| Plural | chequebooks |
I always carry my chequebook with me.
Я всегда ношу с собой свой чекбук.
She wrote a cheque using her chequebook.
Она написала чек, используя свой чекбук.
He lost his chequebook and had to order a new one.
Он потерял свой чекбук и ему пришлось заказать новый.
Make sure to balance your chequebook regularly.
Не забывайте регулярно сверять свой чекбук.
The bank issued a new chequebook to the account holder.
Банк выдал новый чекбук владельцу счета.
She kept her chequebook in a safe place.
Она хранила свой чекбук в безопасном месте.
I need to fill out a cheque from my chequebook.
Мне нужно заполнить чек из своего чекбука.
He signed the chequebook to authorize the payment.
Он подписал чекбук, чтобы авторизовать платеж.
The chequebook is running out of pages.
Чекбук заканчивается страницами.
She requested a new chequebook from the bank.
Она запросила новый чекбук в банке.
On April 2nd, however, the Supreme Court ruled that he can get his chequebook out again.
2 апреля, однако, Верховный суд постановил, что он снова может достать свой чекбук.
Source: The Economist (Summary)She was pretty loose with the old chequebook.
Она довольно небрежно относилась к старому чекбуку.
Source: Lost Girl Season 2She turned to face me, pulling a chequebook from her handbag, a pen ready in her hand.
Она повернулась, чтобы посмотреть на меня, вытаскивая из своей сумочки чекбук, с ручкой, готовой к использованию.
Source: Me Before YouSupplied with a fat chequebook by the Qatar Investment Authority, a sovereign wealth fund, PSG has gone on a shopping spree.
Оснащенный внушительным чекбуком от Катарского инвестиционного фонда, суверенного фонда, PSG начал массовые покупки.
Source: The Economist (Summary)As soon as the man entered, Dorian pulled his chequebook out of a drawer and spread it out before him.
Как только вошел мужчина, Дориан достал свой чекбук из ящика и разложил его перед собой.
Source: The Picture of Dorian GraySo it could be that commercial rivals such as ITV and Sky will be taking out their chequebooks to sign Mr Clarkson to present a rival series.
Поэтому вполне возможно, что коммерческие конкуренты, такие как ITV и Sky, достанут свои чекбуки, чтобы подписать с мистером Кларксоном контракт на ведение конкурирующего шоу.
Source: The Economist (Summary)I always carry my chequebook with me.
Я всегда ношу с собой свой чекбук.
She wrote a cheque using her chequebook.
Она написала чек, используя свой чекбук.
He lost his chequebook and had to order a new one.
Он потерял свой чекбук и ему пришлось заказать новый.
Make sure to balance your chequebook regularly.
Не забывайте регулярно сверять свой чекбук.
The bank issued a new chequebook to the account holder.
Банк выдал новый чекбук владельцу счета.
She kept her chequebook in a safe place.
Она хранила свой чекбук в безопасном месте.
I need to fill out a cheque from my chequebook.
Мне нужно заполнить чек из своего чекбука.
He signed the chequebook to authorize the payment.
Он подписал чекбук, чтобы авторизовать платеж.
The chequebook is running out of pages.
Чекбук заканчивается страницами.
She requested a new chequebook from the bank.
Она запросила новый чекбук в банке.
On April 2nd, however, the Supreme Court ruled that he can get his chequebook out again.
2 апреля, однако, Верховный суд постановил, что он снова может достать свой чекбук.
Source: The Economist (Summary)She was pretty loose with the old chequebook.
Она довольно небрежно относилась к старому чекбуку.
Source: Lost Girl Season 2She turned to face me, pulling a chequebook from her handbag, a pen ready in her hand.
Она повернулась, чтобы посмотреть на меня, вытаскивая из своей сумочки чекбук, с ручкой, готовой к использованию.
Source: Me Before YouSupplied with a fat chequebook by the Qatar Investment Authority, a sovereign wealth fund, PSG has gone on a shopping spree.
Оснащенный внушительным чекбуком от Катарского инвестиционного фонда, суверенного фонда, PSG начал массовые покупки.
Source: The Economist (Summary)As soon as the man entered, Dorian pulled his chequebook out of a drawer and spread it out before him.
Как только вошел мужчина, Дориан достал свой чекбук из ящика и разложил его перед собой.
Source: The Picture of Dorian GraySo it could be that commercial rivals such as ITV and Sky will be taking out their chequebooks to sign Mr Clarkson to present a rival series.
Поэтому вполне возможно, что коммерческие конкуренты, такие как ITV и Sky, достанут свои чекбуки, чтобы подписать с мистером Кларксоном контракт на ведение конкурирующего шоу.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now