the city was a centre of discontent .
город был центром недовольства.
Discontents are now abuilding.
Недовольство теперь нарастает.
rumblings of discontent among the medical establishment.
Ропот недовольства среди медицинского сообщества.
a motley crew of discontents and zealots.
разношерстная команда недовольных и фанатиков
murmurings of discontent from the fans.
Шепот недовольства от болельщиков.
The discontented crowd rioted.
Рассерженные толпы устроили бунт.
popular discontent with the system had been general for several years.
Общее недовольство системой сохранялось в течение нескольких лет.
the cause attracted a motley crew of discontents and zealots.
Дело привлекло разношерстную группу недовольных и фанатиков.
I am so discontented with my work.
Я так недоволен своей работой.
Sometimes discontent turned into action.
Иногда недовольство переходило в действие.
He's discontented with his wage.
Он недоволен своей зарплатой.
Discontented men stirred the crew to mutiny.
Недовольные люди подстрекнули команду к мятежу.
Discontent simmered and then came to a head with the nationalist protests.
Недовольство тлело, а затем вышло на первый план с националистическими протестами.
he managed to tap into the thick vein of discontent to his own advantage.
Он сумел использовать сильную волну недовольства в своих целях.
The Labour Party swept in on a tide of discontent over rising prices.
Партия лейбористов пришла к власти на волне недовольства ростом цен.
That is simply a demonstration of discontent.
Это просто демонстрация недовольства.
Источник: Downton Abbey Video Version (Season 5)His sailors couldn't hide their discontent, and their work suffered because of it.
Его моряки не могли скрыть свое недовольство, и их работа пострадала из-за этого.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The conflict also seems to have crystallised broader discontent with the government.
Кажется, что конфликт также позволил проявиться более широкое недовольство правительством.
Источник: The Economist (Summary)And almost everyone who is married, especially those married for seven years, feels a discontent.
И почти все, кто женат, особенно те, кто женат семь лет, чувствуют недовольство.
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3He said there was " widespread public discontent" against Bongo, his family and his ruling party.
Он сказал, что существует «широкое общественное недовольство» по отношению к Бонго, его семье и его правящей партии.»
Источник: VOA Special September 2023 CollectionIt would make him discontented and unhappy.
Это сделало бы его недовольным и несчастным.
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1When she was discontented, she fancied herself nervous.
Когда она была недовольна, она считала себя нервной.
Источник: Pride and Prejudice (Original Version)Discontent with Syed is also growing.
Недовольство Сидом также растет.
Источник: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionThere have been recent reports of discontent within the military.
В последнее время появились сообщения о недовольстве в армии.
Источник: BBC Listening of the MonthRishi Sunak, Britain's prime minister, faces a winter of discontent.
Rishi Sunak, премьер-министр Великобритании, сталкивается с зимой недовольства.
Источник: The Economist (Summary)the city was a centre of discontent .
город был центром недовольства.
Discontents are now abuilding.
Недовольство теперь нарастает.
rumblings of discontent among the medical establishment.
Ропот недовольства среди медицинского сообщества.
a motley crew of discontents and zealots.
разношерстная команда недовольных и фанатиков
murmurings of discontent from the fans.
Шепот недовольства от болельщиков.
The discontented crowd rioted.
Рассерженные толпы устроили бунт.
popular discontent with the system had been general for several years.
Общее недовольство системой сохранялось в течение нескольких лет.
the cause attracted a motley crew of discontents and zealots.
Дело привлекло разношерстную группу недовольных и фанатиков.
I am so discontented with my work.
Я так недоволен своей работой.
Sometimes discontent turned into action.
Иногда недовольство переходило в действие.
He's discontented with his wage.
Он недоволен своей зарплатой.
Discontented men stirred the crew to mutiny.
Недовольные люди подстрекнули команду к мятежу.
Discontent simmered and then came to a head with the nationalist protests.
Недовольство тлело, а затем вышло на первый план с националистическими протестами.
he managed to tap into the thick vein of discontent to his own advantage.
Он сумел использовать сильную волну недовольства в своих целях.
The Labour Party swept in on a tide of discontent over rising prices.
Партия лейбористов пришла к власти на волне недовольства ростом цен.
That is simply a demonstration of discontent.
Это просто демонстрация недовольства.
Источник: Downton Abbey Video Version (Season 5)His sailors couldn't hide their discontent, and their work suffered because of it.
Его моряки не могли скрыть свое недовольство, и их работа пострадала из-за этого.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The conflict also seems to have crystallised broader discontent with the government.
Кажется, что конфликт также позволил проявиться более широкое недовольство правительством.
Источник: The Economist (Summary)And almost everyone who is married, especially those married for seven years, feels a discontent.
И почти все, кто женат, особенно те, кто женат семь лет, чувствуют недовольство.
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3He said there was " widespread public discontent" against Bongo, his family and his ruling party.
Он сказал, что существует «широкое общественное недовольство» по отношению к Бонго, его семье и его правящей партии.»
Источник: VOA Special September 2023 CollectionIt would make him discontented and unhappy.
Это сделало бы его недовольным и несчастным.
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1When she was discontented, she fancied herself nervous.
Когда она была недовольна, она считала себя нервной.
Источник: Pride and Prejudice (Original Version)Discontent with Syed is also growing.
Недовольство Сидом также растет.
Источник: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionThere have been recent reports of discontent within the military.
В последнее время появились сообщения о недовольстве в армии.
Источник: BBC Listening of the MonthRishi Sunak, Britain's prime minister, faces a winter of discontent.
Rishi Sunak, премьер-министр Великобритании, сталкивается с зимой недовольства.
Источник: The Economist (Summary)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас