corduroy

[US]/'kɔːdərɒɪ/
[UK]/'kɔrdə'rɔi/
Frequency: Very High

Translation

n. тип ткани, обычно сделанной из хлопка, с приподнятыми параллельными канавками или рифлениями
adj. сделанный из ткани вельвет; расположенный в узоре, напоминающем вельвет
Word Forms
Pluralcorduroys

Phrases & Collocations

corduroy fabric

ткань кордурой

corduroy pants

брюки из кордуроя

corduroy jacket

куртка из кордуроя

corduroy shirt

рубашка из кордуроя

Example Sentences

Nicholas was wearing a corduroy jacket.

Николас был одет в куртку из вельвета.

corduroy has always been the poor man's velvet.

Вельвет всегда был вельветом бедняка.

Hurt is wearing a brown corduroy suit with a button-up blouson jacket, and rimless specs.

Hurt носит коричневый вельветовый костюм с рубашкой-блузой и очками без оправы.

Beach, Print, Dye and Postcure for The Fabrics of Cotton, Polyester / Cotton, Linen / Cotton, Rayon, Lycra, Corduroy Ect. Fabrics

Пляж, печать, крашение и последующая обработка для тканей из хлопка, полиэстера / хлопка, льна / хлопка, вискозы, лайкры, вельвета и т. д.

Cosily dressed in a brown corduroy suit, nattily matched with a brown jumper, Grass took it all in his stride, happy to fit in a 10-minute chat if he could do it while puffing on his pipe.

Уютно одетый в коричневый вельветовый костюм, стильно сочетающийся с коричневым джемпером, Грас воспринял все это как должно быть, с радостью согласившись на 10-минутную беседу, если мог сделать это, затягивая трубку.

Real-world Examples

Green corduroy shorts and white viscose-woollen stockings turned down below the knee.

Зеленые вельветовые шорты и белые вискозно-шерстяные чулки, подвернутые ниже колена.

Source: Brave New World

Ok, well, let's go back to the corduroy suit. Great. Yeah.

Ладно, ну давайте вернемся к костюму из вельвета. Отлично. Да.

Source: The Big Bang Theory Season 1

Ok, alright, moving on. Oh, wow. A paisley shirt. It goes with my corduroy suit.

Хорошо, переходим дальше. О, вау. Рубашка в стиле пейсли. Она подходит к моему костюму из вельвета.

Source: The Big Bang Theory Season 1

They blindfolded an otter named Selka, then presented her with plastic plates engraved with tiny grooves, like corduroy.

Они завязали глазам выдре по имени Селька, а затем вручили ей пластиковые тарелки с выгравированными мелкими бороздками, как вельвет.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American April 2019 Collection

Especially the one in corduroy trousers, checked shirt and steel-toe boots.

Особенно тот, кто в вельветовых брюках, клетчатой рубашке и ботинках с металлическим носком.

Source: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

They made fun of my corduroy pants.

Они смеялись над моими вельветовыми брюками.

Source: Everybody Loves Raymond Season 4

'Has a little barefooted kid in corduroy knickers been by this way'?

'Был ли здесь маленький босоногий ребенок в вельветовых бриджах?'

Source: The heart is a lonely hunter.

Corduroy? I don't want this thing anymore.

Вельвет? Я больше не хочу эту вещь.

Source: BoJack Horseman Season 2

You can pair flannels with anything from denim to corduroys to odd trousers.

Вы можете сочетать фланель с чем угодно: от денима до вельвета и странных брюк.

Source: Gentleman's Dressing Guide

She wore two sweaters and a pair of Bill's outgrown corduroy pants.

Она надела два свитера и пару вельветовых брюк, которые выросли на Билле.

Source: The heart is a lonely hunter.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now