computerised system
автоматизированная система
The government invited tenders for a project to computerise the social security system.
Правительство пригласило к участию в тендере на проект по компьютеризации системы социального обеспечения.
Their decision five years ago to computerise the company is now paying dividends.
Их решение пять лет назад о компьютеризации компании теперь приносит дивиденды.
The whole shooting match is being computerised, which should significantly reduce delays.
Весь процесс компьютеризируется, что должно значительно сократить задержки.
Many companies are choosing to computerise their operations for increased efficiency.
Многие компании выбирают компьютеризацию своей деятельности для повышения эффективности.
It is important for businesses to computerise their accounting processes.
Важно, чтобы предприятия компьютеризовали свои учетные процессы.
The government plans to computerise all public records for easy access.
Правительство планирует компьютеризировать все общественные записи для легкого доступа.
Schools are gradually computerising their classrooms to enhance learning experiences.
Школы постепенно компьютеризируют свои классы для улучшения учебного процесса.
Doctors are increasingly adopting computerised systems to manage patient records.
Врачи все чаще внедряют компьютеризированные системы для управления записями пациентов.
The company decided to computerise its inventory tracking to prevent errors.
Компания решила компьютеризировать отслеживание запасов, чтобы предотвратить ошибки.
Libraries are moving towards computerising their catalogues for easier search and access.
Библиотеки переходят к компьютеризации своих каталогов для облегчения поиска и доступа.
Small businesses can benefit from computerising their sales processes for better organization.
Малые предприятия могут получить выгоду от компьютеризации своих процессов продаж для лучшей организации.
The company's decision to computerise its customer service has led to faster response times.
Решение компании о компьютеризации своей службы поддержки клиентов привело к сокращению времени ответа.
Retail stores are increasingly computerising their point-of-sale systems for quicker transactions.
Розничные магазины все чаще внедряют компьютеризированные системы продаж для более быстрых транзакций.
As music and music production became increasingly computerised, he saw that he was no longer the new kid on the block.
По мере того, как музыка и музыкальное производство становились все более компьютеризированными, он понял, что больше не является новичком.
Источник: The Economist (Summary)As carmakers electrify, computerise and refashion their supply chains for the new reality, the giant sector is undergoing the greatest transformation in decades.
По мере того, как автопроизводители электрифицируют, компьютеризируют и перестраивают свои цепочки поставок для новой реальности, гигантский сектор переживает самую масштабную трансформацию за десятилетия.
Источник: Economist Businesscomputerised system
автоматизированная система
The government invited tenders for a project to computerise the social security system.
Правительство пригласило к участию в тендере на проект по компьютеризации системы социального обеспечения.
Their decision five years ago to computerise the company is now paying dividends.
Их решение пять лет назад о компьютеризации компании теперь приносит дивиденды.
The whole shooting match is being computerised, which should significantly reduce delays.
Весь процесс компьютеризируется, что должно значительно сократить задержки.
Many companies are choosing to computerise their operations for increased efficiency.
Многие компании выбирают компьютеризацию своей деятельности для повышения эффективности.
It is important for businesses to computerise their accounting processes.
Важно, чтобы предприятия компьютеризовали свои учетные процессы.
The government plans to computerise all public records for easy access.
Правительство планирует компьютеризировать все общественные записи для легкого доступа.
Schools are gradually computerising their classrooms to enhance learning experiences.
Школы постепенно компьютеризируют свои классы для улучшения учебного процесса.
Doctors are increasingly adopting computerised systems to manage patient records.
Врачи все чаще внедряют компьютеризированные системы для управления записями пациентов.
The company decided to computerise its inventory tracking to prevent errors.
Компания решила компьютеризировать отслеживание запасов, чтобы предотвратить ошибки.
Libraries are moving towards computerising their catalogues for easier search and access.
Библиотеки переходят к компьютеризации своих каталогов для облегчения поиска и доступа.
Small businesses can benefit from computerising their sales processes for better organization.
Малые предприятия могут получить выгоду от компьютеризации своих процессов продаж для лучшей организации.
The company's decision to computerise its customer service has led to faster response times.
Решение компании о компьютеризации своей службы поддержки клиентов привело к сокращению времени ответа.
Retail stores are increasingly computerising their point-of-sale systems for quicker transactions.
Розничные магазины все чаще внедряют компьютеризированные системы продаж для более быстрых транзакций.
As music and music production became increasingly computerised, he saw that he was no longer the new kid on the block.
По мере того, как музыка и музыкальное производство становились все более компьютеризированными, он понял, что больше не является новичком.
Источник: The Economist (Summary)As carmakers electrify, computerise and refashion their supply chains for the new reality, the giant sector is undergoing the greatest transformation in decades.
По мере того, как автопроизводители электрифицируют, компьютеризируют и перестраивают свои цепочки поставок для новой реальности, гигантский сектор переживает самую масштабную трансформацию за десятилетия.
Источник: Economist BusinessИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас