dexterity

[US]/dekˈsterəti/
[UK]/dekˈsterəti/
Frequency: Very High

Translation

n. ловкость; мастерство; проворство; ум cleverness; быстрота ума.
Word Forms

Example Sentences

her dexterity with chopsticks.

Её умение обращаться с палочками для еды.

Dexterity comes by experience.

Ловкость приходит с опытом.

his record testifies to a certain dexterity in politics.

Его послужной список свидетельствует о некоторой ловкости в политике.

You haven’t dexterity of chook , saponaceous of duck , faithfulness of dog , diligent of cattle.

У вас нет ловкости курицы, мыльности утки, верности собаки, усердия скота.

Her dexterity with a paintbrush is truly impressive.

Её умение обращаться с кистью действительно впечатляет.

The magician's dexterity in card tricks amazed the audience.

Ловкость фокусника в карточных трюках восхитила публику.

Surgical dexterity is crucial for a successful operation.

Хирургическая ловкость имеет решающее значение для успешной операции.

The pianist's dexterity on the keys was mesmerizing.

Ловкость пианиста на клавишах была завораживающей.

Athletes need a high level of dexterity to excel in their sport.

Спортсменам нужен высокий уровень ловкости, чтобы преуспеть в своем виде спорта.

The juggler displayed incredible dexterity in juggling multiple objects.

Жонглер продемонстрировал невероятную ловкость, жонглируя несколькими предметами.

Typing quickly requires a certain level of dexterity with the keyboard.

Быстрое напечатывание требует определенного уровня ловкости при работе с клавиатурой.

The tailor's dexterity in sewing intricate patterns was unmatched.

Не было равных ловкости портного в шитье сложных узоров.

Carpenters rely on their dexterity to create precise cuts and joints.

Столяры полагаются на свою ловкость, чтобы делать точные разрезы и соединения.

The chef's dexterity in chopping vegetables was a sight to behold.

Ловкость повара в нарезке овощей была впечатляющим зрелищем.

Real-world Examples

Lily doesn't have the dexterity for that, Claire!

Клэр, у Лили нет достаточно ловкости для этого!

Source: Modern Family - Season 02

Her first piano teacher praised her dexterity.

Ее первый учитель игры на фортепиано хвалил ее ловкость.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

To be skillful is to have " dexterity" .

Быть умелым - значит обладать "ловкостью".

Source: Scientific Insights Bilingual Edition

They advanced rapidly and noiselessly, with the confidence and dexterity of practised scouts.

Они быстро и бесшумно продвигались вперед, с уверенностью и ловкостью опытных разведчиков.

Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Qixi is also referred to as Qiqiao Festival ('festival to beg for dexterity'). Why?

Циси также называют фестивалем Цицяо («фестиваль, чтобы попросить ловкости»). Почему?

Source: Selected English short passages

His dexterity, strength and passion on the instrument won him fans beyond his genre.

Его ловкость, сила и страсть к инструменту завоевали ему поклонников за пределами его жанра.

Source: BBC Listening Compilation March 2014

We have a sense that this animal could really move around with a fair amount of dexterity.

У нас есть ощущение, что это животное может действительно двигаться с достаточной ловкостью.

Source: Jurassic Fight Club

And my point is, I'm celibate, and knitting is good for surgical dexterity, so I'm making a sweater.

И моя точка зрения такова, что я воздерживаюсь от секса, и вязание полезно для хирургической ловкости, поэтому я делаю свитер.

Source: Grey's Anatomy Season 2

And then a big part of that would be the dexterity of the hands.

И важная часть этого была бы ловкостью рук.

Source: Bloomberg Insights

Some games are educational and using games consoles can help children learn good dexterity.

Некоторые игры познавательны, и использование игровых консолей может помочь детям развить хорошую ловкость.

Source: BBC Learning English (official version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now