congratulation

[US]/kənˌɡrætʃuˈleɪʃn/
[UK]/kənˌɡrætʃuˈleɪʃn/
Frequency: Very High

Translation

n. выражение похвалы или восхищения, предложенное в ответ на достижение или удачу
Word Forms

Phrases & Collocations

Congratulations!

Поздравляю!

Example Sentences

our congratulations to the winners.

наши поздравления победителям.

Congratulations showered on the newlyweds.

Поздравления лились на новобрачных.

a hefty dose of self-congratulation about how noble we are.

щедрая порция самовосхваления о том, как мы благородны.

We cabled congratulations to him.

Мы отправили ему телеграмму с поздравлениями.

to offer one's congratulations on her success

выразить свои поздравления по поводу ее успеха

It's your birthday today? Congratulations!

Сегодня твой день рождения? Поздравляю!

She accepted their congratulations with becoming modesty.

Она приняла их поздравления со сдержанной скромностью.

there was a good deal of kissing and more congratulations before we parted.

Было много поцелуев и еще больше поздравлений, прежде чем мы расстались.

I panted my congratulations to the winner of the race.

Я запыхался, поздравляя победителя гонки.

I send you my warmest congratulations on your success.

Я шлю вам мои самые теплые поздравления с вашим успехом.

Please give her my congratulations when you see her.

Пожалуйста, передайте ей мои поздравления, когда увидите ее.

The letter arrived in congratulation of my graduation from the university.

Письмо пришло в знак поздравления с моим окончанием университета.

The company office was inundated with telegrams of congratulations on the tenth anniversary of its foundation.

Офис компании был завален телеграммами с поздравлениями по случаю десятой годовщины его основания.

You've passed your driving test?Congratulations!

Ты сдал экзамен на вождение? Поздравляю!

Real-world Examples

May I offer my congratulations on your victory today. Likewise.

Позвольте предложить мои поздравления с вашей победой сегодня. Взаимно.

Source: The Legend of Merlin

" Congratulations to 'blue scuti, '" Rogers said.

" Поздравления 'blue scuti', " - сказал Роджерс.

Source: VOA Slow English - America

Other world leaders also sent their congratulations.

Другие мировые лидеры также выразили свои поздравления.

Source: VOA Special English: World

Congratulations! Affordable housing is rare in this city.

Поздравляю! Доступное жилье редко встречается в этом городе.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

He enjoyed singing and all the congratulations afterwards!

Он любил петь и все поздравления после этого!

Source: New Curriculum Standard People’s Education Press High School English (Compulsory 2)

I want to offer you my congratulations. Thank you.

Я хочу предложить вам мои поздравления. Спасибо.

Source: The Legend of Merlin

French, German and EU leaders have also sent their congratulations.

Французские, немецкие и лидеры ЕС также выразили свои поздравления.

Source: BBC Listening Collection May 2023

Bryant tweeted his congratulations to James the night before the crash.

Брайант написал в Твиттере свои поздравления Джеймсу накануне крушения.

Source: VOA Slow English - America

Thank you very much indeed, once again congratulations.

Большое спасибо, еще раз поздравляю.

Source: 2022 Nobel Prize Winner Interview Transcript

U.S. President Donald Trump tweeted his congratulations and said he will be great.

Президент США Дональд Трамп написал в Твиттере свои поздравления и сказал, что он будет великолепен.

Source: VOA Special English: World

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now