| Plural | clearnesses |
the crystal clearness of an argument
кристальная ясность аргумента
You are seldom shadow,back of you there are full of clearness,she is telling you the story of the washy green,and i had buryed the sorriness of deep green.
Вы редко становитесь тенью, за вами полна ясность, она рассказывает вам историю о выцветшем зеленом цвете, и я похоронил печаль глубокого зеленого.
The clearness of her explanation made it easy to understand.
Ясность ее объяснений сделала понимание легким.
The clearness of the water in the lake is breathtaking.
Ясность воды в озере захватывает дух.
The clearness of his intentions was evident in his actions.
Ясность его намерений была очевидна в его действиях.
The clearness of the instructions helped us complete the project on time.
Ясность инструкций помогла нам завершить проект вовремя.
The clearness of the sky after the storm was a welcome sight.
Ясность неба после шторма была приятной.
The clearness of the message left no room for misinterpretation.
Ясность сообщения не оставляла места для неправильного толкования.
The clearness of his vision for the company inspired confidence in the team.
Ясность его видения для компании вселила уверенность в команду.
The clearness of the road signs helped us navigate through the unfamiliar city.
Ясность дорожных знаков помогла нам ориентироваться в незнакомом городе.
The clearness of her goals motivated her to work hard towards achieving them.
Ясность ее целей мотивировала ее усердно работать над их достижением.
The clearness of the contract terms prevented any misunderstandings between the parties.
Ясность условий контракта предотвратила любые недоразумения между сторонами.
The interesting personality of the accused does not obscure the clearness of the evidence.
Интересная личность обвиняемого не затмевает ясность доказательств.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)" Perfectly. Put with admirable clearness. Proceed" .
" Превосходно. Поставлено с замечательной ясностью. Продолжайте" .
Source: The Mystery of Styles CourtThe attitude bespoke with sufficient clearness a mental condition of anguish.
Поведение с достаточной ясностью указывало на душевное состояние, полное страданий.
Source: The Romantic Adventure of the MilkmaidIt also has a system for determining the clarity or clearness of the diamond.
У него также есть система для определения чистоты или прозрачности бриллианта.
Source: 2005 English CafeAll of a sudden the world shone out for me with a fresh clearness.
Внезапно мир засиял для меня свежей ясностью.
Source: Family and the World (Part 2)Why should Madame Daubreuil (I shall call her that for clearness sake) murder M. Renauld?
Почему мадам Добруй (я буду так ее называть ради ясности) должна убить М. Рене?
Source: Murder at the golf courseThe ever-attending green water, with its aerial clearness, enabled us to see its spiral folds and horns as they hung suspended in the deep.
Вечно присутствовавшая зеленая вода, с ее воздушной прозрачностью, позволяла нам видеть ее спиральные складки и рога, когда они висели в глубине.
Source: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)I will prove myself a man, no less by the generosity of my soul than the clearness of my head.
Я докажу себе, что я мужчина, не меньше щедростью моей души, чем ясностью моей головы.
Source: Northanger Abbey (original version)You cannot act in the past, and it is essential to the clearness of your mental vision that you dismiss the past from your mind.
Вы не можете действовать в прошлом, и для ясности вашего умственного видения необходимо, чтобы вы отбросили прошлое от своего разума.
Source: The Lost Wealth ClassicsIn spite of the clearness of this logic, he could not at the beginning of the evening bring himself to plunge into society.
Несмотря на ясность этой логики, он не мог заставить себя окунуться в общество в начале вечера.
Source: The Red and the Black (Part Four)the crystal clearness of an argument
кристальная ясность аргумента
You are seldom shadow,back of you there are full of clearness,she is telling you the story of the washy green,and i had buryed the sorriness of deep green.
Вы редко становитесь тенью, за вами полна ясность, она рассказывает вам историю о выцветшем зеленом цвете, и я похоронил печаль глубокого зеленого.
The clearness of her explanation made it easy to understand.
Ясность ее объяснений сделала понимание легким.
The clearness of the water in the lake is breathtaking.
Ясность воды в озере захватывает дух.
The clearness of his intentions was evident in his actions.
Ясность его намерений была очевидна в его действиях.
The clearness of the instructions helped us complete the project on time.
Ясность инструкций помогла нам завершить проект вовремя.
The clearness of the sky after the storm was a welcome sight.
Ясность неба после шторма была приятной.
The clearness of the message left no room for misinterpretation.
Ясность сообщения не оставляла места для неправильного толкования.
The clearness of his vision for the company inspired confidence in the team.
Ясность его видения для компании вселила уверенность в команду.
The clearness of the road signs helped us navigate through the unfamiliar city.
Ясность дорожных знаков помогла нам ориентироваться в незнакомом городе.
The clearness of her goals motivated her to work hard towards achieving them.
Ясность ее целей мотивировала ее усердно работать над их достижением.
The clearness of the contract terms prevented any misunderstandings between the parties.
Ясность условий контракта предотвратила любые недоразумения между сторонами.
The interesting personality of the accused does not obscure the clearness of the evidence.
Интересная личность обвиняемого не затмевает ясность доказательств.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)" Perfectly. Put with admirable clearness. Proceed" .
" Превосходно. Поставлено с замечательной ясностью. Продолжайте" .
Source: The Mystery of Styles CourtThe attitude bespoke with sufficient clearness a mental condition of anguish.
Поведение с достаточной ясностью указывало на душевное состояние, полное страданий.
Source: The Romantic Adventure of the MilkmaidIt also has a system for determining the clarity or clearness of the diamond.
У него также есть система для определения чистоты или прозрачности бриллианта.
Source: 2005 English CafeAll of a sudden the world shone out for me with a fresh clearness.
Внезапно мир засиял для меня свежей ясностью.
Source: Family and the World (Part 2)Why should Madame Daubreuil (I shall call her that for clearness sake) murder M. Renauld?
Почему мадам Добруй (я буду так ее называть ради ясности) должна убить М. Рене?
Source: Murder at the golf courseThe ever-attending green water, with its aerial clearness, enabled us to see its spiral folds and horns as they hung suspended in the deep.
Вечно присутствовавшая зеленая вода, с ее воздушной прозрачностью, позволяла нам видеть ее спиральные складки и рога, когда они висели в глубине.
Source: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)I will prove myself a man, no less by the generosity of my soul than the clearness of my head.
Я докажу себе, что я мужчина, не меньше щедростью моей души, чем ясностью моей головы.
Source: Northanger Abbey (original version)You cannot act in the past, and it is essential to the clearness of your mental vision that you dismiss the past from your mind.
Вы не можете действовать в прошлом, и для ясности вашего умственного видения необходимо, чтобы вы отбросили прошлое от своего разума.
Source: The Lost Wealth ClassicsIn spite of the clearness of this logic, he could not at the beginning of the evening bring himself to plunge into society.
Несмотря на ясность этой логики, он не мог заставить себя окунуться в общество в начале вечера.
Source: The Red and the Black (Part Four)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now