| Plural | capitalisations |
Proper capitalisation is important in formal writing.
Соблюдение правильного регистра имеет важное значение в формальном письме.
The company's capitalisation has reached an all-time high.
Капитализация компании достигла исторического максимума.
Remember to check your capitalisation before submitting the document.
Не забудьте проверить регистр перед отправкой документа.
Improper capitalisation can make a document difficult to read.
Неправильный регистр может сделать документ трудным для чтения.
The capitalisation of the first letter in a sentence is a basic rule of English grammar.
Регистр первой буквы в предложении — это базовое правило английской грамматики.
He is known for his inconsistent capitalisation in emails.
Он известен своим непоследовательным использованием регистра в электронных письмах.
The capitalisation of a business can affect its perceived value.
Капитализация бизнеса может повлиять на его воспринимаемую стоимость.
Some style guides recommend sentence-style capitalisation for titles.
Некоторые руководства по стилю рекомендуют использовать регистр, как в предложениях, для заголовков.
Proper capitalisation helps to improve the readability of a text.
Правильный регистр помогает улучшить читабельность текста.
The capitalisation of a word can change its meaning in some languages.
Регистр слова может изменить его значение в некоторых языках.
It has lost 28% of its market capitalisation, or around $3bn, since March.
Оно потеряло 28% своей рыночной капитализации, или около 3 миллиардов долларов, с момента марта.
Источник: The Economist (Summary)Blackstone, a private-markets giant, has a market capitalisation 20% bigger than that of Goldman Sachs.
Blackstone, гигант частного рынка, имеет рыночную капитализацию на 20% больше, чем у Goldman Sachs.
Источник: The Economist (Summary)This year, its market capitalisation surpassed $1tn.
В этом году его рыночная капитализация превысила 1 триллион долларов.
Источник: Financial TimesA quick look at market capitalisations is all it takes to discern which strategy is preferred by investors.
Быстрый взгляд на рыночную капитализацию - это все, что нужно, чтобы понять, какая стратегия предпочтительна для инвесторов.
Источник: The Economist (Summary)Seven of the world's ten most valuable companies by market capitalisation are technology firms.
Семь из десяти самых дорогих компаний в мире по рыночной капитализации - технологические фирмы.
Источник: The Economist (Summary)Tesla overtook Toyota to become the world's biggest carmaker by market capitalisation.
Tesla обогнала Toyota, став крупнейшим автопроизводителем в мире по рыночной капитализации.
Источник: The Economist (Summary)Its market capitalisation has dropped to 42bn taka, down from 59bn taka at the end of 2017.
Его рыночная капитализация снизилась до 42 миллиардов така, по сравнению с 59 миллиардами така в конце 2017 года.
Источник: The Economist (Summary)This year's global tech crunch has shaved around $60bn from its market capitalisation.
В этом году технологический кризис в мире привел к снижению его рыночной капитализации примерно на 60 миллиардов долларов.
Источник: Economist BusinessApple became the first company to reach $3trn in market capitalisation.
Apple стала первой компанией, достигшей рыночной капитализации в 3 триллиона долларов.
Источник: The Economist (Summary)It closed its first day of trading down 14% with a market capitalisation of $65bn.
В первый день торгов котировки закрылись на отметке 14% ниже с рыночной капитализацией в 65 миллиардов долларов.
Источник: The Economist (Summary)Proper capitalisation is important in formal writing.
Соблюдение правильного регистра имеет важное значение в формальном письме.
The company's capitalisation has reached an all-time high.
Капитализация компании достигла исторического максимума.
Remember to check your capitalisation before submitting the document.
Не забудьте проверить регистр перед отправкой документа.
Improper capitalisation can make a document difficult to read.
Неправильный регистр может сделать документ трудным для чтения.
The capitalisation of the first letter in a sentence is a basic rule of English grammar.
Регистр первой буквы в предложении — это базовое правило английской грамматики.
He is known for his inconsistent capitalisation in emails.
Он известен своим непоследовательным использованием регистра в электронных письмах.
The capitalisation of a business can affect its perceived value.
Капитализация бизнеса может повлиять на его воспринимаемую стоимость.
Some style guides recommend sentence-style capitalisation for titles.
Некоторые руководства по стилю рекомендуют использовать регистр, как в предложениях, для заголовков.
Proper capitalisation helps to improve the readability of a text.
Правильный регистр помогает улучшить читабельность текста.
The capitalisation of a word can change its meaning in some languages.
Регистр слова может изменить его значение в некоторых языках.
It has lost 28% of its market capitalisation, or around $3bn, since March.
Оно потеряло 28% своей рыночной капитализации, или около 3 миллиардов долларов, с момента марта.
Источник: The Economist (Summary)Blackstone, a private-markets giant, has a market capitalisation 20% bigger than that of Goldman Sachs.
Blackstone, гигант частного рынка, имеет рыночную капитализацию на 20% больше, чем у Goldman Sachs.
Источник: The Economist (Summary)This year, its market capitalisation surpassed $1tn.
В этом году его рыночная капитализация превысила 1 триллион долларов.
Источник: Financial TimesA quick look at market capitalisations is all it takes to discern which strategy is preferred by investors.
Быстрый взгляд на рыночную капитализацию - это все, что нужно, чтобы понять, какая стратегия предпочтительна для инвесторов.
Источник: The Economist (Summary)Seven of the world's ten most valuable companies by market capitalisation are technology firms.
Семь из десяти самых дорогих компаний в мире по рыночной капитализации - технологические фирмы.
Источник: The Economist (Summary)Tesla overtook Toyota to become the world's biggest carmaker by market capitalisation.
Tesla обогнала Toyota, став крупнейшим автопроизводителем в мире по рыночной капитализации.
Источник: The Economist (Summary)Its market capitalisation has dropped to 42bn taka, down from 59bn taka at the end of 2017.
Его рыночная капитализация снизилась до 42 миллиардов така, по сравнению с 59 миллиардами така в конце 2017 года.
Источник: The Economist (Summary)This year's global tech crunch has shaved around $60bn from its market capitalisation.
В этом году технологический кризис в мире привел к снижению его рыночной капитализации примерно на 60 миллиардов долларов.
Источник: Economist BusinessApple became the first company to reach $3trn in market capitalisation.
Apple стала первой компанией, достигшей рыночной капитализации в 3 триллиона долларов.
Источник: The Economist (Summary)It closed its first day of trading down 14% with a market capitalisation of $65bn.
В первый день торгов котировки закрылись на отметке 14% ниже с рыночной капитализацией в 65 миллиардов долларов.
Источник: The Economist (Summary)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас