the sailor decided to lower the centreboard to improve the boat's windward performance.
моряк решил опустить киль для улучшения ходовых качеств лодки при ветре.
a damaged centreboard can significantly affect a sailboat's stability and speed.
поврежденный киль может значительно повлиять на устойчивость и скорость парусной лодки.
before entering shallow waters, always raise the centreboard to prevent damage.
перед входом в мелководье всегда поднимайте киль, чтобы избежать повреждений.
the centreboard slot needs regular cleaning to ensure smooth operation.
слот киля нуждается в регулярной очистке для обеспечения плавной работы.
modern racing yachts often feature composite centreboards for enhanced performance.
современные гоночные яхты часто оснащены композитными килями для повышения производительности.
the centreboard case should be inspected annually for cracks and wear.
корпус киля необходимо ежегодно осматривать на наличие трещин и износа.
adjusting the centreboard angle can optimize pointing ability in different wind conditions.
регулировка угла киля может оптимизировать способность к набору курса в различных ветровых условиях.
professional sailors recommend checking the centreboard pivot points before each voyage.
профессиональные моряки рекомендуют проверять точки поворота киля перед каждым рейсом.
the installation of a new centreboard requires precise alignment with the keel trunk.
установка нового киля требует точного выравнивания с корпусом.
some catamarans use twin centreboards to improve maneuverability and reduce drag.
некоторые катамараны используют два киля для улучшения маневренности и снижения сопротивления.
corrosion on the centreboard plate can compromise the structural integrity of the entire system.
коррозия на пластине киля может подорвать структурную целостность всей системы.
the centreboard maintenance schedule should include lubrication of all moving parts.
график технического обслуживания киля должен включать смазку всех движущихся частей.
the sailor decided to lower the centreboard to improve the boat's windward performance.
моряк решил опустить киль для улучшения ходовых качеств лодки при ветре.
a damaged centreboard can significantly affect a sailboat's stability and speed.
поврежденный киль может значительно повлиять на устойчивость и скорость парусной лодки.
before entering shallow waters, always raise the centreboard to prevent damage.
перед входом в мелководье всегда поднимайте киль, чтобы избежать повреждений.
the centreboard slot needs regular cleaning to ensure smooth operation.
слот киля нуждается в регулярной очистке для обеспечения плавной работы.
modern racing yachts often feature composite centreboards for enhanced performance.
современные гоночные яхты часто оснащены композитными килями для повышения производительности.
the centreboard case should be inspected annually for cracks and wear.
корпус киля необходимо ежегодно осматривать на наличие трещин и износа.
adjusting the centreboard angle can optimize pointing ability in different wind conditions.
регулировка угла киля может оптимизировать способность к набору курса в различных ветровых условиях.
professional sailors recommend checking the centreboard pivot points before each voyage.
профессиональные моряки рекомендуют проверять точки поворота киля перед каждым рейсом.
the installation of a new centreboard requires precise alignment with the keel trunk.
установка нового киля требует точного выравнивания с корпусом.
some catamarans use twin centreboards to improve maneuverability and reduce drag.
некоторые катамараны используют два киля для улучшения маневренности и снижения сопротивления.
corrosion on the centreboard plate can compromise the structural integrity of the entire system.
коррозия на пластине киля может подорвать структурную целостность всей системы.
the centreboard maintenance schedule should include lubrication of all moving parts.
график технического обслуживания киля должен включать смазку всех движущихся частей.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас