dangle from
свешиваться
dangle earrings
свешивающиеся серьги
dangle a carrot
подвесить морковь
dangle keys
подвесить ключи
dangle a conversation
подвесить разговор
dangle a prize
подвесить приз
dangle a threat
подвесить угрозу
dangle bright prospects before a person
предлагать манящие перспективы перед человеком
saucepans dangled from a rail.
сковородки свисали с рейлинга.
the defence portfolio could be the carrot to dangle before him.
портфель обороны может быть морковкой, которую можно использовать перед ним.
A kite dangles from a telephone wire.
Воздушный змей свисал с телефонного провода.
The leaves dangled in the wind.
Листья свисали на ветру.
Huge earrings dangled from her ears.
Огромные серьги свисали с ее ушей.
It’s the biggest financial incentive ever dangled before British footballers.
Это самый большой финансовый стимул, который когда-либо был предложен английским футболистам.
And then Simon saw that what she had cradled, that which now dangled from an outflung hand, was a doll… a doll made from reeds and leaves and twining stems of grass.
И тогда Саймон увидел, что то, что она держала в колыбельках, то, что теперь свисало с вытянутой руки, было куклой... куклой, сделанной из тростника, листьев и переплетающихся стеблей травы.
He dangles wildly upside-down for a moment, arms windmilling, then gets his hands pressed firmly against the opposite wall.The rat scurries off, pissed.
Он бешено повиснул вниз головой на мгновение, его руки работали, как ветряная мельница, затем он крепко прижал руки к противоположной стене. Крыса убежала, разозлившись.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас