звонящего оставить сообщение.
Source: New Concept English Words Volume 2 for SpeakingAnd I understand you had a caller the other night, some guy from Seattle.
И я понимаю, что у вас был звонящий на прошлой неделе, какой-то парень из Сиэтла.
Source: Sleepless in Seattle Original SoundtrackThe fast-thinking Shoup quickly told his caller that he was, and a tradition was born.
Быстро сообразив, Шoup быстро сказал своему звонящему, что да, и так началась традиция.
Source: VOA Special English: WorldI find Raj's killer, I find the caller.
Я найду убийцу Раджа, я найду звонящего.
Source: English little tyrantExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now