Russian czar
Русский царь
Absolute czar
Абсолютный царь
Former czar
Бывший царь
a racetrack czar; an energy czar.
глава гоночной трассы; глава энергетического ведомства.
the president’s energy czar
глава энергетического ведомства президента
The Czar government transported him to Siberia.
Правительство Царя переправило его в Сибирь.
The large number of Russians in Czar period who immigrated to Central Asia as ＂Moujik colonists＂ belonged to this group of people.
Большое количество русских в период царской власти, которые эмигрировали в Центральную Азию в качестве «мужицких колонистов», относились к этой группе людей.
Egg was presented in 1885 as an Easter gift from Czar Alexander III to his wife, Czarina Maria Feodorovna and was proclaimed the most beautiful gift ever given.
Яйцо было представлено в 1885 году как пасхальный подарок от царя Александра III его жене, царице Марии Федоровне, и было объявлено самым красивым подарком, когда-либо сделанным.
The czar of the company made an important decision.
Царь компании принял важное решение.
The czar of the kitchen is the head chef.
Царь кухни - это шеф-повар.
The czar of Russia was known for his absolute power.
Царь России был известен своей неограниченной властью.
She was considered the czar of fashion in her circle.
Ее считали царицей моды в ее кругу.
The czar of technology unveiled the new product.
Царь технологий представил новый продукт.
The czar of finance manages the company's investments.
Царь финансов управляет инвестициями компании.
The czar of marketing launched a successful campaign.
Царь маркетинга запустил успешную кампанию.
The czar of the underworld controlled the criminal organization.
Царь преступного мира контролировал преступную организацию.
The czar of the music industry signed a new artist.
Царь музыкальной индустрии подписал нового артиста.
The czar of education implemented new policies in schools.
Царь образования внедрил новые политики в школах.
The liberals didn't want the czar there either.
Либералы тоже не хотели, чтобы там был царь.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)On one hand he's supposed to be the czar of all the people.
С одной стороны, он должен быть царем для всех людей.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)He promulgates decrees as czar about daily life.
Он издает указы как царь о повседневной жизни.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The czar of all the Russians went tumbling down and skinned his knees.
Царь всея Руси упал и ободрал коленки.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)There were no strict rules for the succession of the czar.
Для престолонаследия царя не было строгих правил.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)And, on Sunday, White House coronavirus testing czar Admiral Brett Giroir, pushed the use of masks.
И в воскресенье административный глава по тестированию на коронавирус в Белом доме адмирал Бретт Гирой призвал использовать маски.
Источник: PBS Interview Social SeriesWorking along with Fauci, Biden asked Jeff Zients, an economic adviser, to become coronavirus " czar" .
Работая вместе с Фаучи, Байден попросил Джеффа Цайентса, экономического советника, стать «главой» по коронавирусу.
Источник: VOA Slow English - AmericaIn the nineteenth century the Russian czars are still trying to get there as well.
В девятнадцатом веке русские цари все еще пытаются туда добраться.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)They didn't know that the czar could have given one damn.
Они не знали, что царь мог бы чертовски пофигнуть.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Can you imagine the czar and the czarina having ID cards, like your Yale ID cards?
Можете ли вы представить себе, что у царя и царицы есть удостоверения личности, как ваши студенческие карточки Йеля?
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Russian czar
Русский царь
Absolute czar
Абсолютный царь
Former czar
Бывший царь
a racetrack czar; an energy czar.
глава гоночной трассы; глава энергетического ведомства.
the president’s energy czar
глава энергетического ведомства президента
The Czar government transported him to Siberia.
Правительство Царя переправило его в Сибирь.
The large number of Russians in Czar period who immigrated to Central Asia as ＂Moujik colonists＂ belonged to this group of people.
Большое количество русских в период царской власти, которые эмигрировали в Центральную Азию в качестве «мужицких колонистов», относились к этой группе людей.
Egg was presented in 1885 as an Easter gift from Czar Alexander III to his wife, Czarina Maria Feodorovna and was proclaimed the most beautiful gift ever given.
Яйцо было представлено в 1885 году как пасхальный подарок от царя Александра III его жене, царице Марии Федоровне, и было объявлено самым красивым подарком, когда-либо сделанным.
The czar of the company made an important decision.
Царь компании принял важное решение.
The czar of the kitchen is the head chef.
Царь кухни - это шеф-повар.
The czar of Russia was known for his absolute power.
Царь России был известен своей неограниченной властью.
She was considered the czar of fashion in her circle.
Ее считали царицей моды в ее кругу.
The czar of technology unveiled the new product.
Царь технологий представил новый продукт.
The czar of finance manages the company's investments.
Царь финансов управляет инвестициями компании.
The czar of marketing launched a successful campaign.
Царь маркетинга запустил успешную кампанию.
The czar of the underworld controlled the criminal organization.
Царь преступного мира контролировал преступную организацию.
The czar of the music industry signed a new artist.
Царь музыкальной индустрии подписал нового артиста.
The czar of education implemented new policies in schools.
Царь образования внедрил новые политики в школах.
The liberals didn't want the czar there either.
Либералы тоже не хотели, чтобы там был царь.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)On one hand he's supposed to be the czar of all the people.
С одной стороны, он должен быть царем для всех людей.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)He promulgates decrees as czar about daily life.
Он издает указы как царь о повседневной жизни.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The czar of all the Russians went tumbling down and skinned his knees.
Царь всея Руси упал и ободрал коленки.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)There were no strict rules for the succession of the czar.
Для престолонаследия царя не было строгих правил.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)And, on Sunday, White House coronavirus testing czar Admiral Brett Giroir, pushed the use of masks.
И в воскресенье административный глава по тестированию на коронавирус в Белом доме адмирал Бретт Гирой призвал использовать маски.
Источник: PBS Interview Social SeriesWorking along with Fauci, Biden asked Jeff Zients, an economic adviser, to become coronavirus " czar" .
Работая вместе с Фаучи, Байден попросил Джеффа Цайентса, экономического советника, стать «главой» по коронавирусу.
Источник: VOA Slow English - AmericaIn the nineteenth century the Russian czars are still trying to get there as well.
В девятнадцатом веке русские цари все еще пытаются туда добраться.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)They didn't know that the czar could have given one damn.
Они не знали, что царь мог бы чертовски пофигнуть.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Can you imagine the czar and the czarina having ID cards, like your Yale ID cards?
Можете ли вы представить себе, что у царя и царицы есть удостоверения личности, как ваши студенческие карточки Йеля?
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас