silk chemise
шелк хамис
lace chemise
кружевной хамис
She wore a silk chemise to bed.
Она надела шелковую сорочку на ночь.
The chemise was made of delicate lace.
Сорочка была сделана из нежного кружева.
She slipped into a comfortable cotton chemise.
Она надела удобную хлопковую сорочку.
The chemise hung loosely on her slender frame.
Сорочка свободно висела на ее стройной фигуре.
She bought a new chemise for a special occasion.
Она купила новую сорочку для особого случая.
The chemise clung to her curves in a flattering way.
Сорочка красиво облегала ее изгибы.
She paired the chemise with a matching skirt.
Она сочетала сорочку с подходящей юбкой.
The chemise had intricate embroidery along the neckline.
На сорочке была сложная вышивка по линии шеи.
She folded the delicate chemise carefully before storing it.
Она аккуратно сложила нежную сорочку перед тем, как убрать ее.
The chemise was a gift from her grandmother.
Сорочка была подарком от ее бабушки.
After all, he hadn't seen her in her chemise for ever and ever so long.
В конце концов, он не видел ее в ее нижней рубашке очень-очень долго.
Source: Gone with the WindDaphne would be wearing a chemise as her innermost undergarment.
Дафна будет носить нижнюю рубашку как свой самый внутренний наряд.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.It is literally a combination of a chemise and drawers.
Это буквально комбинация нижней рубашки и трусов.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.Next door to the place he saw a sign: " 1000 chemises" .
Соседний дом с местом, где он увидел знак: " 1000 нижних рубашек ".
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)The innermost undergarment would either be a combination or a set of chemise and drawers.
Самый внутренний наряд был бы либо комбинацией, либо комплектом из нижней рубашки и трусов.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.Bertha would also be wearing a chemise, pantalets, and a pair of stockings.
Берта также будет носить нижнюю рубашку, панталоны и пару чулок.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.The absence of chemises is " Bridgerton" is the most obvious historical inaccuracy when it comes to the costumes.
Отсутствие нижних рубашек в "Бриджертонах" - самая очевидная историческая неточность, когда речь идет о костюмах.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.Queen Charlotte would be wearing the same undergarments worn with more conventional Regency-era styles, including the chemise and stockings.
Королева Шарлотта будет носить тот же наряд, что и в более традиционных стилях эпохи Регентства, включая нижнюю рубашку и чулки.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.The half-opened chemise disclosed under transparent laces a breast swollen like a beautiful fruit and adorned like a budding rose.
Полуоткрытая нижняя рубашка под прозрачной кружевной тканью открывала грудь, раздутую, как прекрасный плод, и украшенную, как распускающийся бутон.
Source: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)The first layer would be the chemise, and this was the layer that was worn closest to the skin.
Первый слой был бы нижней рубашкой, и это был слой, который носили ближе всего к коже.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.silk chemise
шелк хамис
lace chemise
кружевной хамис
She wore a silk chemise to bed.
Она надела шелковую сорочку на ночь.
The chemise was made of delicate lace.
Сорочка была сделана из нежного кружева.
She slipped into a comfortable cotton chemise.
Она надела удобную хлопковую сорочку.
The chemise hung loosely on her slender frame.
Сорочка свободно висела на ее стройной фигуре.
She bought a new chemise for a special occasion.
Она купила новую сорочку для особого случая.
The chemise clung to her curves in a flattering way.
Сорочка красиво облегала ее изгибы.
She paired the chemise with a matching skirt.
Она сочетала сорочку с подходящей юбкой.
The chemise had intricate embroidery along the neckline.
На сорочке была сложная вышивка по линии шеи.
She folded the delicate chemise carefully before storing it.
Она аккуратно сложила нежную сорочку перед тем, как убрать ее.
The chemise was a gift from her grandmother.
Сорочка была подарком от ее бабушки.
After all, he hadn't seen her in her chemise for ever and ever so long.
В конце концов, он не видел ее в ее нижней рубашке очень-очень долго.
Source: Gone with the WindDaphne would be wearing a chemise as her innermost undergarment.
Дафна будет носить нижнюю рубашку как свой самый внутренний наряд.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.It is literally a combination of a chemise and drawers.
Это буквально комбинация нижней рубашки и трусов.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.Next door to the place he saw a sign: " 1000 chemises" .
Соседний дом с местом, где он увидел знак: " 1000 нижних рубашек ".
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)The innermost undergarment would either be a combination or a set of chemise and drawers.
Самый внутренний наряд был бы либо комбинацией, либо комплектом из нижней рубашки и трусов.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.Bertha would also be wearing a chemise, pantalets, and a pair of stockings.
Берта также будет носить нижнюю рубашку, панталоны и пару чулок.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.The absence of chemises is " Bridgerton" is the most obvious historical inaccuracy when it comes to the costumes.
Отсутствие нижних рубашек в "Бриджертонах" - самая очевидная историческая неточность, когда речь идет о костюмах.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.Queen Charlotte would be wearing the same undergarments worn with more conventional Regency-era styles, including the chemise and stockings.
Королева Шарлотта будет носить тот же наряд, что и в более традиционных стилях эпохи Регентства, включая нижнюю рубашку и чулки.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.The half-opened chemise disclosed under transparent laces a breast swollen like a beautiful fruit and adorned like a budding rose.
Полуоткрытая нижняя рубашка под прозрачной кружевной тканью открывала грудь, раздутую, как прекрасный плод, и украшенную, как распускающийся бутон.
Source: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)The first layer would be the chemise, and this was the layer that was worn closest to the skin.
Первый слой был бы нижней рубашкой, и это был слой, который носили ближе всего к коже.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now