concentric circles
концентрические круги
concentric layers
концентрированные слои
concentric rings
концентрические кольца
concentric spheres
концентрические сферы
concentric ring
концентрическое кольцо
Concentric spheres are parallel.
Сосредоточенные сферы параллельны.
The street plan of the city has evolved as a series of concentric rings.
План города развивался как серия концентрических кругов.
An onionskin-likestructure of concentric dust shells surround a central, aging star.Twin beams of light radiate from the star and illuminate the usuallyinvisible dust.
Структура, подобная луковице, из концентрических пылевых оболочек окружает центральную, стареющую звезду. Двойные лучи света исходят от звезды и освещают обычно невидимую пыль.
2. Spoon sour cream into resalable plastic food bag. Snip off corner. Pipe sour cream in 4 concentric circles onto guacamole.
2. Ложкой выложите сметану в пакет для хранения продуктов. Отрежьте уголок. Выдавите сметану в виде 4 концентрических кругов на гуакамоле.
Charles has presented an analysis of the concentric flow of long cylindrical capsules carried in an equidensity liquid in laminar motion.
Чарльз представил анализ концентрированного потока длинных цилиндрических капсул, переносимых в жидкости с равной плотностью в ламинарном потоке.
As forecasted by the Method, the book I found (entitled Hadal) was surrounded by broad concentric rings of similar pseudobooks.
Как прогнозировал Метод, книга, которую я нашел (под названием «Хадаль»), была окружена широкими концентрическими кольцами похожих псевдо-книг.
They display a different pattern of flame structure to an experienced eye, which consists of concentric radiating flames and parallel banded layers displaying a distinct “pseudo-chatoyancy” effect.
Они демонстрируют различный рисунок структуры пламени для опытного глаза, который состоит из концентрических радиальных пламен и параллельных слоев с полосами, демонстрирующих отчетливый эффект «псевдо-шиммера».
Consisting of concentric circles of stone surrounded by a moat (called a "henge"), Stonehenge was constructed in several stages over thousands of years.
Состоящий из концентрических кругов камней, окруженных рвом (называемым «хендж»), Стоунхендж был построен в несколько этапов на протяжении тысяч лет.
The 4 kinds of agent change into circular, then concentric circle;aerial mycelium first appears lacte, then changes into cinereous or black, aerial mycelium grows luxuriantly.
4 вида агента превращаются в круглые, затем в концентрические круги; воздушный мицелий сначала появляется молочным, затем становится пепельно-серым или черным, воздушный мицелий растет пышно.
You wanna put the marshmallows in concentric circles.
Вы хотите положить зефир в виде концентрических кругов.
Source: Friends Season 3Around the Haversian canals, there are concentric lamellae, which look a bit like tree rings.
Вокруг костных каналов есть концентрические пластинки, которые немного напоминают годичные кольца деревьев.
Source: Osmosis - MusculoskeletalNo, you want to put them in concentric circles.
Нет, вы хотите положить их в виде концентрических кругов.
Source: Friends Season 3Well that hypertrophy is concentric, which means that the new sarcomeres are generated in parallel with existing ones.
Что ж, эта гипертрофия концентрическая, что означает, что новые саркомеры генерируются параллельно существующим.
Source: Osmosis - CardiovascularAnd make sure you are indeed training to concentric failure.
И убедитесь, что вы действительно тренируетесь до концентрического отказа.
Source: Fitness Knowledge PopularizationHis thesis is that the EU is best understood as three concentric spheres.
Его тезис состоит в том, что ЕС лучше всего понимать как три концентрические сферы.
Source: The Economist - ArtsIt's a set of concentric geodesic structures with linkages between each one.
Это набор концентрических геодезических конструкций с соединениями между каждым из них.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionHe turned upon them his painfully circular eyes, surrounded by concentric lines like targets.
Он повернулся к ним своими болезненно круглыми глазами, окруженными концентрическими линиями, как мишени.
Source: Returning HomeThis one has a hilt inlaid with turquoise, and has a pommel formed of eleven concentric circles.
У этого рукоятки, инкрустированной бирюзой, и навершие, образованное одиннадцатью концентрическими кругами.
Source: If national treasures could speak.And over millions of years, the metals grow in concentric rings, kind of like a jawbreaker candy.
И на протяжении миллионов лет металлы растут концентрическими кольцами, как леденец 'jawbreaker'.
Source: Scishow Selected Seriesconcentric circles
концентрические круги
concentric layers
концентрированные слои
concentric rings
концентрические кольца
concentric spheres
концентрические сферы
concentric ring
концентрическое кольцо
Concentric spheres are parallel.
Сосредоточенные сферы параллельны.
The street plan of the city has evolved as a series of concentric rings.
План города развивался как серия концентрических кругов.
An onionskin-likestructure of concentric dust shells surround a central, aging star.Twin beams of light radiate from the star and illuminate the usuallyinvisible dust.
Структура, подобная луковице, из концентрических пылевых оболочек окружает центральную, стареющую звезду. Двойные лучи света исходят от звезды и освещают обычно невидимую пыль.
2. Spoon sour cream into resalable plastic food bag. Snip off corner. Pipe sour cream in 4 concentric circles onto guacamole.
2. Ложкой выложите сметану в пакет для хранения продуктов. Отрежьте уголок. Выдавите сметану в виде 4 концентрических кругов на гуакамоле.
Charles has presented an analysis of the concentric flow of long cylindrical capsules carried in an equidensity liquid in laminar motion.
Чарльз представил анализ концентрированного потока длинных цилиндрических капсул, переносимых в жидкости с равной плотностью в ламинарном потоке.
As forecasted by the Method, the book I found (entitled Hadal) was surrounded by broad concentric rings of similar pseudobooks.
Как прогнозировал Метод, книга, которую я нашел (под названием «Хадаль»), была окружена широкими концентрическими кольцами похожих псевдо-книг.
They display a different pattern of flame structure to an experienced eye, which consists of concentric radiating flames and parallel banded layers displaying a distinct “pseudo-chatoyancy” effect.
Они демонстрируют различный рисунок структуры пламени для опытного глаза, который состоит из концентрических радиальных пламен и параллельных слоев с полосами, демонстрирующих отчетливый эффект «псевдо-шиммера».
Consisting of concentric circles of stone surrounded by a moat (called a "henge"), Stonehenge was constructed in several stages over thousands of years.
Состоящий из концентрических кругов камней, окруженных рвом (называемым «хендж»), Стоунхендж был построен в несколько этапов на протяжении тысяч лет.
The 4 kinds of agent change into circular, then concentric circle;aerial mycelium first appears lacte, then changes into cinereous or black, aerial mycelium grows luxuriantly.
4 вида агента превращаются в круглые, затем в концентрические круги; воздушный мицелий сначала появляется молочным, затем становится пепельно-серым или черным, воздушный мицелий растет пышно.
You wanna put the marshmallows in concentric circles.
Вы хотите положить зефир в виде концентрических кругов.
Source: Friends Season 3Around the Haversian canals, there are concentric lamellae, which look a bit like tree rings.
Вокруг костных каналов есть концентрические пластинки, которые немного напоминают годичные кольца деревьев.
Source: Osmosis - MusculoskeletalNo, you want to put them in concentric circles.
Нет, вы хотите положить их в виде концентрических кругов.
Source: Friends Season 3Well that hypertrophy is concentric, which means that the new sarcomeres are generated in parallel with existing ones.
Что ж, эта гипертрофия концентрическая, что означает, что новые саркомеры генерируются параллельно существующим.
Source: Osmosis - CardiovascularAnd make sure you are indeed training to concentric failure.
И убедитесь, что вы действительно тренируетесь до концентрического отказа.
Source: Fitness Knowledge PopularizationHis thesis is that the EU is best understood as three concentric spheres.
Его тезис состоит в том, что ЕС лучше всего понимать как три концентрические сферы.
Source: The Economist - ArtsIt's a set of concentric geodesic structures with linkages between each one.
Это набор концентрических геодезических конструкций с соединениями между каждым из них.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionHe turned upon them his painfully circular eyes, surrounded by concentric lines like targets.
Он повернулся к ним своими болезненно круглыми глазами, окруженными концентрическими линиями, как мишени.
Source: Returning HomeThis one has a hilt inlaid with turquoise, and has a pommel formed of eleven concentric circles.
У этого рукоятки, инкрустированной бирюзой, и навершие, образованное одиннадцатью концентрическими кругами.
Source: If national treasures could speak.And over millions of years, the metals grow in concentric rings, kind of like a jawbreaker candy.
И на протяжении миллионов лет металлы растут концентрическими кольцами, как леденец 'jawbreaker'.
Source: Scishow Selected SeriesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now