| Plural | disposals |
waste disposal
утилизация отходов
garbage disposal
утилизация отходов
safe disposal
безопасная утилизация
proper disposal
надлежащая утилизация
sewage disposal
утилизация сточных вод
at your disposal
в вашем распоряжении
sludge disposal
утилизация осадка
wastewater disposal
утилизация сточных вод
solid waste disposal
утилизация твердых отходов
final disposal
окончательная утилизация
refuse disposal
утилизация мусора
disposal site
площадка утилизации
sewage disposal system
система утилизации сточных вод
disposal cost
стоимость утилизации
effluent disposal
утилизация сточных вод
bomb disposal
обезвреживание бомб
at disposal
в распоряжении
explosive ordnance disposal
утилизация взрывных устройств
the disposal of radioactive waste.
утилизация радиоактивных отходов
the disposal of old and obsolete machinery.
утилизация старой и устаревшей техники
the disposal of business affairs
урегулирование деловых вопросов
garbage disposals that never worked.
измельчители мусора, которые никогда не работали
England's 4-0 disposal of Turkey.
Разгром Турции со счетом 4:0 со стороны Англии.
I am at your disposal until Sunday.
Я в вашем распоряжении до воскресенья.
the safe disposal of sharps and clinical waste.
безопасная утилизация острых предметов и клинических отходов.
the disposal of unneeded assets.
утилизация ненужных активов
The safe disposal of nuclear waste is a major problem.
Безопасная утилизация ядерных отходов - серьезная проблема.
a pleasing disposal of plants and lawn.
приятное расположение растений и газона
They city needs a new sewage disposal system.
Городу нужна новая система очистки сточных вод.
the disposal of his shares in the company.
продажа его акций компании
His disposal of the difficulty pleased everybody.
Его решение проблемы порадовало всех.
He will have a car at his disposal for the whole month.
У него будет машина в его распоряжении на весь месяц.
Disposal unadvisable recommend hold until further notice.
Утилизация не рекомендуется, удерживайте до дальнейшего уведомления.
Hurried disposal unadvisable market recovery envisage.
Поспешная утилизация не рекомендуется, ожидается восстановление рынка.
You had better discuss with her the disposal of the furniture.
Вам лучше обсудить с ней утилизацию мебели.
My hand's stuck in the garbage disposal!
Моя рука застряла в измельчителе пищевых отходов!
Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 6Yes, apparently our departments are at her disposal.
Да, видимо, наши отделы в ее распоряжении.
Source: Grey's Anatomy Season 2Interest rates are one tool at the Fed's disposal.
Процентные ставки - один из инструментов в распоряжении Федеральной резервной системы.
Source: CNN Listening Collection May 2014I'll call bomb disposal, and I'll take you in.
Я вызову службу обезвреживания бомб, и я тебя арестую.
Source: TV series Person of Interest Season 2He has some more upmarket trademarks at his disposal.
У него есть еще более престижные товарные знаки в его распоряжении.
Source: The Economist (Summary)It has some tools at its disposal.
У него есть некоторые инструменты в его распоряжении.
Source: The Economist (Summary)But undoing the merge isn't the only option at the DOJ's disposal.
Но отмена слияния - не единственный вариант в распоряжении Министерства юстиции.
Source: Wall Street JournalThe Luftwaffe has its disposal of all France's airfields their installations and the equipment.
Люфтваффе в своем распоряжении все аэродромы Франции, их установки и оборудование.
Source: The Apocalypse of World War II" And I place all the resources of my people unreservedly at your Majesty's disposal."
" И я ставлю все ресурсы моего народа без оглядки в распоряжение Вашего Величества."
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianI pulled every lever at my disposal.
Я дернул за каждую рычажку, которая была в моем распоряжении.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Readingwaste disposal
утилизация отходов
garbage disposal
утилизация отходов
safe disposal
безопасная утилизация
proper disposal
надлежащая утилизация
sewage disposal
утилизация сточных вод
at your disposal
в вашем распоряжении
sludge disposal
утилизация осадка
wastewater disposal
утилизация сточных вод
solid waste disposal
утилизация твердых отходов
final disposal
окончательная утилизация
refuse disposal
утилизация мусора
disposal site
площадка утилизации
sewage disposal system
система утилизации сточных вод
disposal cost
стоимость утилизации
effluent disposal
утилизация сточных вод
bomb disposal
обезвреживание бомб
at disposal
в распоряжении
explosive ordnance disposal
утилизация взрывных устройств
the disposal of radioactive waste.
утилизация радиоактивных отходов
the disposal of old and obsolete machinery.
утилизация старой и устаревшей техники
the disposal of business affairs
урегулирование деловых вопросов
garbage disposals that never worked.
измельчители мусора, которые никогда не работали
England's 4-0 disposal of Turkey.
Разгром Турции со счетом 4:0 со стороны Англии.
I am at your disposal until Sunday.
Я в вашем распоряжении до воскресенья.
the safe disposal of sharps and clinical waste.
безопасная утилизация острых предметов и клинических отходов.
the disposal of unneeded assets.
утилизация ненужных активов
The safe disposal of nuclear waste is a major problem.
Безопасная утилизация ядерных отходов - серьезная проблема.
a pleasing disposal of plants and lawn.
приятное расположение растений и газона
They city needs a new sewage disposal system.
Городу нужна новая система очистки сточных вод.
the disposal of his shares in the company.
продажа его акций компании
His disposal of the difficulty pleased everybody.
Его решение проблемы порадовало всех.
He will have a car at his disposal for the whole month.
У него будет машина в его распоряжении на весь месяц.
Disposal unadvisable recommend hold until further notice.
Утилизация не рекомендуется, удерживайте до дальнейшего уведомления.
Hurried disposal unadvisable market recovery envisage.
Поспешная утилизация не рекомендуется, ожидается восстановление рынка.
You had better discuss with her the disposal of the furniture.
Вам лучше обсудить с ней утилизацию мебели.
My hand's stuck in the garbage disposal!
Моя рука застряла в измельчителе пищевых отходов!
Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 6Yes, apparently our departments are at her disposal.
Да, видимо, наши отделы в ее распоряжении.
Source: Grey's Anatomy Season 2Interest rates are one tool at the Fed's disposal.
Процентные ставки - один из инструментов в распоряжении Федеральной резервной системы.
Source: CNN Listening Collection May 2014I'll call bomb disposal, and I'll take you in.
Я вызову службу обезвреживания бомб, и я тебя арестую.
Source: TV series Person of Interest Season 2He has some more upmarket trademarks at his disposal.
У него есть еще более престижные товарные знаки в его распоряжении.
Source: The Economist (Summary)It has some tools at its disposal.
У него есть некоторые инструменты в его распоряжении.
Source: The Economist (Summary)But undoing the merge isn't the only option at the DOJ's disposal.
Но отмена слияния - не единственный вариант в распоряжении Министерства юстиции.
Source: Wall Street JournalThe Luftwaffe has its disposal of all France's airfields their installations and the equipment.
Люфтваффе в своем распоряжении все аэродромы Франции, их установки и оборудование.
Source: The Apocalypse of World War II" And I place all the resources of my people unreservedly at your Majesty's disposal."
" И я ставлю все ресурсы моего народа без оглядки в распоряжение Вашего Величества."
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianI pulled every lever at my disposal.
Я дернул за каждую рычажку, которая была в моем распоряжении.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now