| Plural | developers |
software developer
разработчик программного обеспечения
web developer
веб-разработчик
app developer
разработчик приложений
real estate developer
застройщик
application developer
разработчик приложений
a developer of hidden talent.
разработчик скрытого таланта
developers are bulldozing the site.
разработчики сносят площадку
a developer with an eye on the main chance.
разработчик с прицелом на главный шанс
the scheme is only a gleam in the developer's eye.
это всего лишь мечта в глазах разработчика
property developers tried to squelch public protest.
застройщики пытались подавить общественное возмущение
he raised hell with real estate developers and polluters.
он устроил ад с застройщиками и загрязнителями окружающей среды
The developers submitted building plans to the council for approval.
Застройщики представили в совет планы строительства для утверждения.
A great tester shows up in a developer's office on a regular basis with a big grin eager to show off the latest nifty keen horridly awful bug that the tester found in the developer's code.
Отличный тестировщик регулярно появляется в офисе разработчика с широкой улыбкой, готовый похвастаться последним забавным, умным, ужасным багом, который тестировщик обнаружил в коде разработчика.
The analysis reveals that the noncooperative games between developers are not Pareto Optimality, while cooperative games are generally Pareto Optimality.
Анализ показывает, что не кооперативные игры между разработчиками не являются Паретовской оптимальностью, в то время как кооперативные игры обычно являются Паретовской оптимальностью.
This community group may wish to do formal releases of Seamonkey, much as the Sunbird and Minimo developers do.
Эта общественная группа может захотеть делать официальные выпуски Seamonkey, как это делают разработчики Sunbird и Minimo.
However, being a scripter in this sense is not desirable, and Zope’s developers want to provide a way to help a scripter become a TTW developer.
Однако, быть сценаристом в этом смысле нежелательно, и разработчики Zope хотят предоставить способ помочь сценаристу стать разработчиком TTW.
As shown by study the extracting powers of two extraction agents are changed with acidy of developer extracting power N,N-diphenyl glycine is stronger than N-n-butyl glycine for 5 metal ions.
Как показало исследование, экстрагирующие способности двух экстрагентов меняются с кислотностью экстрагирующей силы проявителя: N,N-дифенилглицин сильнее, чем N-n-бутилглицин для 5 ионов металлов.
Developers without any coding, we need to import into the database structure AutoCoder were so simple configuration can generate the required code, can substantially improve development efficiency!
Разработчикам без каких-либо навыков программирования необходимо импортировать в структуру базы данных AutoCoder, который так прост в настройке, что может генерировать необходимый код, что значительно повышает эффективность разработки!
The metol content and the hydroquinol content in developer solution were analyzed by potential spectrum method.During this analysis, two components were continuously titrated at the same time.
Содержание метала и гидрохинола в растворе проявителя было проанализировано методом потенциального спектра.Во время этого анализа два компонента непрерывно титровались одновременно.
That is according to the Air Car's developer Kline Vision.
Это следует из слов разработчика Air Car, Клайн Вижн.
Source: CNN 10 Student English January 2022 CollectionUnless you have the help of a plucky real estate developer.
Если у вас нет помощи от энергичного застройщика.
Source: Lost Girl Season 05The main danger to a deer in the forest is the developer.
Главная опасность для оленя в лесу - застройщик.
Source: Big Think Super ThoughtsThis year, several major AI developers will take part in DEF CON.
В этом году несколько крупных разработчиков искусственного интеллекта примут участие в DEF CON.
Source: VOA Special May 2023 CollectionAnd for that, we have to use a chemical solution called the developer.
И для этого нам нужно использовать химический раствор, называемый проявителем.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTim suggested we hire a new developer, but I'm in two minds.
Тим предложил нанять нового разработчика, но я не уверен.
Source: Emma's delicious EnglishThe new regulations also ban app developers from pirating other companies' products.
Новые правила также запрещают разработчикам приложений заниматься пиратством продуктов других компаний.
Source: CCTV ObservationsShe wants me to ask a building developer for money for her re-election campaign.
Она хочет, чтобы я попросил у строительного застройщика деньги на ее предвыборную кампанию.
Source: VOA Slow English - Word StoriesSo let's goo ahead and organize this code like a professional software developer.
Итак, давайте организуем этот код как профессиональный разработчик программного обеспечения.
Source: Mosh takes you to learn programming.Developers have suggested the city's population could one day reach 400,000.
Застройщики предполагают, что население города однажды может достичь 400 000.
Source: VOA Slow English - Americasoftware developer
разработчик программного обеспечения
web developer
веб-разработчик
app developer
разработчик приложений
real estate developer
застройщик
application developer
разработчик приложений
a developer of hidden talent.
разработчик скрытого таланта
developers are bulldozing the site.
разработчики сносят площадку
a developer with an eye on the main chance.
разработчик с прицелом на главный шанс
the scheme is only a gleam in the developer's eye.
это всего лишь мечта в глазах разработчика
property developers tried to squelch public protest.
застройщики пытались подавить общественное возмущение
he raised hell with real estate developers and polluters.
он устроил ад с застройщиками и загрязнителями окружающей среды
The developers submitted building plans to the council for approval.
Застройщики представили в совет планы строительства для утверждения.
A great tester shows up in a developer's office on a regular basis with a big grin eager to show off the latest nifty keen horridly awful bug that the tester found in the developer's code.
Отличный тестировщик регулярно появляется в офисе разработчика с широкой улыбкой, готовый похвастаться последним забавным, умным, ужасным багом, который тестировщик обнаружил в коде разработчика.
The analysis reveals that the noncooperative games between developers are not Pareto Optimality, while cooperative games are generally Pareto Optimality.
Анализ показывает, что не кооперативные игры между разработчиками не являются Паретовской оптимальностью, в то время как кооперативные игры обычно являются Паретовской оптимальностью.
This community group may wish to do formal releases of Seamonkey, much as the Sunbird and Minimo developers do.
Эта общественная группа может захотеть делать официальные выпуски Seamonkey, как это делают разработчики Sunbird и Minimo.
However, being a scripter in this sense is not desirable, and Zope’s developers want to provide a way to help a scripter become a TTW developer.
Однако, быть сценаристом в этом смысле нежелательно, и разработчики Zope хотят предоставить способ помочь сценаристу стать разработчиком TTW.
As shown by study the extracting powers of two extraction agents are changed with acidy of developer extracting power N,N-diphenyl glycine is stronger than N-n-butyl glycine for 5 metal ions.
Как показало исследование, экстрагирующие способности двух экстрагентов меняются с кислотностью экстрагирующей силы проявителя: N,N-дифенилглицин сильнее, чем N-n-бутилглицин для 5 ионов металлов.
Developers without any coding, we need to import into the database structure AutoCoder were so simple configuration can generate the required code, can substantially improve development efficiency!
Разработчикам без каких-либо навыков программирования необходимо импортировать в структуру базы данных AutoCoder, который так прост в настройке, что может генерировать необходимый код, что значительно повышает эффективность разработки!
The metol content and the hydroquinol content in developer solution were analyzed by potential spectrum method.During this analysis, two components were continuously titrated at the same time.
Содержание метала и гидрохинола в растворе проявителя было проанализировано методом потенциального спектра.Во время этого анализа два компонента непрерывно титровались одновременно.
That is according to the Air Car's developer Kline Vision.
Это следует из слов разработчика Air Car, Клайн Вижн.
Source: CNN 10 Student English January 2022 CollectionUnless you have the help of a plucky real estate developer.
Если у вас нет помощи от энергичного застройщика.
Source: Lost Girl Season 05The main danger to a deer in the forest is the developer.
Главная опасность для оленя в лесу - застройщик.
Source: Big Think Super ThoughtsThis year, several major AI developers will take part in DEF CON.
В этом году несколько крупных разработчиков искусственного интеллекта примут участие в DEF CON.
Source: VOA Special May 2023 CollectionAnd for that, we have to use a chemical solution called the developer.
И для этого нам нужно использовать химический раствор, называемый проявителем.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTim suggested we hire a new developer, but I'm in two minds.
Тим предложил нанять нового разработчика, но я не уверен.
Source: Emma's delicious EnglishThe new regulations also ban app developers from pirating other companies' products.
Новые правила также запрещают разработчикам приложений заниматься пиратством продуктов других компаний.
Source: CCTV ObservationsShe wants me to ask a building developer for money for her re-election campaign.
Она хочет, чтобы я попросил у строительного застройщика деньги на ее предвыборную кампанию.
Source: VOA Slow English - Word StoriesSo let's goo ahead and organize this code like a professional software developer.
Итак, давайте организуем этот код как профессиональный разработчик программного обеспечения.
Source: Mosh takes you to learn programming.Developers have suggested the city's population could one day reach 400,000.
Застройщики предполагают, что население города однажды может достичь 400 000.
Source: VOA Slow English - AmericaExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now