circumcise

[США]/'sɜːkəmsaɪz/
[Великобритания]/'sɝkəmsaɪz/
Частота: Очень высокий

Перевод

vt. удалить крайнюю плоть, обычно по религиозным или медицинским причинам (в медицинском контексте)
Word Forms
Past Participlecircumcised
Third Person Singularcircumcises
Present Participlecircumcising
Past Tensecircumcised

Примеры предложений

"So circumcise your heart, and stiffen your neck no longer.

Итак, обращите ваше сердце и больше не ожесточайте свою шею.

And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.

И вы должны будете обрезать плоть крайней плоти; и это будет знаком завета между Мной и вами.

The doctor will circumcise the baby boy tomorrow.

Врач обрежет мальчика завтра.

In some cultures, it is a tradition to circumcise male infants.

В некоторых культурах обрезание новорожденных мальчиков - это традиция.

The decision to circumcise a child is often based on religious beliefs.

Решение об обрезании ребенка часто основано на религиозных убеждениях.

Some parents choose to circumcise their sons for health reasons.

Некоторые родители выбирают обрезать своих сыновей по причинам здоровья.

Doctors recommend waiting until the baby is older to circumcise.

Врачи рекомендуют подождать, пока ребенку не станет старше, прежде чем обрезать.

There are different methods used to circumcise males.

Существуют различные методы обрезания мужчин.

The decision to circumcise should be made after considering all factors.

Решение об обрезании должно быть принято после рассмотрения всех факторов.

Parents should discuss the decision to circumcise with a healthcare provider.

Родители должны обсудить решение об обрезании с врачом.

Реальные примеры

And some protective behaviors-such as condom use-increased, particularly among circumcised men.

И некоторые защитные меры, такие как использование презервативов, участились, особенно среди обрезавшихся мужчин.

Источник: VOA Standard July 2014 Collection

25 and his son Ishmael was thirteen years old when the flesh of his foreskin was circumcised.

Когда его сыну Исмаилу было тринадцать лет, его плоть была обрезанa, как повелел Бог.

Источник: New American Bible

Yes, um, can you tell me who I would talk to about having my baby circumcised?

Да, э-э, не могли бы вы сказать мне, с кем мне поговорить о том, чтобы моего ребенка обрезали?

Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

4 When his son Isaac was eight days old, Abraham circumcised him, as God had commanded.

Когда его сыну Исааку было восемь дней, Авраам обреzał его, как повелел Бог.

Источник: New American Bible

Researchers then monitored the participants. Westercamp said fears of increased risky sexual behavior among circumcised men were unfounded.

Затем исследователи отслеживали участников. Вестеркэмп сказал, что опасения по поводу увеличения рискованного сексуального поведения среди обрезавшихся мужчин были необоснованными.

Источник: VOA Standard July 2014 Collection

We dropped off the dry cleaning, we deposited money into our Christmas account, and then we got circumcised.

Мы отнесли химчистку, положили деньги на наш рождественский счет, а потом обрезались.

Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

You're Catholic, I'm Jewish. What religion do we raise itAnd if it's a boy, do we get him circumcised?

Ты католик, я еврей. В какую религию мы его воспитываем? И если это мальчик, должны ли мы его обрезать?

Источник: The Big Bang Theory Season 9

The Jewish Torah, however, is inconveniently specific: God told Abraham to circumcise his heirs on the eighth day.

Однако в еврейской Торе содержится неудобно конкретная информация: Бог повелел Аврааму обрезать своих наследников на восьмой день.

Источник: The Economist (Summary)

Can you swim, and are you circumcised?

Ты умеешь плавать и обрезан?

Источник: 2 Broke Girls Season 4

My new girlfriend, never been with a guy who wasn't circumcised, so she freaked.

Моя новая девушка никогда не была с парнем, который не был обрезан, поэтому она испугалась.

Источник: Medical knowledge in film and television dramas.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас