| Plural | canapes |
When served as a canape the boereks should be piping hot so as not to be oily.
При подаче в качестве канапе бореки должны быть очень горячими, чтобы они не были жирными.
A view of a damaged neighborhood in the Canape-Vert area on January 13, 2010, after an earthquake the day before in Port-au-Prince, Haiti.
Вид поврежденного района в районе Канапе-Вер 13 января 2010 года после землетрясения накануне в Порт-о-Пренсе, Гаити.
The caterers passed around delicious canapes during the cocktail hour.
Официанты разносили вкусные канапе во время коктейльного часа.
She carefully arranged the canapes on a decorative platter.
Она аккуратно разложила канапе на декоративном подносе.
The canapes were a hit at the party, everyone loved them!
Канапе произвели впечатление на вечеринке, всем они понравились!
The chef created a variety of canapes for the event.
Шеф-повар создал разнообразные канапе для мероприятия.
Guests mingled and enjoyed the canapes before dinner.
Гости общались и наслаждались канапе перед ужином.
The canapes were elegantly presented on silver platters.
Канапе были элегантно представлены на серебряных подносах.
The hostess served a selection of gourmet canapes.
Хозяйка подала выбор изысканных канапе.
The canapes were a perfect appetizer for the wine tasting event.
Канапе стали идеальной закуской для дегустации вина.
The canapes were garnished with fresh herbs for added flavor.
Канапе были украшены свежими травами для дополнительного вкуса.
The canapes were beautifully arranged on a tiered serving tray.
Канапе были красиво разложены на многоярусном подносе.
Cancel the canapes, George! Mrs Durrell is leaving.
Отмените канапе, Джордж! Миссис Дюрель уходит.
Source: The Durrells Season 2Not to mention free booze and some canape.
Не говоря уже о бесплатном алкоголе и некоторых канапе.
Source: Kylie Diary Season 2Handing her around like a tray of canapes.
Передавать ее как поднос с канапе.
Source: Mad Men Season 1I'm gonna utilise the amazing umami flavours from things like sesame oil and soy sauce to create incredible canapes, but with a twist.
Я собираюсь использовать удивительные умами-ароматы из таких продуктов, как кунжутное масло и соевый соус, чтобы создать невероятные канапе, но с изюминкой.
Source: Gourmet BaseDad will come in with some weird canapes in a second.
Папа сейчас принесет какие-то странные канапе.
Source: Fleabag London Life Season 1I'm sure you can down a few canapes and watch the ball drop on Nate's big screen.
Уверен, вы сможете съесть несколько канапе и посмотреть, как мяч падает на большом экране Нейта.
Source: Gossip Girl Season 5The outlay on tiered cakes, the dress with a long train, appliques and veil, and canapes at the reception can all add up.
Затраты на многоярусные торты, платье с длинным шлейфом, аппликации и фату, а также канапе на приеме могут все сложиться.
Source: Portable English Bilingual EditionFirst course, gonna sort you out with a few canapes and a little glass of champagne. - Whoa, whoa, whoa, whoa. Ebbers, this is a cooking format.
Первое блюдо, я улажу вас с несколькими канапе и небольшим бокалом шампанского. - Ух ты, ух ты, ух ты, ух ты. Эбберс, это формат готовки.
Source: Gourmet BaseBut I knew that she was down and very cool because I made her a Lunchable with a Capri Sun, and she was totally down, it was like fancy to her, it was like hor d'oeuvres, it was like a canape.
Но я знал, что она была в настроении и очень крутая, потому что я сделал ей Lunchable с Capri Sun, и она была полностью в настроении, это было как что-то изысканное для нее, это было как закуски, это было как канапе.
Source: Celebrity Cat and Dog InterviewWhen served as a canape the boereks should be piping hot so as not to be oily.
При подаче в качестве канапе бореки должны быть очень горячими, чтобы они не были жирными.
A view of a damaged neighborhood in the Canape-Vert area on January 13, 2010, after an earthquake the day before in Port-au-Prince, Haiti.
Вид поврежденного района в районе Канапе-Вер 13 января 2010 года после землетрясения накануне в Порт-о-Пренсе, Гаити.
The caterers passed around delicious canapes during the cocktail hour.
Официанты разносили вкусные канапе во время коктейльного часа.
She carefully arranged the canapes on a decorative platter.
Она аккуратно разложила канапе на декоративном подносе.
The canapes were a hit at the party, everyone loved them!
Канапе произвели впечатление на вечеринке, всем они понравились!
The chef created a variety of canapes for the event.
Шеф-повар создал разнообразные канапе для мероприятия.
Guests mingled and enjoyed the canapes before dinner.
Гости общались и наслаждались канапе перед ужином.
The canapes were elegantly presented on silver platters.
Канапе были элегантно представлены на серебряных подносах.
The hostess served a selection of gourmet canapes.
Хозяйка подала выбор изысканных канапе.
The canapes were a perfect appetizer for the wine tasting event.
Канапе стали идеальной закуской для дегустации вина.
The canapes were garnished with fresh herbs for added flavor.
Канапе были украшены свежими травами для дополнительного вкуса.
The canapes were beautifully arranged on a tiered serving tray.
Канапе были красиво разложены на многоярусном подносе.
Cancel the canapes, George! Mrs Durrell is leaving.
Отмените канапе, Джордж! Миссис Дюрель уходит.
Source: The Durrells Season 2Not to mention free booze and some canape.
Не говоря уже о бесплатном алкоголе и некоторых канапе.
Source: Kylie Diary Season 2Handing her around like a tray of canapes.
Передавать ее как поднос с канапе.
Source: Mad Men Season 1I'm gonna utilise the amazing umami flavours from things like sesame oil and soy sauce to create incredible canapes, but with a twist.
Я собираюсь использовать удивительные умами-ароматы из таких продуктов, как кунжутное масло и соевый соус, чтобы создать невероятные канапе, но с изюминкой.
Source: Gourmet BaseDad will come in with some weird canapes in a second.
Папа сейчас принесет какие-то странные канапе.
Source: Fleabag London Life Season 1I'm sure you can down a few canapes and watch the ball drop on Nate's big screen.
Уверен, вы сможете съесть несколько канапе и посмотреть, как мяч падает на большом экране Нейта.
Source: Gossip Girl Season 5The outlay on tiered cakes, the dress with a long train, appliques and veil, and canapes at the reception can all add up.
Затраты на многоярусные торты, платье с длинным шлейфом, аппликации и фату, а также канапе на приеме могут все сложиться.
Source: Portable English Bilingual EditionFirst course, gonna sort you out with a few canapes and a little glass of champagne. - Whoa, whoa, whoa, whoa. Ebbers, this is a cooking format.
Первое блюдо, я улажу вас с несколькими канапе и небольшим бокалом шампанского. - Ух ты, ух ты, ух ты, ух ты. Эбберс, это формат готовки.
Source: Gourmet BaseBut I knew that she was down and very cool because I made her a Lunchable with a Capri Sun, and she was totally down, it was like fancy to her, it was like hor d'oeuvres, it was like a canape.
Но я знал, что она была в настроении и очень крутая, потому что я сделал ей Lunchable с Capri Sun, и она была полностью в настроении, это было как что-то изысканное для нее, это было как закуски, это было как канапе.
Source: Celebrity Cat and Dog InterviewExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now